На главную Muza.vip
      
Фраер
(Голицына Катерина)
В этот день
(Магомаев Муслим)
А река течет
(Любэ)
Бессмертие любви
(LanaWin)
В Сказочной России
(Serge_Poet)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «To France» (Mike Oldfield)

172   84   2
   Кавер-версия от singerin
01.06.2023 2229
Привет,друзья!
Песня посвящена Марии Стюарт, знаменитой королеве Шотландии, которая также была некоторое время королевой Франции и претендовала на английский престол. Но была казнена...Такая трагическая судьба королевы вдохновила Майка Олдфильда на создание этой красивой песни!

Перевод
Преодолевая волны,
Плывя через бушующее море,
Всё это всплывает в памяти,
В воображении.
Ветер несёт корабль
Через белые воды
Прочь от островов.
Но разве ты не понимаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию

Мэри, ты рисковая королева, но они настигнут тебя
И ты никогда не вернёшься во Францию.
Могла ли новая любовь связать тебя?

Я разглядываю портрет
Под светом лампы.
Разве это не странно
Что мечты увядают и расцветают.

Находясь на чуждой земле,
Словно тень,
Ты бродяжничаешь по этой далёкой территории.
На твои плечи
Ложатся лживые истории.
Ты ищешь убежища,
Но ты знаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию!

  Баллов:
159
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

VLODEK, 03.06.2023 г. 02:39
Аллочка! buket_serdechki И песня чудесная, и ты в ней! na_skripkevoo Браво тебе от души! buket_big bravo_big
  
 

singerin, 04.06.2023 г. 13:58
Влодек,спасибо за твое душевное внимание и приятные слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
igornav, 04.06.2023 г. 20:48
Алла,потрясающеbuket_bigОч понравилосьserdce_v_ruke
Бравушкиbravo_bigИнтересно было послушатьguitar
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:42
Игорь,привет!Спасибо тебе за внимание и добрые слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
v_solovey, 05.06.2023 г. 15:37
Я тоже обалдел от твоего пения, Аллочка! Так неожиданно и так красиво! Голос звучит очень профессионально!
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:43
Валера,спасибо тебе за душевный комментарий,очень приятно,что так понравилось!!!rozochka
  
 
PUMA2011, 07.06.2023 г. 17:47
Алла очень красиво , очень понравилась песня и исполнение , Во все времена существования человека .жизнь не была простой И мы знаем судьбы пережившие то что врагу не желаешь !
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:44
Анатолий,спасибо,что зашли в гости и послушали,да согласна с вами!!!bravo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Тапер
Лоткин Вадим
PITT
Desperado
Eagles
Serge_Poet
Царские дуэтные страдания
Serge_Poet
Silver97
Юбилей Дома культуры Лозовый
Внуков Владимир
Nissan66
Где-то далеко
Синяя птица
Valeri55
Когда мужчины за столом поют
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
Как величава наших храмов стать
Искусственный интеллект
serweb
Небеса
Кузьмин Владимир
Temanik
Пусть я ошибусь
Синяя птица
8911083
Fallen angel
King Crimson
StorM
Бумажный кораблик
Ещё раз про любовь
edmonde
Taqa Taqa
Акопян Артем
werv
Памяти Виктора Цоя
Тальков Игорь
4upakabra
Twist 2000
4upakabra
akononov6690
Небо пополам
Band Odessa
igor-grishkov
Любовь на берегу
Кир Александр
p12et1025
Капюшон
Кузьмин Владимир
elemi
Жизнь-река
Хмелев Дмитрий
Boris907
Небо над Ялтой
Тирольский Вадим
lena_chka_54
Я сама себе хозяйка
Джанни Стелла
petrovlad
Родина
Трофимов Сергей
VETER36
Облака
Байков Вадим
ivanka-nik-2
Lady Carneval
Karel Svoboda
13an & karina59
Помада на щеке
Бойко Мия
LonelyWoolf
Любовь одна виновата
Пугачева Алла
Haris1958
Любовь, похожая на сон
Пугачева Алла
BEDHAR58
Не отрекаются любя
Пугачева Алла
vitgol
Ты и я
Штерн Татьяна
mranatolm
Душа
Ашуров Игорь
Sergey_ku
Минута нежности
Магомаев Муслим




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.