На главную Muza.vip
      
Любовь жемчужная
(Любавин Сергей)
Les moulins de mon coeur
(Michel Legrand)
Еще люблю
(А-Студио)
Corazon Espinado
(Carlos Santana)
Старое кафе
(Шуфутинский Михаил)
 Ринг


Песня месяца
Август 2025 года
RafaelkaЗвезда (дуэт)
(Фадеев Максим)

Баллов: 802



   «Tombe la neige» (Salvatore Adamo)

257   77   4
   Кавер-версия от Seven-sky
12.09.2014 1456
ЗИМНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ МАЛЕНЬКОЙ ДОЧКИ

- Снежинка, снежинка, ты почему такая белая?
А может быть ты, невеста несмелая?
Надев невесомый наряд подвенечный,
Ты кружишься в свадебном вальсе беспечно?

В ответ не сказала снежинка ни слова
И лишь только в щёку меня уколола.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая колючая?
Быть может, тебя и сестёр твоих мучает
Злая метель? Или ты одинока,
И потому так сурова, жестока?

Снежинка взметнулась в круг хороводный,
И вдруг обожгла поцелуем холодным.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая холодная?
Быть может, наскучила жизнь беззаботная?
Иль злые мысли тебя донимают?
Или друзья твои тают и тают?

Ты - милое чудо, пушистая крошка.
Постой, отдохни на ладони немножко.
Ответь на вопросы, секрет свой открой,
Побудь хоть мгновение рядом со мной!

Снежинка ко мне на ладошку присела,
Из-под ресниц на меня поглядела.
- Я очень замерзла, - она прошептала.
Сверкнула, заплакала, и ее не стало ...

Седьмое небо
  Баллов:
46
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Nika3, 28.03.2017 г. 11:53
  

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
Ника, благодарю от души! Чудесные розы! v_romashkah
  
 

Nika3, 18.06.2017 г. 10:42
angelochek
  
 
buschik, 18.06.2017 г. 09:00
C'est tres bien! guitar
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
А вот по-французски я совсем нибумбум)))
(Но в переводчике подсмотрела))

Mersi, Josef! serdce_v_ruke
  
 

buschik, 18.06.2017 г. 09:16
Я когда-то учил французский. Даже читал в оригинале "Vol de la nuit" Сент-Экзюпери, но потом забросил. Жалко. Говорить так и не научился.
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:21
Красивый язык. Петь люблю на нем, хотя не понимаю ничего, да и произношение разумеется)) но для души.

Хотя каждый язык по-своему хорош. Я и по-немецки люблю, и на украинском, белорусском. А с недавних пор и на английском.
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Marinajazz
When Im 64
Beatles
leopold5005
У берез и сосен
Антонов Юрий
barriton
Городские цветы
Боярский Михаил
lesha
Ты прекрасная, но далекая
Куренков Сергей
Tanschik
To ostatnia niedziela
Jerzy Petersburski
jemchujinka
О, мой Бог
Качанжи Дарина
1112131415
Бессердечная
Кир Александр
serweb
Поезда
Шатунов Юрий
Biss
Уходишь ты
Ариэль
acvet1
Немного жаль
Николаев Игорь
alexs55
На меньшее я не согласен
Носков Николай
8911083
Oh, Darling
Beatles
werv
Белые розы
Шуфутинский Михаил
whotor
Только ты и я
Кузьмин Владимир
Aleksantin
Аккордов тонкое сплетенье
Искусственный интеллект
Nissan66
Песня Рощина
Разные судьбы
werv
Вечная любовь
Макарский Антон
Wasilyok
Ласточки
Язвинский Андрей
74Timka
Белые лебеди
Агафонов Владислав
motiv
Вокализ 1
Вокализы
Pol701
The Good Life
Bobby Darin
Zalnik
Два кольори
Украинские
sulehov
Танцуй, как Петя
Буйнов Александр
p12et1025
Наши песни
Сябры
vlorijan
С рыжей пьяной осенью
Мирный Миша
LonelyWoolf
Давай попробуем вернуть
Хоралов Аркадий
Haris1958
Не уходи
Хоралов Аркадий
BEDHAR58
Я твой пленник
Хоралов Аркадий
Radmila76
Все скажет музыка за нас
Рада Рай
mranatolm
Городские встречи
Королев Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.