На главную Muza.vip
      
Повздорил с невестою
(dragpush)
Ля фам фаталь
(Грачевский Гоша)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Лето
(Ласковый май)
Берегом
(ЯАVЬ)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Финская полька» (Holly Dolly)

95   29   0
   Кавер-версия от Sanchyo
19.07.2013 2251
Извините за мой финский)Кто не понял перевожу
Музыка слышна со двора соседей
И ноги самы готовы в пляс!
Ева у матушки - непоседа,
За дочкою такой нужен глаз да глаз.
Но запреты мамы так мало значат,
Если в такт музыке сердце скачет,
Если закружит Еву танец
Влево-вправо, взад-вперёд!

Ева кружилась под пенье скрипки,
И гости счастья желали ей.
Вдруг на пороге возник с улыбкой
Красавец, самый бойкий из всех парней!
Градом пот с лица... кого он волнует,
Если подцепишь девку такую
И поведёшь её ты в танце
Влево-вправо, взад-вперёд!

Евина мать, головой качая,
К себе наверх удалилась спать.
Много она колыбельных знает -
Но может лишь под нос себе напевать:
Кто захочет бредни старухи слушать,
Если ворвался танец в душу
И до рассвета кружит лихо
Влево-вправо, взад-вперёд?!

Музыка смолкла, ушли все гости,
Но в спальне Евы огонь не гас...
Матушка утром, кипя от злости,
С дубиною в руках туда ворвалась.
Ева - в слёзы, но сказал ей любимый:
"Тише, мой ангел неутомимый,
Скоро с тобой опять запляшем
Влево-вправо, взад-вперёд!"

Матери старой он крикнул грозно:
"Закройте рот, или быть беде!
Будете дочку таскать за косы -
Запру в чулан, наплачетесь в темноте!
Нынче вечером приду Еву сватать -
Лучше вам гнев подальше запрятать,
Всех я сильней, когда танцую
Влево-вправо, взад-вперёд!

Лёгкой добычей я вам не буду,
Со мной не справитесь просто так!
Хоть понаставьте препонов всюду -
Из всех ловушек я уходить мастак!
Ева - жизнь моя, и я - её счастье,
Даже не думайте разлучать нас!
Я сам не свой, когда танцую
Влево-вправо, взад-вперёд!"
  Баллов:
9
  


Комментарии пользователей к записи:

taniabl, 19.07.2013 г. 22:19
Saszka ))) prikolist - molodec!!!!!

  

Sanchyo, 19.07.2013 г. 22:38
Спасибо Большое,Таня!buket_serdechki
  
Larkku, 19.07.2013 г. 22:35
Улыбнули....dada !!!
  

Sanchyo, 19.07.2013 г. 22:37
Спасибо, я рад!v_plyas
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
droginko
Дуэт Сильвы и Эдвина (Сильва)
Оперетты
zybko_sg
Вот увидишь
Лейся песня
vlorijan
Я ревную, ты ревнуешь
Гара Петр
mranatolm
Караванщик Али
Саруханов Игорь
felivanov54
Острова
Лукашины Андрей и Анна
marta29
Ты не целуй
Супронова Алиса
Wesing & Aleksantin
Верните слабость!
Артемьева Марина
24680
Я здесь
Ария
Garry
Cancion Del Mariachi
Отчаянный
Pusha
Не грусти
Трошин Владимир
Yanika
Скучаю
Власова Наталия
kreg62
Строгий капрал (Как хорошо быть генералом) 2
Хиль Эдуард
irisha56
Выходной
Бродская Нина
shuger01
Когда ты со мной
Дато
solnyshkin
Мое богатство
Антонов Юрий
rena40
Она
Власова Ева
regina74
Судьба
Рахмонов Тимур
egorrushka
Дайте мне чего-нибудь
Трофимов Сергей
xcxcxcxc
Весенний блюз
Трофимов Сергей
Galina_
Бежит река
Толкунова Валентина
leopold5005
Три окна
Машина времени
Silver97
Черное солнце
БИ-2
Angelinna & Kallaf
Ланфрен-Ланфра
Гардемарины
sever56
Костер
Морозов Александр
vokalist-17
Последнее письмо
Мулерман Вадим
silman
Hands Up
Ottawan
MashaM & eugem66
Океан и три реки
Меладзе Валерий
nikolaj1965
Мадам (vs Диана Ланская)
Мафик
Ivan02
Эти глаза напротив
Ободзинский Валерий
Serge_Poet
Моя Певи4ка-Шансоньетка
Serge_Poet




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.