На главную Muza.vip
      
Стрела судьбы
(Эпидемия)
Дружба
(Зимний вечер в Гаграх)
Пальцем в небо
(Мураками)
Я люблю эту зиму
(Николаев Игорь)
Колея
(Аллегрова Ирина)
 Ринг


Песня месяца
Декабрь 2024 года
twodridgeЗабирай рай
(Ани Лорак)

Баллов: 693



   «Agua De Beber» (Astrud Gilberto)

282   80   4
   Кавер-версия от SkT
07.06.2014 2202
Ну,вот и проба на португальском.
Музыка – Антонио Карлос Жобим, стихи – Винисьюш де Мораеш. "Аgua de beber" -живая вода.
Следующий вариант будет в переводе на русский,дабы сильно не отнимать ваше время.)))
  Баллов:
90
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

shuger01, 07.06.2014 г. 22:08
Тиба тибуда ... вау ))) как легко и приятно слушать и подпевать эти тиба дабуда !buket_big
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:22
Аха,Серёж,мне они тоже понравились)
  
kamilb, 07.06.2014 г. 22:10
Аква это жизнь!!! Классно Танечка!!!buketklassna_skripke
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:22
Спасибо,Камиль!
  
tvikbal, 07.06.2014 г. 22:20
НИ ЧЕГО НА ПОНИМАЮ..... НО КРАСИВО ЗВУЧИТ )))
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:23
Значит, приходите на следующий вариант,Александр, там попонятнее будет))) Спасибо,что послушали!
  

tvikbal, 07.06.2014 г. 22:24
buket
  
akokoss, 07.06.2014 г. 22:24
Татьяна!Замечательноbravo_bigbuket_serdechki
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:25
Благодарю Вас,Саша!
  

akokoss, 07.06.2014 г. 22:27
на ТЫ ,хорошо?buket
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:29
Окpodmigivanie
  
LeLePa, 07.06.2014 г. 22:26
Танюш , прям в рабыню Изауру окунула ... klass
Типа-туда попал buket_serdechki КЛАСС !!! bravo_big
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:36
Ой,что ты вспомнил,Лёнь! Ну,вот для наглядности тебе)))
  
irina-k, 07.06.2014 г. 22:30
Ну,так не честно!Это же дуэт,Танюш!podmigivanie

Классно спели!Буду ждать вариант на русском!buket_serdechkibravo_big

  

SkT, 07.06.2014 г. 22:32
Это мне сам Astrud Gilberto подпевал, Ириш)))))))))
  

irina-k, 07.06.2014 г. 22:36
Повезло тебе!smeh
  

SkT, 07.06.2014 г. 22:38
А может ему???))) Видишь, скромная какая!smeh
  

SkT, 07.06.2014 г. 23:46
Аха) конфуз,Ириш))) Astrud Gilberto- эт певица бразильская))) С кем же я тогда спела???ne_ponyal
  

irina-k, 08.06.2014 г. 00:18
)))) Антонио Карлос тоже не мог!rzhunimagu
  

SkT, 08.06.2014 г. 00:20
Вот ведь незадача!!! Ну,может, какой-нибудь специалист отгадает эту загадку)))
  

Spev, 08.06.2014 г. 00:55
ulybaemsya_i_mashem..потенциально мог и Антонио Карлос,podmigivanie он с ней очень часто выступал вместе (играл на ф-но), а также подпевал разные авторские бэки на концертах..na_skripke(в своих произведениях)..manikyurно на этом минусе, похоже, что это не его голос.. ne_ochen
  

SkT, 08.06.2014 г. 01:05
Хто бы это мог быть???
  

Spev, 08.06.2014 г. 09:08
smeh..Всё-таки подпевает Антонио (Том) Карлос Жобим!!!sarkazm (см. оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=Lt-3F-wsq7A)
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:27
Ну, вот! Спела с самим Маэстро!!!oops Спасибо за ссылочку!
  

singingorange8, 08.06.2014 г. 17:04
Astrud Gilberto - это бразильская певица, исполнявшая многие композизии Jobim(a), a подпевал Вам сам Antonio Carlos Jobim,в этой аранжировке..))podmigivaniepryatkismehbuket_serdechki





  

singingorange8, 08.06.2014 г. 17:07
упс - не видела ( не дочитала))podmigivanie предыдущие комментарии - просто знаю эту музыку..))buket_serdechki
  

SkT, 08.06.2014 г. 20:10
Большое спасибо,Ирина,за ссылочки!
  
edd962, 07.06.2014 г. 22:39
Танечка!
Замечательно!!!!
v_naushnikahbravovoo
bravo_big
  

SkT, 07.06.2014 г. 23:06
Большое спасибо,Эд!!!
  

edd962, 07.06.2014 г. 23:09
buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
buket_big
  
sgpekin, 07.06.2014 г. 23:27
Необычно слушать песню на португальском языке, наверное потому, что не каждый день слышишь этот язык, а тебя, Танечка, было очень интересно послушать, ты даже зазвучала как-то по новому! Очень понравилось, БРАВО!!!buket_serdechkibuket_bigvoo
  

SkT, 08.06.2014 г. 00:29
Спасибо,Серёж! Очень интересно пробовать петь на языке,которого вообще не знаешь. Даже одна девушка из Бразилии послушала , сказала, что слышно,конечно, что поёт не португалка, но понять можно, произношение чистое))) Порадовало!)))
  
SunLight, 08.06.2014 г. 00:04
  

SkT, 08.06.2014 г. 00:30
Привет,Пушистик!))))))))
  
Yehuda, 08.06.2014 г. 00:29
Очень приятная песенка.
Спасибо.
Хороший голос.
КАП
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:27
Большое спасибо! Очень рада, что Вам понравилось!
  
Angelinna, 08.06.2014 г. 01:14
Танечка , очень легко , красиво , с прелестной португальской улыбкой спела !!! serdce_v_rukebuket_serdechkibravo_big


  

SkT, 08.06.2014 г. 12:28
Ангелина! Благодарю за тёплые слова в свой адрес и чудесный букет с пожеланиями!buket
  
Vltava, 08.06.2014 г. 01:50
Камарад услышит обязательно.Танюш,от тебя солнце брызгами.Вот уж действительно где песок,пальмы,бананы и мулатки шоколадки почему- то. smeh
Настроение щедро даришь! Не жадничаешь!buket_bigbravo_bigpocelujchik
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:31
Наверное,Наташ, очень хочется туда,где песок, пальмы и солнце!))))))))))))) А у нас очень даже прохладно((( А настроением все мы тут делимсяpodmigivanie Спасибо, то заглянула!
  
Tatjanka70, 08.06.2014 г. 02:12
прикольно так звучит язык...)
..вот ведь..что делает с нами любовь к песне и пению..запоёшь на каком надо..))
Танюшик,замечательно звучишь..так приятно тебя слушать..на любых языках..)
v_naushnikahbuket_bigv_naushnikahbuket_bigv_naushnikahbuket_bigv_naushnikah
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:33
Ой,Танюш, что-то меня стало затягивать это занятие: пение не по-нашенски))) Спасибочки тебе,дорогая!!!buket_bigulybaemsya_i_mashem
  
Tanush, 08.06.2014 г. 02:57
Твоя способность петь на языках, которых не знаешь восхищает, Танюш! Так легко ты с ними управляешься buket_big))) Прелесть!!! v_romashkah
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:34
А ты тоже попробуй,Танюш! Занятно это очень!dadapocelujchik
  
irisha56, 08.06.2014 г. 04:22

Чудесно спела,Танюша!!Бравоооо!!!buket_serdechki
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:35
Ирина, спасибо большое за Ваше постоянное внимание! Очень милый котик))) И пожелания прелестные!buket
  
vorobinn, 08.06.2014 г. 07:55
Прелестно звучит песня в Вашем исполнении, очень нравится! buket_big
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:36
Инна! Благодарю Вас!!!Спасибо!
  
Marusja2012, 08.06.2014 г. 08:03
Танечка и инкогнито!!!buket_serdechkiПрелесть невообразимаяbuket_serdechkiТибадуда naturlich buket_serdechki
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:37
Марусь, тут выяснилось ,что этот инкогнито -Антонио Карлос Жобим!)))))))) Спасибочки!!!
  
svet007, 08.06.2014 г. 10:06
вчера послушала и сегодня вернулась! ;)))
Танюшкинbravo_bigbuket_big
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:38
Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!))))))))) Привет,Светик!ulybaemsya_i_mashem
  

svet007, 08.06.2014 г. 17:49
))))) угу ;)))
  
barriton, 08.06.2014 г. 11:03
ТАТЬЯНА, ШИКАРНО!!!!!voobravo_bigbuket_big
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:38
Благодарю,Василий!!!
  
Viovla, 08.06.2014 г. 11:09
...и я вернулась)))) ...тибадуда...v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah

...давай теперь на испанском..))victory
  

SkT, 08.06.2014 г. 12:40
Я то думала,что я на испанском спелаda_da , а оказалось на португальскомrzhunimaguОТкуда ты мою мечту знаешь -поплавать с дельфинами???
  

Viovla, 08.06.2014 г. 13:26
.....телепаааааатия...))) sarkazm
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
xcxcxcxc
Зеркала
Лепс Григорий
ReaktivnieRebjata
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
Pensik
Родина была
Петрухин Алексей
anutochkaaa
Я хочу побыть с тобой
Куренков Сергей
mil & SERG-S
Сто шагов назад
Меладзе Валерий
milord
Эхо любви
Лещенко Лев
lucia1006
Танец обмана
Гадзалов Геннадий
SERG-S
Зима, холода
Шуфутинский Михаил
egorrushka
Песня о конькобежце на короткие дистанции
Высоцкий Владимир
muhomorr
Груди белые
Братья по разуму
igornov
Против лома
Лесоповал
vlorijan
Если знаешь ты заранее
Никольский Андрей
mranatolm
Белый жемчуг
Королев Виктор
IRINA_50 & samocvet
Это только начало лета
Акварели
44SASCHA44
Давай закурим
Ибрагимов Ренат
Lovemuzik
Прости за любовь
H1GH
-VALKYRYA-
Тело
SMS
Serge_Poet
Дружба
Зимний вечер в Гаграх
1966av
Если выпил
Бобров Богдан
sulehov & SHASH
Листва сгорела
Келеберда Александр
rena40
Снег кружится
Opium Project
v_solovey
Ты мне дарована судьбой
Марти Ян
J-S
Any Time At All
Beatles
regina74
Танечка-Танюша
Салтыков Виктор
edmonde
Любимой
Пресняков Владимир
Victor1961
Crede-Ma, Amore
Akord
lenka-zvezda
До утра
Власова Ева
Pusha
Солнце
Спиридонова Анастасия
paster
Задыхаюсь
Начесова Анжелика
leopold5005
Не говорите мне прощай
Антонов Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.