На главную Muza.vip
      
Восточная
(Премьер-министр)
Тихо струны зазвучат
(Искусственный интеллект)
You are the reason
(Calum Scott)
Зажжем, бродяги, свечи
(Пятилетка)
Все в твоих руках
(Варум Анжелика)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Ты и я» (Аккорд)

98   51   0
   Кавер-версия от silman
15.12.2025 1140
Всем привет!
Русская версия замечательной французской песни 1971 года
"Pour un Flirt" (За флирт). Песню исполнил французский певец
Мишель Дельпеш.
Русскую версию песни "Ты и я" на стихи Леонида Дербенёва
в 1974 году записал советский вокальный квартет "Аккорд".
  Баллов:
50
  


Комментарии пользователей к записи:

Semiona, 15.12.2025 г. 11:53
Квартет"Аккорд"конечно"Легендарный"и спел Ильгиз ты-Легендарно,а по другому мы не можем.Хотя не все переводы"западных групп"бывают удачно,но Л.Дербенёв плохих текстов,не писал.Есть продолжение сегодняшнего композитора-плагиатора, И.Крутого,который якобы сам написал эту музыку,она называется"Раз волна,два волна"хотя тоже хорошо слушается.bravobravo_bigchok
  
 

silman, 15.12.2025 г. 12:16
Привет, Семён! В то время я думал, что это советская песня. И про другие тоже. Самое позднее открытие: оказалось, что песня "Город детства", которую пела Эдита Пьеха, оказалась американской. "Зелёные поля". Большое спасибо!pivozhmu_lapu
  
 
vas707356, 15.12.2025 г. 12:24
ДОБРОГО ДНЯ ИЛЬГИЗ!!ЗДОРОВО!!v_naushnikahbravo_bigzhmu_lapuvictory
  
 

silman, 15.12.2025 г. 12:26
Здравствуй, Василлий! Большое спасибо!zhmu_lapu
  
 
Arturchik2804, 15.12.2025 г. 12:32
Ильгиз прекрасно спел!!!!!!voobravo_bigbravozhmu_lapuСкоро или уже сможет переводить иск. интелектulybka
  
 

silman, 15.12.2025 г. 14:35
Большое спасибо, Артур! ИИ сейчас всё может. Прогресс!zhmu_lapu
  
 
NikSFilm2014, 15.12.2025 г. 13:48
Классно, Ильгиз, напомнил песню из нашего детства, браво тебе и аплодисменты bravo_big В 1971 году я учился в школе в 7 классе
  
 

silman, 15.12.2025 г. 14:37
Большое спасибо, Николай! В 1971 году я в армии служил. В Литве.Сейчас это заграница.zhmu_lapu
  
 
milana18, 15.12.2025 г. 14:12
ЗаМЕЧТАтельно, дорогой Ильгиз!!!podmigivaniewowbravo_big
  
 

silman, 15.12.2025 г. 14:40
Здравствуй, Милана! Классный коммент! Мечты, мечты! Где ваша сладость? Большое спасибо за внимание! Приятного вечера!buket_big
  
 
ninulay, 15.12.2025 г. 16:58
Позитивная песенка Ильгизbuket_big
Спел отличноbuket_serdechki
  
 

silman, 15.12.2025 г. 17:05
Большое спасибо, Нина!serdce_v_rukebuket_big
  
 
WKC7WA7K, 15.12.2025 г. 19:03
Классная песня, помню её очень хорошо!!!! Ильгиз, вы отлично её спели!!!! Браво!!!! vozdushnyj_poceluj
  
 

silman, 15.12.2025 г. 19:30
Большое спасибо, Наташа! Песня классная! Я её ещё и на французском выставлял.vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
Olya_radost, 16.12.2025 г. 10:10
Ильгиз, прекрасная песня из нашего детства, юности, которую мы конечно считали нашей. Ты молодец, что вспоминаешь их и записываешь! klass buket_big Твои открытия я прочитала и тоже удивлена, что Город детства, оказывается, не наша песня изначально... Ну что ж, все равно слушаем и любим эти песни. В сущности, какая разница, кто их сочинил!
  
 

silman, 16.12.2025 г. 12:50
Большое спасибо, Ольга! Да, песня красивая! Я её и на французском пел. И "Город детства" на инглише выставлял.serdce_v_rukebuket_big
  
 
irisha56, 16.12.2025 г. 10:46
Отлично спел,Ильгиз!!Песенка замечательная!!Всегда нравилась!!Большая снежинка
  
 

silman, 16.12.2025 г. 12:50
Большое спасибо, Ирина!buket_big
  
 
volod, 16.12.2025 г. 11:01
bravo_bigklass
  
 

silman, 16.12.2025 г. 12:50
zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Nissan66
Не жалею, не зову, не плачу
Гоман Алексей
Aleksantin
Берёза наклонилась над водой
Искусственный интеллект
8911083
Пророк
Кипелов
Marka64
Головоломка
Жасмин
serweb
Вечер за окном
Могилатов Виктор
scazka2013
Наш звездный вечер
Каролина
Jekabolshoy
Пещеры Алладина
Карманов Федя
fsb-bb
Стучат колеса
Цветы
dyuna
Тёплые воды
Fleur
adagio5
Малыш
Кабриолет
WECHER-36
Если хочешь
Забытый разговор
felivanov54
Про деда
Мирза Владимир
Yanika
Не отпускай меня
Куликова Мария
Korzhevsk
Город детства
Пьеха Эдита
Tol
Для чего мы на свете живем
Майданов Денис
lesha
Поехали
Кричевский Гарик
mranatolm
Вина
Губанов Сергей
Andrisman
Крыша дома твоего
Антонов Юрий
LonelyWoolf
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
Haris1958
Олеандр
Ободзинский Валерий
BEDHAR58
Первое апреля
Ободзинский Валерий
ivanka-nik-2
Попурри 7
Попурри
ivanka-nik-1
Извини
Магомаев Муслим
VETER36
Напрасные слова
Валерия
Al-Abra
В нежданный час
Бабаджанян Арно
ivanka-nik
Ты успокой меня
Романсы
sapzea
Дождь
Слуцкий Игорь
irisha56
Под окном черемуха колышется
Золотое кольцо
Tatiana_ & Lusia_
Зеленая карета
Суханов Александр
natashap
Примавара
Норок




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.