На главную Muza.vip
      
Good vibrations
(Beach Boys)
Quest-ce que tes belle
(Marc Lavoine)
Выйду на улицу
(Матреха)
Боже, прикоснись рукой души
(Христианские)
В кейптаунском порту
(Долина Лариса)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «To France» (Mike Oldfield)

172   84   2
   Кавер-версия от singerin
01.06.2023 2229
Привет,друзья!
Песня посвящена Марии Стюарт, знаменитой королеве Шотландии, которая также была некоторое время королевой Франции и претендовала на английский престол. Но была казнена...Такая трагическая судьба королевы вдохновила Майка Олдфильда на создание этой красивой песни!

Перевод
Преодолевая волны,
Плывя через бушующее море,
Всё это всплывает в памяти,
В воображении.
Ветер несёт корабль
Через белые воды
Прочь от островов.
Но разве ты не понимаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию

Мэри, ты рисковая королева, но они настигнут тебя
И ты никогда не вернёшься во Францию.
Могла ли новая любовь связать тебя?

Я разглядываю портрет
Под светом лампы.
Разве это не странно
Что мечты увядают и расцветают.

Находясь на чуждой земле,
Словно тень,
Ты бродяжничаешь по этой далёкой территории.
На твои плечи
Ложатся лживые истории.
Ты ищешь убежища,
Но ты знаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию!

  Баллов:
159
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

VLODEK, 03.06.2023 г. 02:39
Аллочка! buket_serdechki И песня чудесная, и ты в ней! na_skripkevoo Браво тебе от души! buket_big bravo_big
  
 

singerin, 04.06.2023 г. 13:58
Влодек,спасибо за твое душевное внимание и приятные слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
igornav, 04.06.2023 г. 20:48
Алла,потрясающеbuket_bigОч понравилосьserdce_v_ruke
Бравушкиbravo_bigИнтересно было послушатьguitar
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:42
Игорь,привет!Спасибо тебе за внимание и добрые слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
v_solovey, 05.06.2023 г. 15:37
Я тоже обалдел от твоего пения, Аллочка! Так неожиданно и так красиво! Голос звучит очень профессионально!
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:43
Валера,спасибо тебе за душевный комментарий,очень приятно,что так понравилось!!!rozochka
  
 
PUMA2011, 07.06.2023 г. 17:47
Алла очень красиво , очень понравилась песня и исполнение , Во все времена существования человека .жизнь не была простой И мы знаем судьбы пережившие то что врагу не желаешь !
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:44
Анатолий,спасибо,что зашли в гости и послушали,да согласна с вами!!!bravo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
mranatolm
Иллюзия
Третьяков Виктор
LonelyWoolf
Вова-чума
Иракли
Haris1958
Капли абсента
Иракли
BEDHAR58
Лондон - Париж
Иракли
marta29
Осень
Бужинская Екатерина
jemchujinka
В этот час
Христианские
silman
Эта осень
Гладков Геннадий
vokalist-17
Когда на сердце осень
Тамбовский Дмитрий
regina74
В горнице
Капуро Марина
izurman
Нелетная погода
Синяя птица
rena40
Вишневая любовь
Басков Николай
VETER36
Не надо печалиться
Пламя
v_solovey
Унесите меня, журавли
Сентябрь
Victor1961
Опоздавшая любовь
Крутой Игорь
ValeriaVolga
Когда я стану кошкой
Фабрика звезд
shuger01
Все так и было
Меладзе Валерий
Janas
Рано прощаться
Цветы
vitgol
Золото осени
Сентябрь
Pusha
Приснись же мне
Круг Ирина
tsn
Беловежская пуща
Песняры
gdi1960
А свадьба твоя продолжается
Топорков Валерий
Albert_Vy
Бабье лето
Неизвестные исполнители
barriton
Нам нужна одна победа
Военные и Патриотические
zybko_sg
Там, за горизонтом
Зыбко Сергей
leopold5005
Прощай
Добрынин Вячеслав
Phoenix-13
Запретная любовь
Долина Лариса
Wasilyok
Разгони мою печаль
Асмолов Владимир
Biss
Что со мной ты сделала
Веселые ребята
Arturchik2804
Медленно уходит осень
Шатунов Юрий
Nissan66
Лист опавший
Дроздов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.