На главную Muza.vip
      
Синие глаза
(Лед в глазах)
Песенка о Робин Гуде
(Баллада о доблестном рыцаре Айвенго)
Папин старенький баян
(Калина)
Есть еще порох
(Курас Валерий)
Белое безмолвие
(Высоцкий Владимир)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «To France» (Mike Oldfield)

172   84   2
   Кавер-версия от singerin
01.06.2023 2229
Привет,друзья!
Песня посвящена Марии Стюарт, знаменитой королеве Шотландии, которая также была некоторое время королевой Франции и претендовала на английский престол. Но была казнена...Такая трагическая судьба королевы вдохновила Майка Олдфильда на создание этой красивой песни!

Перевод
Преодолевая волны,
Плывя через бушующее море,
Всё это всплывает в памяти,
В воображении.
Ветер несёт корабль
Через белые воды
Прочь от островов.
Но разве ты не понимаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию

Мэри, ты рисковая королева, но они настигнут тебя
И ты никогда не вернёшься во Францию.
Могла ли новая любовь связать тебя?

Я разглядываю портрет
Под светом лампы.
Разве это не странно
Что мечты увядают и расцветают.

Находясь на чуждой земле,
Словно тень,
Ты бродяжничаешь по этой далёкой территории.
На твои плечи
Ложатся лживые истории.
Ты ищешь убежища,
Но ты знаешь -
Ты никогда не вернёшься во Францию!

  Баллов:
159
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

VLODEK, 03.06.2023 г. 02:39
Аллочка! buket_serdechki И песня чудесная, и ты в ней! na_skripkevoo Браво тебе от души! buket_big bravo_big
  
 

singerin, 04.06.2023 г. 13:58
Влодек,спасибо за твое душевное внимание и приятные слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
igornav, 04.06.2023 г. 20:48
Алла,потрясающеbuket_bigОч понравилосьserdce_v_ruke
Бравушкиbravo_bigИнтересно было послушатьguitar
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:42
Игорь,привет!Спасибо тебе за внимание и добрые слова!!!buket_serdechkibravo
  
 
v_solovey, 05.06.2023 г. 15:37
Я тоже обалдел от твоего пения, Аллочка! Так неожиданно и так красиво! Голос звучит очень профессионально!
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:43
Валера,спасибо тебе за душевный комментарий,очень приятно,что так понравилось!!!rozochka
  
 
PUMA2011, 07.06.2023 г. 17:47
Алла очень красиво , очень понравилась песня и исполнение , Во все времена существования человека .жизнь не была простой И мы знаем судьбы пережившие то что врагу не желаешь !
  
 

singerin, 07.06.2023 г. 19:44
Анатолий,спасибо,что зашли в гости и послушали,да согласна с вами!!!bravo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
alexs55
Вишневый сад
Казаченко Вадим
jemchujinka
Господи, Вселенную премудро Ты создал
Христианские
acvet1
Баллада о солдате
Соловьев-Седой Василий
fulmaster
Синица
Разрыв-трава
Nika3
Сиреневый туман
Маркин Владимир
Nissan66
На белом покрывале января
Сладкий сон
nikolaj1965
Юлька
Бажиновский Владимир
lori
Нет, только тот, кто знал
Хворостовский Дмитрий
WECHER-36
Я тебя не буду искать
Шевченко Александр
Pevi4ka1209
Adeste, Fideles
Enya
tsn
Белый теплоход
Синяя птица
margosha123
Колокола
Неизвестные исполнители
VETER36
Еще не кончилось лето
Цыганова Вика
edmonde
Чак Норрис
Galibri & Mavik
Aristarh
Зарисовка 22
Aristarh
Temanik
Зацепила
Бандера Андрей
ptica
Колокола
Неизвестные исполнители
Serdgio
Вокализ 13
Вокализы
bigmike
Самолетик
Курас Валерий
Luch
Эх ты, жизнь полосатая, или размышление о жизни
Авторские
Otblesk
Так вот какая ты
Синяя птица
Jekabolshoy
Есть еще порох
Курас Валерий
Alvi123
Вокализ 3
Вокализы
ALEXLOG
Песня о московском муравье
Окуджава Булат
13an
Самолетик
Курас Валерий
Phoenix-13
Mon mec a moi
Patricia Kaas
mranatolm
В лунном сиянии
Романсы
dimakapitan
Летний дождь
Тальков Игорь
LonelyWoolf
Леди дождя
Панайотов Александр
Haris1958
Люблю
Сумишевский Ярослав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.