На главную Muza.vip
      
Дождь
(Слуцкий Игорь)
Дуэт Янко и Стеллы (Вольный ветер)
(Оперетты)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
Сука-разлука
(Василевский Дмитрий)
Позабудь
(Трофимов Сергей)


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2285




   «Tombe la neige» (Salvatore Adamo)

257   76   4
   Кавер-версия от Seven-sky
12.09.2014 1456
ЗИМНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ МАЛЕНЬКОЙ ДОЧКИ

- Снежинка, снежинка, ты почему такая белая?
А может быть ты, невеста несмелая?
Надев невесомый наряд подвенечный,
Ты кружишься в свадебном вальсе беспечно?

В ответ не сказала снежинка ни слова
И лишь только в щёку меня уколола.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая колючая?
Быть может, тебя и сестёр твоих мучает
Злая метель? Или ты одинока,
И потому так сурова, жестока?

Снежинка взметнулась в круг хороводный,
И вдруг обожгла поцелуем холодным.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая холодная?
Быть может, наскучила жизнь беззаботная?
Иль злые мысли тебя донимают?
Или друзья твои тают и тают?

Ты - милое чудо, пушистая крошка.
Постой, отдохни на ладони немножко.
Ответь на вопросы, секрет свой открой,
Побудь хоть мгновение рядом со мной!

Снежинка ко мне на ладошку присела,
Из-под ресниц на меня поглядела.
- Я очень замерзла, - она прошептала.
Сверкнула, заплакала, и ее не стало ...

Седьмое небо
  Баллов:
46
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Nika3, 28.03.2017 г. 11:53
  

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
Ника, благодарю от души! Чудесные розы! v_romashkah
  
 

Nika3, 18.06.2017 г. 10:42
angelochek
  
 
buschik, 18.06.2017 г. 09:00
C'est tres bien! guitar
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
А вот по-французски я совсем нибумбум)))
(Но в переводчике подсмотрела))

Mersi, Josef! serdce_v_ruke
  
 

buschik, 18.06.2017 г. 09:16
Я когда-то учил французский. Даже читал в оригинале "Vol de la nuit" Сент-Экзюпери, но потом забросил. Жалко. Говорить так и не научился.
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:21
Красивый язык. Петь люблю на нем, хотя не понимаю ничего, да и произношение разумеется)) но для души.

Хотя каждый язык по-своему хорош. Я и по-немецки люблю, и на украинском, белорусском. А с недавних пор и на английском.
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tehno1
Калина красная
Слуцкий Игорь
Nissan66
Вишня
Мартынов Евгений
ARAKS
Осенний романс
Третьяков Виктор
Serge_Poet
Бежит река
Толкунова Валентина
gdi1960
Забранената любов
Екстра Нина
talgat1963 & tumantho1
Радуга
Нитич Мила
Grafinia
За тобой
Закшевский Александр
lesha
Вокзал
Телешев Леонид
santal-u
Белые лебеди
Агафонов Владислав
Alerc62
Спустилась ночь
Пташица
sulehov
Калина красная
Лукьяновка
Otblesk
Зойка
Розенбаум Александр
Temanik
Где ты, любимая
Агаларов Эмин
lori
Хмельная сирень
Антонов Юрий
margosha123
Без причин
Белая гвардия
lusija
Стриптиз
Михайлов Стас
akononov6690
Качается земля
Band Odessa
IsALEXIS
Моя любовь жива
Синяя птица
kir4
Расскажите птицы
Билан Дима
Veschniz
Предверие
Вешниц Анатолий
ira2070
Будет всё хорошо
Чубарова Татьяна
ninulay
Душа болит
Петровская Алена
mranatolm
Я люблю твои глаза
Коновалов Евгений
LonelyWoolf
Лодочка
Саруханов Игорь
Haris1958
Мотылек
Саруханов Игорь
BEDHAR58
Слово в слово
Саруханов Игорь
baxa70
Офицеры
Газманов Олег
Radmila76
Журавли
Никитский Николай
Yanika
Дорогая ночь
Альфа
Sergey_ku
Холодно
Корнелюк Игорь




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.