На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «О чем плачут гитары» (Голубые гитары)

124   67   1
   Кавер-версия от Sergey_ku
27.09.2023 0504
Доброе утро, друзья! "О чём плачут гитары" песня Михая Долгана.
Песня многострадальной, молдавской группы "Норок" - "О чём плачут гитары" так глубоко ушла в народ, что стала почти народной. По крайней мере во дворах так и думали, что это дворовая песня, сочинённая каким-нибудь околоподъездным самородком. Хотя ведь существовали пластинки "Норок" 1969 года, а потом и "Голубых гитар" и "Весёлых ребят" и там было ясно написано имя композитора - М. Долган.
Существует несколько версий текста этого шлягера , например-
1. Почему в семнадцать лет парню ночью не до сна......
2. В белом платье с пояском, я запомнил образ твой....
3. Взявшись за руки вдвоём, Мы вдоль берега идём... Онегина Гаджикасимова. Думаю, что есть и ещё.
и вот самый близкий к молдавскому тексту перевод -
Где же ты, любимая?
Нежная, ранимая,
Ты необъяснимая,
Как мне тебя найти? Буду рад всем , кто меня послушает, спасибо!


  Баллов:
74
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

volod, 27.09.2023 г. 05:19
bravo_bigklass
  
 

Sergey_ku, 27.09.2023 г. 05:36
zhmu_lapu
  
 
irisha56, 27.09.2023 г. 07:57
Отлично спел,Серёжа!!А песня знакомая,как и её варианты!!И любимая!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:11
Ириша, очень приятно , что тебе понравилось моё исполнение твоей любимой песни serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
v_solovey, 27.09.2023 г. 08:13
Помню, помню такую песню! Вернее, ты напомнил, Серёжа. И именно этот вариант. Помню в юности танцевали на танцплощадке под этот ретро-шлягер. Спел очень нежно и трогательно... А детство ушло от нас ой, как давно... klassapplod
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:17
Валера, приятно , что сподвигнул тебя вспомнить давно ушедшее детство. Спасибо тебе что заглянул zhmu_lapu
  
 
Bagi, 27.09.2023 г. 09:15
Привет Сережа!! Я помню эту песню)) у брата играла на бобиннике")) ему как купили магнитофон,чего только у него не было!!!!! Я втихаря слушала,когда он в школе былsmeh..но если ловил на этом....бядааааrzhunimagu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:23
Привет , Ириша!   Бобинники это здорово, не у каждого в наше время они были. Думаю что бядаааа не мешала тебе слушать и дальше, формируя твой чудесный голос, ведь всё зарождается тогда, в детстве. Удачи  тебе, и спасибо большое, что написала мне serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
Aristarh, 27.09.2023 г. 10:35

voo zhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:27
Аристарх zhmu_lapu
  
 
ZeVS7, 27.09.2023 г. 10:55
Улыбнул своим приятным напоминанием о давно ушедшем!))bravo_bigzhmu_lapupivo
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:28
Хорошо, что не насмешил, спасибо тебе , дружищеzhmu_lapupivo
  
 
ReVN, 27.09.2023 г. 11:02
Вах! Была такая пластинка и у меня в молодости!wow
Сергей!voozhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:29
Володя, привет! А вот я даже и не помню, была ли она у меня. Спасибо тебе zhmu_lapu
  
 
merus, 27.09.2023 г. 11:14
Аххх, шлягер-раритет!!angelochekvoo

  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:32
Да, Мэр, шлягер из шлягеров, zhmu_lapu
  
 
vas7073, 27.09.2023 г. 11:39
ЗДОРОВО СЕРЁЖА!!!С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛ РЕТРУ!!voozhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:33
Очень рад, Вася , спасибо дружищеzhmu_lapu
  
 
David1962, 27.09.2023 г. 11:51
Сережа)) Спасибо, что напомнил про красивую песню нашей Юности)))bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:35
Ты знаешь , Дейв, всегда пожалуйста, люблю напоминать друзьям песни нашей юности zhmu_lapu
  
 
mranatolm, 27.09.2023 г. 12:06
Серёжа !!!!!!!!! Напомнил отличную песню !!!!! Классно спел !!!!!voo
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:35
Спасибо, Толя, очень приятно zhmu_lapu
  
 
kissa, 27.09.2023 г. 13:27
v_naushnikahapplodСерёжа, прекрасная песня и исполнение!d9voobravo_bigguitar
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:36
Надюша, очень рад , что тебе понравилось serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
silman, 27.09.2023 г. 13:40
Прекрасно, Сергей! Помню эту песню. Мои аплодисменты!!!!!!!!!!!klasszhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:36
Благодарю тебя, Ильгизzhmu_lapu
  
 
Al-Abra, 27.09.2023 г. 15:10
Да, уж знакомая песни, до боли знакомая, сколько пели-перепели. Серёжа,
спасибо за экскурс и за приятнейшее исполнение)))guitarbravobravo_bigbravo_bigbravo_bigo_dad9
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:40
Леночка, и мне очень приятно , что тебе понравилось моё исполнение , до боли знакомого шлягера , спасибо тебе большое serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
X241HH, 27.09.2023 г. 16:44
Классное ретро Сережа !!!!!!!voo Исполнил ,ка оригинал !!!!!!bravo_bigzhmu_lapu
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:54
Володя, спасибо большое , очень лестно zhmu_lapu
  
 
PUMA2011, 27.09.2023 г. 17:22
Добрых дней Серёжа !Песня из юности love_online
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:56
И тебе добры дней, Толя, вспоминать юность , это приятно zhmu_lapu
  
 
Iren-Loren, 27.09.2023 г. 18:00
Серёжа, чудесное ретро! buket_bigПомню, что и в нашем доме была пластинка "Голубых гитар" с этой песней.d9 Очень-очень понравилась твоя версия! Прекрасно спел!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:58
Ирочка, очень приятно , что тебе понравилось, спасибо тебе большое serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
rena40, 27.09.2023 г. 19:41
Потрясающе спел, Серёжаlove_onlineguitarvoobravo_big
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 05:58
Регинушка, я польщён, спасибо большое serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
VLODEK, 27.09.2023 г. 23:54
Какие знакомые и красивые песни в подарок душе в твоём репертуаре, Серёжа! dada Отлично спел! voo Хлопаю тебе от души! bravo_big
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 06:01
Конечно , Влодек, только красивые песни остаются в памяти и в душе , их и петь приятно. Спасибо тебе , дружище zhmu_lapu
  
 
pithome, 28.09.2023 г. 07:15
Ах, молодца...klassklassapplodapplodulybaemsya_i_mashem
  
 

Sergey_ku, 29.09.2023 г. 06:03
Пётя, благодарю тебя премного zhmu_lapuulybaemsya_i_mashem
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lida0551
У любви нет заката
Калина (ансамбль)
Tanschik
Две розы
Баянова Алла
vokalist-17
Белая береза
Фристайл
barmen
Вагончик тук-тук-тук
Жека Большой
sulehov
Яблоки на снегу
Экспресс
schotter & Pevi4ka1209
Горячий кофе
Мальсуйгенов Ислам
sever56
Бокал Бакарди
Круг Ирина
jemchujinka
Жизнь как роза
Христианские
aliara
Ты и я
Штерн Татьяна
vlad-5
Две девушки
Осин Евгений
Prikolist
Yesterday
Маленев Владимир
Jolaos
Voyage, Voyage
Desireless
ViktorSB
Москва
Теджетова Евгения
Biss
Александра
Никитины Сергей и Татьяна
djdfy56
Че те надо
Экспресс
Serge_Poet
Сказочник и мастер Золотые Руки
Музыкальные сказки
lesha
Наколочка
Шуфутинский Михаил
Angelinna & serega_2010
Мы в этой жизни только гости
Снежина Татьяна
Tanusha54
Горький мед
Акварели
NikSFilm2014
Минуты тишины
Караченцов Николай
Karvaiv
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
Сомнений нет, сегодня я добыча
Искусственный интеллект
Nissan66
Березы России
Росс Евгений
Rafaelka
Птица в клетке
Трио Эрденко
muhomorr
Без тебя
liliya_music
Хорошие девчата
Долина Лариса
Alvi123
Чужой поцелуй
Смехова Алика
Alex-s51
Где же ты, где
Блестящие
rww01
Весенний блюз
Трофимов Сергей
BARITON48
Я жду весну
Герман Анна




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.