Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Ridda, 20.03.2015 г. 01:43 Ничо не могу сказать про испанский - не знаю его как следует. Но звучит потрясающе красиво, да ещё твоим голосом! Оксан, очень понравилась песня!!! Молодец, что решилась спеть! Язык очень непростой, я к нему тоже примериваюсь опять... Ты большая умничка!!!!
Seven-sky, 20.03.2015 г. 01:53 Спасибо, Юльчик!!! Очень рада тебя видеть, а то ты совсем потерялась))
Безумно приятно, что тебе по душе пришлась эта песня, ну очень она мне нравится.
Я тоже ничо не могу сказать про испанский)) ибо это первый в жизни эксперимент))
Хотя не, вру.
В детстве пели: Venceremos.
Ну и El pueblo unido jamas sera vencido
А еще: No passaran.
malysh_Gal4enOk, 20.03.2015 г. 01:59 Очень красивое исполнение! Но с произношением надо работать. В испанском произношение гораздо мягче, чем в русском, особенно согласные (наверное, за исключением двойной Р), ну и дифтонги (две гласные подряд) нужно слитно произносить, а не каждую гласную саму по себе. Попробуйте произносить Д расположив кончик языка между зубами и пропуская немного воздух, одно это улучшит произношение, и с таким исполнением будет просто супер!
Seven-sky, 20.03.2015 г. 02:03 Ооооо!! Большое спасибо!!! Я почему-то думала, что в испанском произношение тверже, чем в итальянском. А с русским не сравнивала. А испаноязычных, кто мог бы подсказать, в окружении нет.
А с дифтонгами - это катастрофа какая-то))) их так много, а что с ними делать - непонятно было.
Благодарю, Галчонок!!
malysh_Gal4enOk, 20.03.2015 г. 22:57 Про звук Д. Попробуйте произнести несколько раз обычную русскую Д - язык прижимается к верхним зубам (сзади) и к нёбу (кусочек сразу за зубами), причем задействована примерно треть языка от кончика. В испанском работает только кончик, который до нёба не должен дотрагиваться, а дотрагивается только до зубов, причем очень легонько.
malysh_Gal4enOk, 20.03.2015 г. 22:59 Ну и с остальными согласными, они тоже примерно так произносятся - ничего особенно во рту не зажимается/прижимается, все как бы вскользь.
Seven-sky, 22.03.2015 г. 08:44 Большое спасибо, Галчонок!! Обязательно попробую! Особенно, если соберусь что-то еще спеть на испанском (или эту песню перепеть). Не против, если обращусь за консультацией в процессе?
ALHENA, 20.03.2015 г. 08:12 СЕВЕН СКАЙ, ЭТО ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩЕ!!! СПАСИБО!!!
Seven-sky, 20.03.2015 г. 10:03 Благодарю, Маринчик!!
Рада, что ты зашла!
SkT, 20.03.2015 г. 08:34 С недавних времён тоже полюбился испанский. Надеюсь летом снова оказаться в этом солнечном крае, нацеловаться и наобниматься с носителями этого прекрасного языка А песню впервые слышу эту и так мне нравится,Оксан!!! Молодец,что попробовала!
Seven-sky, 20.03.2015 г. 10:11 Я к ней долго шла, к этой песне, Танюш! Ну про язык - я промолчу))) Как оказалось, на французском (и даже на японском)))) да простят японцы) петь гораздо легче, чем на испанском. Несколько лет назад никак не могла найти минус. А тут - глянь - а он лежит на тарелочке)))
rosen_stoyanov, 20.03.2015 г. 10:24 Непростая песня Оксана!!! Справилась на 100 % Мне нравится!!! Думаю Ваш язьйк мягче звучит, чем наш болгарский например)) и Вам будет легче с испанским - он на самом деле мягче звучит - я уже три недели смотрю один испанский сериал - язьйк очень мелодичен и мегко звучит - итальянский намного твердо мне кажется - он как мой язьйк твердьй..... По моему все нормально Оксана!!! Прослушал с удовольствием!!!
Seven-sky, 20.03.2015 г. 14:10 Здравствуй, Росен!! Это идея - посмотреть пару недель какой-нибудь испанский сериал. Чтобы проникнуться. Может быть, когда-нибудь перепою, если смогу спеть мягче.)
Спасибо! Рада тебе!
rosen_stoyanov, 20.03.2015 г. 14:13 Не надо перепевать. Все СУПЕР!!!!
domingo28, 20.03.2015 г. 12:49 Оксан, красиво! Не зря ты к ней столько лет стремилась! Испанский язык действительно должен звучать мягче, малыш Галочонок прав!Но ты все равно очень красиво спела, умничка!
Вот сейчас думаю - как же это сделать, чтобы мягче... Про букву "Д" Галчонок сказала. А остальное... Артикуляция должна быть другой, наверное. Нужен тренер!))
Текст снимала на слух лет пять назад, девочка одна (испанским занимается), немного откорректировала - где совсем уже было не в кассу. Но это было так давно, я уже и девочку не помню, общались когда-то в сети. Поэтому не удивлюсь, если некоторых моих слов в испанском нет вообще))
Marusja2012, 20.03.2015 г. 13:32 Оксаночка!!!Благодаря тебе я провела время в совершеннейшем удовольствии.. ты так спела, что увлекла вслед за собой на седьмое небо)
.да,бывает и так, что чувства рассеиваются как дым, но музыка вечна))
Seven-sky, 20.03.2015 г. 14:29 Марусенька, огромное тебе спасибо за всё!!!!
Я счастлива, что тебе понравилось у меня в гостях, на седьмом))
Про музыку ты правильно сказала, может быть, что-то останется после нас...
elenaskvo, 20.03.2015 г. 13:55 Гим, ты бы ни за что не извинялась, если бы услышала мой армянский.. надо было друзей поздравить)
У кого-то в комментах читала, что не важно, умеешь ты произносить слова на каком-либо языке - важно петь)) Как-то пыталась на осетинском произнести всего лишь одно предложение (песня больно понравилась) - этавсё! бесполезно абсолютно))