На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Mack the Knife» (Michael Buble)

78   34   1
   Кавер-версия от silman
21.01.2025 1930
Всем привет!
"Мэкки-Нож" замечательная песня 1928 года.
Авторы песни - немецкий поэт и драматург Бертольт Брехт и
немецкий композитор Курт Вайль.
Песня была написана для пьесы "Трёхгрошовая опера".
В 1954 году американец Марк Блицштайн перевел песню на английский язык.
В песне поётся о гангстере Маките по прозвищу "Мэкки-Нож".
  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 21.01.2025 г. 19:44
Хорошо спел, Ильгиз love_onlineguitarbravo_big
  
 

silman, 21.01.2025 г. 20:01
Большое спасибо, Регина! buket_big
  
 
milana18, 21.01.2025 г. 19:59
klassv_naushnikahwowИльгиз!!!bravo_big
  
 

silman, 21.01.2025 г. 20:05
Здравствуй, Милана! Большое спасибо! Оригинал на немецком языке звучит. Я эту песню и на русском выставлял и на английском, а на немецком вот не пел. Песня классная. Приятного вечера!!!serdce_v_rukebuket_big
  
 

milana18, 21.01.2025 г. 21:50
klass
  
 
vas707356, 21.01.2025 г. 23:07
ИЛЬГИЗ КЛАССНО!!!wowvoozhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:01
Большое спасибо, Василий!zhmu_lapu
  
 
sain, 21.01.2025 г. 23:27

Ильгиз!!!zhmu_lapuklass
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:01
Большое спасибо, Сергей!zhmu_lapu
  
 
Arturchik2804, 22.01.2025 г. 02:36
Здорово спел,Ильгиз!!!!!! v_naushnikahvoobravo_bigzhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:02
Большое спасибо, Артур!zhmu_lapu
  
 
volod, 22.01.2025 г. 05:39
bravo_bigklass
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:02
zhmu_lapu
  
 
Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:33
v_naushnikah...ммм...klasslove_onlineИльгиз,супер песенка!!!.....v_naushnikahzhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:05
Большое спасибо, Вероника! О чём поёт, хоть непонятно, но слушать нам его приятно. С иностранными песнями вот так дело обстоит. Приятного вечера!zhmu_lapubuket_big
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 16:09
Как непонятно...
У этой акулы те ещё зубы!
И он демонстрирует их, жемчужно-белые,
Только большой складной нож есть у Макхита, милая,
И он держит его, держит его вдали от взглядов.

Когда акула кусает своими зубами, милая,
Красные потоки, они начинают растекаться.
Тем не менее, Макхит носит модные белые перчатки.
На них никогда, никогда нет ни следа красного.

На тротуаре, одним воскресным утром,
Лежит тело, из которого вытекает жизнь.
Кто-то ускользнул за угол
Может быть этим кем-то является, возможно, вероятно, Мэкки-Нож?

С буксира, плывущего по реке неспешно,
Летит мешок цемента и тонет,
Да, цемент просто для веса, дорогая,
Можешь быть уверен, Макхит вернулся в город.

Мой друг Луи Миллер, он покинул сцену, детка,
После того, как вытащил всё из своей заначки,
Сейчас Макхит тратит словно матрос, детка,
Ты думаешь наш мальчик, он сделал что-то опрометчивое?

А, Сэтчмо, Луи Армстронг, Бобби Даррин, 2
Они исполнили эту песню мило, и леди Элла тоже3
Они все пели её с таким чувством,
Этот Мистер Голубые Глаза, он не привнесёт ничего нового

Но с моим большим оркестром, что на месте не может устоять
И играет как в последний раз, Джек, для меня нет преград.
И если я расскажу всё, чем славен Мэкки-Нож,
Это предложение, от которого нельзя отказаться.

У нас тут Patrick Williams, Bill Miller играет на пианино,
И эта великолепная группа музыкантов замыкают шествие,
Все парни из оркестров они здесь сегодня,
Они издают великолепнейшие звуки, которые только можно услышать.

О, Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, старая добрая Lulu Brown

Эй, строй равняется на крайнего справа, дорогая,
Теперь вот Макхит вернулся в город,
Тебе лучше закрыть все двери и вызвать полицию,
Потому что Макхит вернулся в город.




  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:45
Большое спасибо, Вероника! Классный перевод! Я эту песню ещё на русском выставлял. Осталось ещё на немецком спеть. klassbuket_serdechki
  
 
igornav, 25.01.2025 г. 22:40
Да,слушать приятноbuket_bigИльгизvooВыпьем на двоих bravo
  
 

silman, 26.01.2025 г. 07:40
Большое спасибо, Игорь, что слушаешь! Удачи!!!pivozhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Serge_Poet
Сказочник и мастер Золотые Руки
Музыкальные сказки
lesha
Наколочка
Шуфутинский Михаил
Angelinna & serega_2010
Мы в этой жизни только гости
Снежина Татьяна
Tanusha54
Горький мед
Акварели
NikSFilm2014
Минуты тишины
Караченцов Николай
Karvaiv
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
Сомнений нет, сегодня я добыча
Искусственный интеллект
Nissan66
Березы России
Росс Евгений
Rafaelka
Птица в клетке
Трио Эрденко
muhomorr
Без тебя
liliya_music
Хорошие девчата
Долина Лариса
Alvi123
Чужой поцелуй
Смехова Алика
Alex-s51
Где же ты, где
Блестящие
rww01
Весенний блюз
Трофимов Сергей
BARITON48
Я жду весну
Герман Анна
alek5sei
Прощальная осень
Ждамиров Владимир
LonelyWoolf
Качели
Веселые ребята
Haris1958
Когда молчим вдвоем
Веселые ребята
BEDHAR58
Я к тебе не подойду
Веселые ребята
Temanik
Все, будто сон, прошло
Синяя птица
4upakabra
Кораблик любви
4upakabra
V_Severskiy
Бумажный змей
Маликов Дмитрий
VETER36
Ты мне веришь или нет
Большое космическое путешествие
milana18
Say Youll Never
Lian Ross
dendrolog
Перечитай
Афанасьева Инна
valentinrubc1954
Тук-тук-тук
Смалев Александр
Gamayun
Татьянин день.
Gamayun
vitgol
Любви и счастья
Рада Рай
74Timka
Часики
Валерия
Andrisman
Звезда на ладони
Дольский Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.