На главную Muza.vip
      
О любви
(Билык Ирина)
Это не лето
(Новиков Александр)
Небесный калькулятор
(Митяев Олег)
Ночь
(Искусственный интеллект)
Мир без любимого
(31 июня)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Toi mon amoure» (Marc Lavoine)

526   202   16
   Кавер-версия от SEAWIFE
30.05.2015 1302
Добрый день,Дорогие!Вот наконец между ремонтом и выпускным удалось выбрать минутку и подумать о любви..)Понравилась песня,на сайте впервые...
Примерный перевод такой:
Ты, моя любовь ,
Ты ещё любишь меня? и будешь любить всегда?
Только при одном упоминании о тебе
Я разлетаюсь на мелкие осколки …
Даже, если не всё так гладко
Моё сердце бьётся для тебя,
Любовь моя..
Моё тело жаждет тебя каждый день
У меня, кто больше почти не верит в любовь.





  Баллов:
740
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

VovanB, 30.05.2015 г. 20:27
Оль прекрасно дорогая спасибо ulybaemsya_i_mashemserdce_v_rukebuket_serdechkivoobuket_bigvozd_poceluj
  
Marusja2012, 30.05.2015 г. 21:20
Олечка!!! Феерично красиво!!rozochkabravo_big
  
carac, 30.05.2015 г. 22:05
...ой с первых звуков класс Оль.....love_online
  

carac, 11.01.2016 г. 17:26
...чёйт...не нашёл особо де я у тебя не был)) а " Где ты"...хм...наверное "шаманом" слушалangelochek....и чёт я...ту тебя мало похвалил...ну не то что бы...просто ещё не сказал....что на сайте не слышал чтоб кто ещё так красивенно на французише пэльserdce_v_ruke...и сказать тебе хочу Оленька.....спасибо тебе большое за чуткость твою...за доброту...за то что есть!love_online
  

SEAWIFE, 11.01.2016 г. 22:30
Надо же..я и забыла,что тут комменты не закрыла)))Спасибо тебе,Серёженька..vozdushnyj_pocelujа на французском 2 песни в проекте...o_daлюблю я французиш)))d9а что Серёж,тебе много писали ерунды всякой..?ты ж не впервые эту тему затрагиваешь..я поэтому и стала закрываться,что,с одной стороны-отвечать времени нет.а с другой-и не ответить вроде как-то некомильфо..мне в своё время у себя на сайте разборок хватало,а сейчас уже и сил нет,да и времени жаль-на что тратить-то,вернее,на кого?на неадекватных людей?Да ну их..пусть тешатся)))и тебе спасибо,что ты есть,такой...такой..удивительный,открытый,талантливый,классный!pocelujchik
  

carac, 11.01.2016 г. 23:37
angelochekОль)...та я ж там не за себя...да и ну вот типо просто посыл такой...шоб добрее были...что ли...чтоб музыку в арену межличностных распрей не превращали...s_trubkovзнаю....далекоооо не факт) но чёнть мот отложиццаulybkavozdushnyj_poceluj
  

SEAWIFE, 11.01.2016 г. 23:48
да я знаю,шо не за себя)))просто интересно)yazyk
  
carac, 30.05.2015 г. 22:09
...знашь...для меня эталоном французкозти(а я его...язык ну не считаю сильно певческим)...Мелин являетсяulybkaтык вот......мне очень приятно твой хранцузкий слышать...это при всём при том...что я дикий привереда на иностранщину в нашенском сполнянии))...и да к себе ну к самому тож))....красивенно нафранцузила...мягко приятно...классangelocheklove_online
  
taniabl, 30.05.2015 г. 22:53
Olenka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  
Luiz, 30.05.2015 г. 23:32
ОЛЮШКА,БРАВО!love_onlinebuket_serdechki
  
8911083, 30.05.2015 г. 23:33
Впечатляюще!!! Вернее Потрясающе!!!buket_serdechki
  
Mu3EP, 30.05.2015 г. 23:43
Слов нет! Красота нереальная!v_naushnikah Оленька!!! love_onlinebuket
  
fivalex, 31.05.2015 г. 00:48
Оляbravo_bigv_romashkah
Классная работаklassda_da

  
tom2009, 31.05.2015 г. 01:20
Обалдительно Оля!!!!!!!!!klassv_naushnikah
Я по французки ноль полнейший..но муррр...просто супер!!!
Спасибо!!!!serdce_v_ruke
  
Maxcwell, 31.05.2015 г. 04:17
Не буду повторятся...вот такой яbuketВиртуальные Открытки - Чувства, любовь - С любовью - Портал досуга и развлечений
  
irisha56, 31.05.2015 г. 08:42
Отзывы на стихи, современная литература
  
milocka, 31.05.2015 г. 10:42
Пары Анимашки, блестяшки, бесплатные Анимашки, блестяшки Пары скачать бесплатно без регистрации
  
Svettlana, 31.05.2015 г. 12:39
Оля , великолепно спела !!!!! Необычайно легко и красиво звучит голос !!!! С удовольствием Аплодирую !!!! bravo_bigvozdushnyj_poceluj
анимация розы
  
igorded, 31.05.2015 г. 13:12
Супер пупер шедеврально поёшь Олечкаbravo_bigbuket_big
  
latanija1906, 31.05.2015 г. 20:16
Оля,приветbravo!!!От ведь удивила,спев на французском,да ещё как классно ,ммммd9!!!!Молодчинка!!!!klassbuket_bigvozdushnyj_poceluj
  
lesik57, 31.05.2015 г. 21:25
Привет, Олечка! Вот это лямур-тужур!!! voo Впечатлён твоим исполнением!love_online Исключительно замечательно! Песенка твой размерчик! bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
vitalbel25, 31.05.2015 г. 23:41
Оля, с возвращением!!!bravoКакая песня класнючая!!! Я признаюсь честно, французского не знаю совсем, спасибо за превью. Проникся твоим пением, почувствовал как тонко и нежно ты передала свои эмоции. Очень понравилосьbravo_bigДержи от меня букет прекрасных гортензий
  
vinvlad, 02.06.2015 г. 00:59
что тут скажешь,красиво и точка!closedКартинки смайлики Влюбленные и поцелуи фото gif анимации рисунки аватарки Влюбленные и поцелуи скачать бесплатно 4
  
vinvlad, 02.06.2015 г. 01:16
Плейкаст "Красивая песня для женщин!вот,цветы чуть забылrozochka
  

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Karvaiv
Вокализ 2
Вокализы
silman
По Ангаре
Кобзон Иосиф
eugem66
Я буду всегда с тобой
Агутин Леонид
milana18
Звездопад
Серов Александр
Serge_Poet
Раз за разом я иду на Музу снова
Serge_Poet
Jake-07
Цветы под снегом
Долина Лариса
leopold5005
Улыбнись
Шак Олег
tumantho1
А я пришла домой (Алеша)
Esprimo
alvar
Я радуюсь лету
Варовин Александр
vokalist-17
Вальс
Неизвестные исполнители
petrovlad
Как грустна осенняя вода
Городницкий Александр
POMAHTuK
Будь со мною строгой
Утесов Леонид
fill-68
Доля
Газманов Олег
assasa606
Река Потудань
Маховиков Сергей
Marinajazz
Таинство
Царегородцев Олег
Semiona
Песня о дружбе
Самоцветы
ivanka-nik
Анна
Ободзинский Валерий
Pol701
Воскресение
Канада Семен
8911083
Сберегла
Калинов мост
rww01
Будем жить
Жека
Nissan66
Желаю тебе
Саруханов Игорь
Aleksantin
Даруй покой, прошу я Бога
Искусственный интеллект
ivanka-nik-2
Гимн Москвы
Кобзон Иосиф
ALBAREGIA
Ты забыл, брат
Скляр Александр
Olly
Everything at once
Lenka
Shalushka
Калина
Советский Союз
lori
В мире есть красавица одна
Гуляев Юрий
Alex-s51
Знаешь ты
Кинокомедия
VETER36 & angel_shipilova
Калина
Советский Союз
POMAHTuK
Романс
Кристовский Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.