Всем привет! "Восход злой луны" - замечательная песня американской рок-группы "Creedence Clearwater Revival" с их альбома 1969 года "Green River". Автор песни - Джон Фогерти.
Не гуляй этой ночью - она заберёт твою жизнь. Восходит злая луна!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
silman, 09.03.2021 г. 17:33 Привет, Владимир! Русфикация повеселее будет. В оригинале совсем уж мрачно: "Вижу восход злой луны; вижу грядут несчастья; вижу тяжелые времена. Не броди этой ночью - она заберёт твою жизнь". В общем - полная безнадёга! Спасибо тебе за внимание!
TomJones, 09.03.2021 г. 17:35 Ну просто я более оптимистично смотрю на мир - я же не американец.
rewins, 09.03.2021 г. 18:51 Ильгиз , отличное исполнение !!!
silman, 09.03.2021 г. 19:13 Спасибо, Александр, за внимание!
1g9a6l5ina, 09.03.2021 г. 20:39 Прекрасное исполнение , Ильгиз!!! Хоть и мрачная в переводе песня, но слушается приятно)))!!!
silman, 09.03.2021 г. 20:45 Спасибо, Галина! Да, мрачная. Оказывается: бывает злая луна.
1g9a6l5ina, 09.03.2021 г. 20:47 Видимо в период полнолуния, разные вещи происходят...
silman, 10.03.2021 г. 20:08 Спасибо, Владимир, за внимание!
Al-Abra, 09.03.2021 г. 23:04 Ильгиз, приятная, спокойная кантришечка, смотрю на фото, какие хорошие мальчиши были в те далёкие времена на западе, музыка была красивая, а сейчас одни фрики и у них, да и у нас. Замечательно спел, Ильгиз)))
silman, 10.03.2021 г. 20:09 Спасибо, Елена, за внимание! У меня несколько песен этой группы в репертуаре.
Dj_wertyn, 10.03.2021 г. 19:37 Ильгиз молодчина!!! Здорово спел!!!
silman, 10.03.2021 г. 20:10 Спасибо, Пётр, за внимание!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти
176
64
0
Ильгиз. Вот примерная русификация.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
