На главную Muza.vip
      
Мам, да когда-нибудь я выйду замуж
(Masha Li AI)
Тополя
(Орэра)
Репетирую жизнь
(Новиков Александр)
Ключи в твоих руках
(Богушевская Ирина)
Две погасшие свечи
(Шуфутинский Михаил)


Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)

Баллов: 743



   «To France» (Mike Oldfield)

172   84   2
   Кавер-версия от singerin
01.06.2023 2229
Привет,друзья!
Песня посвящена Марии Стюарт, знаменитой королеве Шотландии, которая также была некоторое время королевой Франции и претендовала на английский престол. Но была казнена...Такая трагическая судьба королевы вдохновила Майка Олдфильда на создание этой красивой песни!

Перевод
Преодолевая волны,
Плывя через бушующее море,
Всё это всплывает в памяти,
В воображении.
Ветер несёт корабль
Через белые воды
Прочь от островов.
Но разве ты не понимаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию

Мэри, ты рисковая королева, но они настигнут тебя
И ты никогда не вернёшься во Францию.
Могла ли новая любовь связать тебя?

Я разглядываю портрет
Под светом лампы.
Разве это не странно
Что мечты увядают и расцветают.

Находясь на чуждой земле,
Словно тень,
Ты бродяжничаешь по этой далёкой территории.
На твои плечи
Ложатся лживые истории.
Ты ищешь убежища,
Но ты знаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию!

  Баллов:
159
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

VLODEK, 03.06.2023 г. 02:39
Аллочка! buket_serdechki И песня чудесная, и ты в ней! na_skripkevoo Браво тебе от души! buket_big bravo_big
  
 

singerin, 04.06.2023 г. 13:58
Влодек,спасибо за твое душевное внимание и приятные слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
igornav, 04.06.2023 г. 20:48
Алла,потрясающеbuket_bigОч понравилосьserdce_v_ruke
Бравушкиbravo_bigИнтересно было послушатьguitar
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:42
Игорь,привет!Спасибо тебе за внимание и добрые слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
v_solovey, 05.06.2023 г. 15:37
Я тоже обалдел от твоего пения, Аллочка! Так неожиданно и так красиво! Голос звучит очень профессионально!
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:43
Валера,спасибо тебе за душевный комментарий,очень приятно,что так понравилось!!!rozochka
  
 
PUMA2011, 07.06.2023 г. 17:47
Алла очень красиво , очень понравилась песня и исполнение , Во все времена существования человека .жизнь не была простой И мы знаем судьбы пережившие то что врагу не желаешь !
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:44
Анатолий,спасибо,что зашли в гости и послушали,да согласна с вами!!!bravo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
vlad-5
Журавлиная песня
Молчанов Кирилл
werv
Тополя
Шуфутинский Михаил
fulmaster
Свадьба
Магомаев Муслим
POMAHTuK
Пить с ней вино
Жека
Biss
Старый костер
Здравствуй, песня
verche
Лиловый негр (Китайчонок Ли)
Вертинский Александр
Mingo57
Одинаковые сны
Митяев Олег
acvet1
Ария Мистера Икс
Отс Георг
ivanka-nik
Забыть нельзя
Одинцов Сергей
milord
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
Shalushka
Накажи
Быков Вячеслав
Nissan66
Пиши, звони
Дроздов Сергей
Aleksantin
Иван Дурак и Змей Горыныч
Искусственный интеллект
vas707356
Разлюби его
Завьялов Олег
Wasilyok
Дама пиковой масти
Евич Василий
muhomorr
Всё растает
Ефимыч
VETER36
У меня нет жены
Байков Вадим
gin_c
Моя душа
Сурина Ирина
IsALEXIS
Красный конь
Земляне
dendrolog
Вокзал
Alex Lim
mak3334
Минуту назад
Максимов Максим
akononov6690
Как в кино
Канада Семен
setret
Не тает лёд в твоих глазах
Дети Фристайла
ifanow2
А как первая любовь
Окуджава Булат
lalalala2000
Летчик должен летать
Захаров Вадим
lesha
Месье Жан
Розенбаум Александр
PITT
Soldier of Fortune
Deep Purple
verche
Помню тебя
Авторские
Phoenix-13
К Элизе
Ludwig van Beethoven
irisha56
Тянет ко мне
Весна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.