На главную Muza.vip
      
Нас нет
(Билык Ирина)
Что со мной
(Пахоменко Мария)
Песня про паузы
(Машина времени)
Зибейда
(Магомаев Муслим)
Дуралей
(Лесоповал)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «О чем плачут гитары» (Голубые гитары)

124   67   1
   Кавер-версия от Sergey_ku
27.09.2023 0504
Доброе утро, друзья! "О чём плачут гитары" песня Михая Долгана.
Песня многострадальной, молдавской группы "Норок" - "О чём плачут гитары" так глубоко ушла в народ, что стала почти народной. По крайней мере во дворах так и думали, что это дворовая песня, сочинённая каким-нибудь околоподъездным самородком. Хотя ведь существовали пластинки "Норок" 1969 года, а потом и "Голубых гитар" и "Весёлых ребят" и там было ясно написано имя композитора - М. Долган.
Существует несколько версий текста этого шлягера , например-
1. Почему в семнадцать лет парню ночью не до сна......
2. В белом платье с пояском, я запомнил образ твой....
3. Взявшись за руки вдвоём, Мы вдоль берега идём... Онегина Гаджикасимова. Думаю, что есть и ещё.
и вот самый близкий к молдавскому тексту перевод -
Где же ты, любимая?
Нежная, ранимая,
Ты необъяснимая,
Как мне тебя найти? Буду рад всем , кто меня послушает, спасибо!


  Баллов:
74
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

sanyaretro, 30.09.2023 г. 12:36
Красавчик Серег! Отличную песню спел и классно спел!guitarklassbravo_bigzhmu_lapu
  
 
igornav, 22.10.2023 г. 22:25
Спасибо за эту красотуwowОбожаемая песняpivo
Серёга благодарю за ретроvoobravo_bigzhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 23.10.2023 г. 02:17
Игорёк, очень рада, что тебе понравилось эта ретрочка zhmu_lapu
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Anatol57
Мне улыбнись
Лесоповал
shved37
Черная дыра
Неизвестные исполнители
petrovlad
Песня, в которой ты
Мартынов Евгений
vitgol
Ты - моя вселенная
Ром Алексей
1112131415
Ты моя ностальгия
Шварцман Борис
Virtuoz18
Женщина любимая моя
Сентябрь
jemchujinka
Бывают в жизни трудные минуты
Христианские
lesha
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
Silver97
Снегири
Трофимов Сергей
Tanusha54
Любовь уставших лебедей
Lara Fabian
SASHA-NEXT
Медленно падает снег
Шуфутинский Михаил
aliara
Набери мой номер
Лозина Ольга
assasa606
Белая река
Быков Вячеслав
Semiona
Мода
Аракс
solnyshkin
Аист на крыше
Ротару София
Biss
Осенняя - весенняя
Бистяйкин Сергей
Arturchik2804
Было время, было
Новиков Александр
alexs55
Не повторяется такое никогда
Новые Самоцветы
ivanka-nik
The Godfather
Nino Rota
tsn
Сирень-черемуха
Нечаев Владимир
akmira2814 & 8911083
Река
Купчин Боря
Nissan66
Все ближе берег
Синяя птица
Otblesk
За меня невеста отрыдает честно
Лесоповал
alunchik
Ой, не знала
Жемчужина
POMAHTuK
Знаю я, есть края
Сукачев Гарик
ValeriaVolga
Я люблю себя
Лолита
ifanow2
Пародия на плохой детектив
Высоцкий Владимир
ptica
Первый поцелуй
Голубые гитары
akononov6690
Когда тебе за 60
Искусственный интеллект
Bet
Утро Полины
Наутилус Помпилиус




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.