На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Лепестками слез
(Брежнева Вера)
Преданная
(Сателлит)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Представь себе, родная
(Земляне)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Tombe la neige» (Salvatore Adamo)

257   77   4
   Кавер-версия от Seven-sky
12.09.2014 1456
ЗИМНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ МАЛЕНЬКОЙ ДОЧКИ

- Снежинка, снежинка, ты почему такая белая?
А может быть ты, невеста несмелая?
Надев невесомый наряд подвенечный,
Ты кружишься в свадебном вальсе беспечно?

В ответ не сказала снежинка ни слова
И лишь только в щёку меня уколола.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая колючая?
Быть может, тебя и сестёр твоих мучает
Злая метель? Или ты одинока,
И потому так сурова, жестока?

Снежинка взметнулась в круг хороводный,
И вдруг обожгла поцелуем холодным.

- Снежинка, снежинка, ты почему такая холодная?
Быть может, наскучила жизнь беззаботная?
Иль злые мысли тебя донимают?
Или друзья твои тают и тают?

Ты - милое чудо, пушистая крошка.
Постой, отдохни на ладони немножко.
Ответь на вопросы, секрет свой открой,
Побудь хоть мгновение рядом со мной!

Снежинка ко мне на ладошку присела,
Из-под ресниц на меня поглядела.
- Я очень замерзла, - она прошептала.
Сверкнула, заплакала, и ее не стало ...

Седьмое небо
  Баллов:
46
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Nika3, 28.03.2017 г. 11:53
  

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
Ника, благодарю от души! Чудесные розы! v_romashkah
  
 

Nika3, 18.06.2017 г. 10:42
angelochek
  
 
buschik, 18.06.2017 г. 09:00
C'est tres bien! guitar
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:05
А вот по-французски я совсем нибумбум)))
(Но в переводчике подсмотрела))

Mersi, Josef! serdce_v_ruke
  
 

buschik, 18.06.2017 г. 09:16
Я когда-то учил французский. Даже читал в оригинале "Vol de la nuit" Сент-Экзюпери, но потом забросил. Жалко. Говорить так и не научился.
  
 

Seven-sky, 18.06.2017 г. 09:21
Красивый язык. Петь люблю на нем, хотя не понимаю ничего, да и произношение разумеется)) но для души.

Хотя каждый язык по-своему хорош. Я и по-немецки люблю, и на украинском, белорусском. А с недавних пор и на английском.
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Aleksantin
Найди себе наивную девчонку
Искусственный интеллект
Nissan66
Прости - прощай, Одесса-мама
Мы из джаза
Aristarh
Зарисовка (18)
Aristarh
xcxcxcxc
Это была любовь
Билан Дима
rww01
Мышка
Круг Михаил
_Alisa_
У кожного в життi своя бiда
Кошик добра
timoha2
Бессонница
Карат Андрей
Bagi
17 лет
Кузьмин Владимир
lori
Нам не жить друг без друга
Магомаев Муслим
SERG-S
А лето цвета
Шатунов Юрий
IsALEXIS
Судьба
Барыкин Александр
arutunov
Я знаю
Виктор Виталий
alexzabot
Ну и что
Пирожков Артур
Lusia_
Александра
Никитины Сергей и Татьяна
Anatoli52
Paroles Paroles
Dalida
LonelyWoolf
Жил был я
Градский Александр
Haris1958
Любовь (Только я и ты)
Градский Александр
BEDHAR58
Как молоды мы были
Градский Александр
negor
Блюз дождя
Царегородцев Олег
POMAHTuK
Березы
Любэ
mranatolm
Я к тебе никогда не вернусь
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Элегия
Магомаев Муслим
Otblesk
Сентиментальный вальс
Лесоповал
barmen
А ты себя побереги
Шуфутинский Михаил
POMAHTuK
2.45
Трофимов Сергей
igor-grishkov
Как утонченна в Вашем лике красота
Туманов Владислав
Shalushka
Если б не было тебя
Кортнев Алексей
VETER36
Листья желтые
Агутин Леонид
Serge_Poet
Как много здесь певиц хороших
Serge_Poet
eugem66
YouVe Got to Hide Your Love Away
Beatles




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.