На главную Muza.vip
      
Мне не хватает тебя
(Власова Наталия)
Ты прости меня, прости
(Шуфутинский Михаил)
Русалочка
(Шепилова Любовь)
Мечта осенняя
(Калашникова Ирина)
Поезд
(Купчин Боря)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2025 года
tumantho1Дни сентября
(Караченцов Николай)

Баллов: 648



   «Mack the Knife» (Michael Buble)

87   34   1
   Кавер-версия от silman
21.01.2025 1930
Всем привет!
"Мэкки-Нож" замечательная песня 1928 года.
Авторы песни - немецкий поэт и драматург Бертольт Брехт и
немецкий композитор Курт Вайль.
Песня была написана для пьесы "Трёхгрошовая опера".
В 1954 году американец Марк Блицштайн перевел песню на английский язык.
В песне поётся о гангстере Маките по прозвищу "Мэкки-Нож".
  Баллов:
35
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 21.01.2025 г. 19:44
Хорошо спел, Ильгиз love_onlineguitarbravo_big
  
 

silman, 21.01.2025 г. 20:01
Большое спасибо, Регина! buket_big
  
 
milana18, 21.01.2025 г. 19:59
klassv_naushnikahwowИльгиз!!!bravo_big
  
 

silman, 21.01.2025 г. 20:05
Здравствуй, Милана! Большое спасибо! Оригинал на немецком языке звучит. Я эту песню и на русском выставлял и на английском, а на немецком вот не пел. Песня классная. Приятного вечера!!!serdce_v_rukebuket_big
  
 

milana18, 21.01.2025 г. 21:50
klass
  
 
vas707356, 21.01.2025 г. 23:07
ИЛЬГИЗ КЛАССНО!!!wowvoozhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:01
Большое спасибо, Василий!zhmu_lapu
  
 
sain, 21.01.2025 г. 23:27

Ильгиз!!!zhmu_lapuklass
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:01
Большое спасибо, Сергей!zhmu_lapu
  
 
Arturchik2804, 22.01.2025 г. 02:36
Здорово спел,Ильгиз!!!!!! v_naushnikahvoobravo_bigzhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:02
Большое спасибо, Артур!zhmu_lapu
  
 
volod, 22.01.2025 г. 05:39
bravo_bigklass
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:02
zhmu_lapu
  
 
Phoenix-13, 22.01.2025 г. 15:33
v_naushnikah...ммм...klasslove_onlineИльгиз,супер песенка!!!.....v_naushnikahzhmu_lapu
  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:05
Большое спасибо, Вероника! О чём поёт, хоть непонятно, но слушать нам его приятно. С иностранными песнями вот так дело обстоит. Приятного вечера!zhmu_lapubuket_big
  
 

Phoenix-13, 22.01.2025 г. 16:09
Как непонятно...
У этой акулы те ещё зубы!
И он демонстрирует их, жемчужно-белые,
Только большой складной нож есть у Макхита, милая,
И он держит его, держит его вдали от взглядов.

Когда акула кусает своими зубами, милая,
Красные потоки, они начинают растекаться.
Тем не менее, Макхит носит модные белые перчатки.
На них никогда, никогда нет ни следа красного.

На тротуаре, одним воскресным утром,
Лежит тело, из которого вытекает жизнь.
Кто-то ускользнул за угол
Может быть этим кем-то является, возможно, вероятно, Мэкки-Нож?

С буксира, плывущего по реке неспешно,
Летит мешок цемента и тонет,
Да, цемент просто для веса, дорогая,
Можешь быть уверен, Макхит вернулся в город.

Мой друг Луи Миллер, он покинул сцену, детка,
После того, как вытащил всё из своей заначки,
Сейчас Макхит тратит словно матрос, детка,
Ты думаешь наш мальчик, он сделал что-то опрометчивое?

А, Сэтчмо, Луи Армстронг, Бобби Даррин, 2
Они исполнили эту песню мило, и леди Элла тоже3
Они все пели её с таким чувством,
Этот Мистер Голубые Глаза, он не привнесёт ничего нового

Но с моим большим оркестром, что на месте не может устоять
И играет как в последний раз, Джек, для меня нет преград.
И если я расскажу всё, чем славен Мэкки-Нож,
Это предложение, от которого нельзя отказаться.

У нас тут Patrick Williams, Bill Miller играет на пианино,
И эта великолепная группа музыкантов замыкают шествие,
Все парни из оркестров они здесь сегодня,
Они издают великолепнейшие звуки, которые только можно услышать.

О, Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, старая добрая Lulu Brown

Эй, строй равняется на крайнего справа, дорогая,
Теперь вот Макхит вернулся в город,
Тебе лучше закрыть все двери и вызвать полицию,
Потому что Макхит вернулся в город.




  
 

silman, 22.01.2025 г. 16:45
Большое спасибо, Вероника! Классный перевод! Я эту песню ещё на русском выставлял. Осталось ещё на немецком спеть. klassbuket_serdechki
  
 
igornav, 25.01.2025 г. 22:40
Да,слушать приятноbuket_bigИльгизvooВыпьем на двоих bravo
  
 

silman, 26.01.2025 г. 07:40
Большое спасибо, Игорь, что слушаешь! Удачи!!!pivozhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Silver97
Голуби
Трофимов Сергей
tsn
Спят усталые игрушки
Анофриев Олег
Aleksantin
Заползает в сон война
Искусственный интеллект
ifanow2
Дружба
Утесов Леонид
droginko
Я люблю тебя, Россия
Кобзон Иосиф
4upakabra
АББА Попурри
4upakabra
Semiona
Старенький трамвай
Час Пик
Manyka
Спектакль окончен
Гагарина Полина
muhomorr
Вокализ 9
Вокализы
verche
Услышь меня, хорошая
Соловьев-Седой Василий
NikSFilm2014
Quizas, Quizas, Quizas
Мarta Sanches
gdi1960
Позвольте надеяться
Бабаджанян Арно
timoha2
Волга
Митяев Олег
tehno1
Медленно уходит осень
Шатунов Юрий
petrovlad
Татьяна
Лещенко Петр
felivanov54
Без тебя не могу
Белый орел
ptica
Пустынный пляж
На-на
VETER36
Только ты одна
Слуцкий Игорь
milana18
Осенний день
Хлебникова Марина
Natali8
Эхо любви
Герман Анна
LonelyWoolf
Курю
Ваенга Елена
Haris1958
Молодая
Амирамов Ефрем
BEDHAR58
Кошка чёрная
Звездинский Михаил
mranatolm
А я не смог уйти
Кибирев Игорь
Sergey_ku
Узкие туфли
Корнелюк Игорь
rusalka & marinajazz
Fernando
ABBA
volod
Девочка моя несмышленая
Сухачев Сергей
anutochkaaa
Транзитный пассажир
Аллегрова Ирина
kir4
Я о Родине пою
Туликов Серафим
Wasilyok
Дорога к храму
Караблин Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.