На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Lilly» (Pink Martini)

88   34   0
   Кавер-версия от santa1
04.06.2014 1201
Всем Привет! Незатейливая, заводная песенка.... мимо не смог пройти.... ниже построчный перевод
Лилли
Лилли приходит, когда ты перестаешь ее звать.
Лилли убегает, когда ты отводишь взгляд.
Лилли оставляет поцелуи на твоем воротнике.
Лилли, Лилли, Лилли, Лилли, останься!

Лилли приходит, когда ты перестаешь ее звать.
Лилли убегает, когда ты отводишь взгляд.
Лилли оставляет поцелуи на твоем воротнике.
Лилли, Лилли, Лилли, Лилли, останься!

Однажды она прошла мимо него
С огоньком во взгляде.
Он сказал 'Она создана для меня!'
Но когда он повернулся,
Он потерял то, что он нашел.
О, где его Лилли может быть?

Лилли приходит, когда ты перестаешь ее звать.
Лилли убегает, когда ты отводишь взгляд.
Лилли оставляет поцелуи на твоем воротнике.
Лилли, Лилли, Лилли, Лилли, останься!

Он обыскивал городские улицы,
Он приманивал ее угощениями,
Но никто не остановился, чтобы попробовать их.
Немного у него в кармане,
Немного в медальоне,
Он не смог убедить себя потратить их.

С тех пор как она ушла,
Иногда он не может ничего делать при мысли,
Что она с другим.
Прижавшись к стеклу,
Он молит Бога, чтобы она прошла мимо.
Теперь он живет со своей матерью.

Лилли приходит, когда ты перестаешь ее звать.
Лилли убегает, когда ты отводишь взгляд.
Лилли оставляет поцелуи на твоем воротнике.
Лилли, Лилли, Лилли, Лилли, останься!

Лилли приходит, когда ты перестаешь ее звать.
Лилли убегает, когда ты отводишь взгляд.
Лилли оставляет поцелуи на твоем воротнике.
Лилли, Лилли, Лилли, Лилли, останься!

Останься, останься, останься, останься
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

ILVI, 04.06.2014 г. 12:29
EXCELLENT PERFORMANCE !!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

santa1, 05.06.2014 г. 15:48
Огромное Вам спасибо!!!)))buket_serdechki
  
irisha56, 04.06.2014 г. 17:06

Классная песенка!!Бравоооо!!!
  

santa1, 05.06.2014 г. 15:48
Спасибо, Ирина.s_sharikami
  
Angela1968, 06.06.2014 г. 04:54
Как чудесно !!Просто превосходноооо!!!!serdce_v_ruke
Забираю в избранные!!!!Тембр голоса у вас удивительный,вроде бы мягкий такой,а будоражит....Браво!!bravo_bigbuket_bigbuket_big
  

santa1, 06.06.2014 г. 17:26
Привет, Анжела!)))) Спасибо за Ваш визит и добрый, положительный отзыв!!!!buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
santa1, 06.06.2014 г. 17:25
Всем СПАСИБО!!!!
  
SeRenata, 22.06.2014 г. 07:37
Коварная улыбка чеширского кота спрятавшего когти в бархатных лапках..bravo
  

santa1, 22.06.2014 г. 18:31
Спасибо Рената, что заглянули, только в силу своей эстетической недоразвитости, не совсем уловил смысл Вашего коммента...)))))serdce_v_rukebuket_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские
igornov
Привет
Интеграл
korleone
Сказочная тайга
Агата Кристи
akononov6690
А первое слово, дороже второго
Band Odessa
shansovo
Капкан
Новиков Александр
74Timka
Ты счастлива
Власова Ева
ptica
Пластиночка виниловая
Евграфов Павел
SERG-S
Исчезли солнечные дни
Леонтьев Валерий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.