«Alexis m'attend» (Philippe Lafontaine) в исполнении skvaue. Muza.vip

«Alexis m'attend» (Philippe Lafontaine)

121

Кавер-версия от skvaue

29.05.2026 05⁴³

Добрый день в пятницу!
Здесь песня с удивительной судьбой. Одна из немногих русских (советских) песен, которую спели на западе как свою со своим оригинальным текстом. Текст, конечно, вызывает вопросы и может кому-то показаться экзистенциальным бредом или чем-то похожим на него)) А кому-то - милым и трогательным. Потому здесь не привожу:)
Автор мелодии Алексей Максимов. У нас записана фирмой Мелодия в 1982 году в исполнении Людмилы Сенчиной. А бельгиец Филипп Лафонтен включил ее в свой альбом в 1989-м, слегка изменив мелодию на 2х строках припева. Вроде бы Максимов продал ему авторские права. Но кто знает достоверно?)
В любом случае песня хороша, и петь ее сплошное удовольствие:)
=========
Спасибо большое, дорогие друзья, кому это будет интересно:)

Баллов:
146

			Поделиться в соц. сетях

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

irisha56, 29.05.2026 г. 06:24
Браво,Маша!!Песня хорошая!! Смайлик хлопает в ладоши

Alexgor, 29.05.2026 г. 07:21
buket_serdechki

volod, 29.05.2026 г. 07:50
buket_serdechki

Maestro99, 29.05.2026 г. 08:55
Красивая песня и исполнение ! bravo_big

jemchujinka, 29.05.2026 г. 09:40
Super! France very good!!!) bravo_big

v_solovey, 29.05.2026 г. 10:19
Очередная красота, Машенька! Слушаю - наслаждаюсь твоим неповторимым тембром! vozdushnyj_poceluj

Nika3, 29.05.2026 г. 11:35

- спасиБо,Марина...отличная песня и исполнение:БРАВО!

TomJones, 29.05.2026 г. 13:00
Отлично Машенька, прекрасно

Послушал песню - стало ясно

Что потерял я в этой жизни -

Французский - будь судьба капризней

Она б бессовестной была

Еще б Грузинский отняла

Английский, Русский - чтоб я стал

Немым как мертвый пьедестал

Не мог бы ни писать ни петь

Но видно сжалилась, заметь -

Я на музмиксе оказался,

Узнал тебя, и вот попался

Услышал этот опус твой

И понял - мне б дружить с тобой.

egorrushka, 29.05.2026 г. 13:19
Есть версия, что советский вариант текста День рождения твой не на праздник похож 3 ноября, был посвящен Градскому. В французской версии мелодия красивей звучит...У тебя красивей, Мариш! buket_serdechki

pithome, 29.05.2026 г. 15:38
Ты не только на англицком, как на родном могёшь, Марина! s_sharikami

Молодчинка, очень тебе идут иностранные минорные песни... rozochka

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти