На главную Muza.vip
      
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)
Вьюга
(Лепс Григорий)
Не ходи убивать
(Высоцкий Владимир)
Палуба
(Маркин Владимир)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Три поради» (Пономарев Александр)

366   144   8
   Кавер-версия от rusalka в дуэте c Marinajazz
27.11.2020 2239
Доброго и уютного вечера всем, друзья! Представляю Вам наш очередной дуэт с Маришей. Когда я предложила ей спеть эту песню, она, шутя, спросила:"Это песня о защите природы?":) Наверное, можно и так сказать!) Но на самом деле, в этой песне заложен более глубокий смысл...
Исторически сложилось так, что у каждой страны есть свои не только государственные, но и народные символы. Это то, что больше всего любит и почитает народ. Народные символы - это наши святыни. Таких украинских национальных символов много. В том числе тополь и калина.
Тополь (надо заметить, что в украинском языке это слово, в отличие от русского языка, женского рода - топОля) - символ девичьей красоты, а также женской грусти и одиночества. Тополь на краю дороги - это образ женщины или девушки, которая ждёт свою судьбу или своего суженого.
Калина - символ жизни, крови, огня. Куст - сама мать; цвет, ягоды - дети. Это также олицетворение дома, родителей, всего родного.
Калина олицетворяет и саму Украину.
А белый лебедь, традиционно, у многих народов - это символ верности и чистой любви.

Не руби тополь на краю дороги.
Может, это судьба твоя.

Не ломай калину возле дома,
А то она заплачет, как мать.

Не стреляй в птицу на рассвете.
Может, это любовь твоя последняя.
Лучше полети с ней в небо.

Не руби тополь, не ломай калину...
Ты на всю жизнь их сбереги.

Друзья, я хочу выразить огромную благодарность своей соотечественнице Наташеньке Tala, которая сейчас живёт в Новосибирске, за идею спеть эту чудесную песню. Наташенька, спасибо от всего сердца, дорогая!

А также огромное спасибо мы с Маришей говорим Серёже twodridge за неизменную помощь со звуком.

И конечно же, Вы все узнали в чудесной анимации руку мастера - нашей прекрасной Лейлочки leila08. Лейлочка, спасибо за твои великолепные работы!

И огромное спасибо Вам, дорогие друзья, за Ваше внимание!
Всем здоровья и удачи! Приятного прослушивания!)
  Баллов:
286
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

Wasilyok, 27.11.2020 г. 22:42
Девчата , замечательная песня , как и ваше исполнение ))) С удовольствием слушаю ))) v_naushnikahklassbuket_bigbuket_serdechkibuket_serdechkibravo_big
  
 

rusalka, 27.11.2020 г. 22:44
Васенька, спасибо большое от нас! serdce_v_ruke Рады тебя видеть в первом ряду!) vozd_poceluj
  
 
ALEXLOG, 27.11.2020 г. 22:57
КРАСОТИЩА!!!!!!!!!!!БРАВО ДУЭТУ!!!ЗАМЕЧАТЕЛЬНО СПЕТО И ЗВУК КЛАССНЫЙ!!!bravo_bigbuket_serdechkivoo
  
 

rusalka, 27.11.2020 г. 23:13
Саша, спасибо большое от нас всех за добрые и приятные слова! serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 

ALEXLOG, 27.11.2020 г. 23:17
СИЖУ СЛУШАЮ И БАЛДЕЮ!!!!!!!!!! ТАК СЕРДЕЧНО И ТРЕПЕТНО СПЕЛИ!!!ЦЕЛУЮ В ЩЕЧКИ ВСЕХ!!!)))love_onlinevozdushnyj_pocelujvoo
  
 

rusalka, 27.11.2020 г. 23:19
Безумно приятно, Саш, правда! d9 Мы старались! da_da
  
 
singerin, 27.11.2020 г. 23:06
Девочки,растрогали....очень красиво исполнили!!!bravo_biglove_online
  
 

rusalka, 27.11.2020 г. 23:14
Аллочка, сердечное спасибо, дорогая! love_onlineОчень-очень приятно, что понравилась наша работа! angelochek
  
 
ujkjc47, 27.11.2020 г. 23:31
Русенька и Мариша, Здравствуйте! Душевно , Проникновенно с нежностью поете Девочки! Красивая Грустиночка!klassklassklassvoovozdushnyj_pocelujbuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkibravo_bigbravo_bigbravo_bigangelochek
  
 

rusalka, 28.11.2020 г. 12:50
Виталий, сердечное спасибо за добрые слова от нас с Маришей! Очень приятно! serdce_v_rukevozd_poceluj
  
 

ujkjc47, 29.11.2020 г. 00:18
voovozdushnyj_poceluj
  
 
userbolm, 27.11.2020 г. 23:32
Руся и Марина! Очарован вашим пением и выбором песни!!!
bravo_bigbravo_big
  
 

rusalka, 28.11.2020 г. 12:53
Юрочка, от души спасибо за трогательный отзыв и чудесный подарок!serdce_v_rukebuket_bigБезмерно приятно!!! angelochek
  
 
kissa, 27.11.2020 г. 23:41
v_naushnikahapplodРусечка и Мариночка, прекрасная песня и исполнение!bravo_bigbuket_bigbuket_big
  
 

rusalka, 28.11.2020 г. 12:55
Наденька, спасибо от нас, дорогая! Приятно, что всё понравилось! serdce_v_rukelove_online
  
 
lucia1006, 27.11.2020 г. 23:41
МИЛЫЕ ДЕВОЧКИ, РУСЕЧКА, МАРИНОЧКА!!!! С КАКОЙ КРАСИВОЙ ПЕСНЕЙ ВЫ ПОЗНАКОМИЛИ МЕНЯ!!!! ИСПОЛНЕНИЕ БЕСПОДОБНОЕ!!! КАКАЯ ГАРМОНИЯ, ЛАСКАЕТ СЛУХ!!!!bravo_big
А РУСЕЧКА ЕЩЕ И ОЗНАКОМИЛА С ПРЕКРАСНОЙ ИСТОРИЕЙ НАРОДНЫХ СИМВОЛОВ.....СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ!!!!
И ВАШЕМУ ТВОРЧЕСКОМУ КОЛЛЕКТИВУ, ОСОБОЕ СПАСИБО!!! ЛЕЙЛОЧКЕ, СЕРГЕЮ,,,,,ВСЕМ ВАМ!!!! angelochekPin on Duda
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:29
Людочка, спасибо сердечное за внимание и тёплый отзыв, дорогая! serdce_v_ruke Очень приятно, что тебе понравилась наша работа и моё превью! love_onlinevstrecha
  
 
felivanov54, 27.11.2020 г. 23:42
Руся и Марина!!!! Прелестно спели, от души!!!!pianistvoos_sharikamibuket_big

  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:32
Иван, от души благодарю за приятный отзыв! serdce_v_rukebuket_serdechki
  
 
mranatolm, 28.11.2020 г. 00:06
Русечка и Мариночка !!!!!!!!! Замечательно спели !!!!!! Очень красиво !!!!!!!!!

  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:32
Толечка, спасибо большое от нас с Маришей!!! serdce_v_rukelove_online
  
 
kolom1957, 28.11.2020 г. 00:11
НА ЭТОЙ СТРАНИЧКЕ ПЕСНИ И ИСПОЛНЕНИЯ ХОРОШИ ВСЕГДА!!!!!!
ПОСКОЛЬКУ У ДЕВЧАТ ДАР БОЖИЙ!!!!!!!klassvictorybuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:34
Смутили, Сергей Григорьевич...) smushenie Сердечно благодарю от нас с Маришей! serdce_v_rukevozd_pocelujНевероятно приятно! angelochek
  
 
Nola, 28.11.2020 г. 00:11
Люблю я эту песню!!!
Прекрасно звучит она у вас, Русечка и Маринка!!!d9
БРАВОbravo_bigbuket_big
А Сереже и Лейлочке - признательность и уважениеvoo
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:37
Танюша, спасибо от души, дорогая, за добрые слова и оценку! Приятно, что тебе нравится наша работа! love_online И тем более рада слышать, что ты знаешь и любишь эту песню! serdce_v_ruked9
  
 
VLODEK, 28.11.2020 г. 00:38
Молодцы, девушки! Прекрасно спели. vooБраво вашему дуэту!bravo_big
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:38
Володечка, сердечное спасибо от нас с Маришей, что похвалил и высоко оценил нас! serdce_v_rukelove_online vozd_poceluj
  
 
Tala, 28.11.2020 г. 00:59
Милые певуньи, Руся, Мариша, сколько красоты и трепета душевным струнам вы подарили сегодня этой мудрой песнейserdce_v_ruke ... а слёзи катились по щекам сами, когда я слушала ваше исполнение."Три поради " - одна из, любимейших мной, песен .. И, как же гармонично вписывается в песню художественный образ - картинка, которую Лейлочка умело подобрала и оживила. Аплодирую , стоя!!!!!bravo_bigbuket_big С благодарностью и самыми теплыми пожеланиями....
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:43
Наташенька, вот и ты!) ulybaemsya_i_mashem Здравствуй! serdce_v_ruke Спасибо тебе большое за те тёплые слова, которые ты нам говоришь, за твои чувства и такой прекрасный подарок! vozd_poceluj Безгранично приятно, дорогая! d9 Я очень тебе признательна за то, что ты напомнила мне об этой чудесной песне! buket_serdechkiВсегда тебе рада, моя милая соотечественница!) vstrecha
  
 
taty2801, 28.11.2020 г. 01:02
Очень красиво спели, девушки!buket_big
Русечка, ты молодец, с любовью рассказываешь об украинских традициях.
Песня красиво звучит, анимашка - милейшая!d9
Серёже и Лейлочке - Слава!s_sharikami
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:48
Танечка, рада видеть тебя!) love_online Спасибо самое сердечное за такие тёплые слова для нас!
Безгранично приятно, дорогая!!!serdce_v_ruke angelochek
  
 
Haris1958, 28.11.2020 г. 01:23
bravo_bigОЧЕНЬ КРАСИВО ДЕВОЧКИ...angelochekv_romashkah
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:49
Харис, благодарю сердечно от нас обеих!) serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
twodridge, 28.11.2020 г. 02:31
Всегда у вас все красиво звучит,девочки!!!Двухголосие заслушаешься! Лейлочка-кудесница!!!bravo_bigbuket_big
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:51
Серёж, очень приятна твоя похвала и наивысшая оценка! d9Огромное спасибо за твоё внимание, помощь и цветы!) serdce_v_rukelove_online
  
 
WKC7WA7K, 28.11.2020 г. 03:07
Боже, как красиво ! Я расстрогалась.... Финал просто до мурашек... Девочки, спасибо вам за исполнение , Серёже за замечательный звук и Лейлочке за волшебство!serdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_rukeserdce_v_ruke
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:54
Наташенька, очень-очень приятно, дорогая! angelochek Сердечно благодарю от нас всех за твои тёплые слова и эмоции!love_online vstrecha
  
 
NatashaLi09, 28.11.2020 г. 03:09
Очень-очень красиво, девочки!! Всей команде с Лейлочкой браво!!!!!!!!)buket_bigbravo_big
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:56
Наташенька, спасибо самое сердечное, дорогая! Нам очень приятно!!! love_onlinevozd_poceluj
  
 
rebro, 28.11.2020 г. 05:53
angelochekbravo_bigbuket_serdechkibuket_serdechki
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:57
Тимофей, сердечное спасибо за внимание и высокую оценку! Очень приятно!!!) serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
Iren-Loren, 28.11.2020 г. 06:36
Волшебный дуэт, Русечка и Мариночка...v_romashkahlove_onlinebuket_serdechkibuket_serdechkiПотрясающе красивая песня!serdce_v_ruke
  
 

rusalka, 29.11.2020 г. 15:58
Ирочка, безгранично приятно, что понравилась эта песня и наша подача! d9
Большое спасибо от нас, дорогая! buket_bigserdce_v_ruke
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
felivanov54
Выйду я на палубу
Шуфутинский Михаил
muhomorr
Точилка (А.Морозов)
Из телепередач
silman
Jingle Bell Rock
Charlotte Clare
bagira70
Let s Never Stop Falling In Love
Pink Martini
galushko-vitaliy
Капризная память
Галушко Виталий
jemchujinka & ivanka-nik
Золотое танго
Серебренников Леонид
Parodist
Небо тихо плачет
Христианские
aliara
Жаворонок и сова
Вайкуле Лайма
Biss
Твоя судьба
Антонов Юрий
paster
В твоей руке моя рука
МГК
Nissan66
Новый год
Лоза Юрий
tumantho1
Русалочка
Агапова Вероника
Tanschik
Она идет по жизни смеясь
Машина времени
VETER36 & alunchik
Для тебя
Ассорти
Al-Abra
Breaking Away
Al Jarreau
liliya_music
Вечерок
Белоусов Евгений
8911083
Техник
Купчин Боря
SERG-S
Как мне быть
Серов Александр
Pol701
Стерва
Лоза Юрий
Aristarh
Зарисовка 2
Aristarh
werv
Небо
Успенская Любовь
Samocvet
Романс
Пламя
Alissa
Я хочу быть
ANNA ASTI
13an
Дембельская
Трофимов Сергей
esklarmunda
Беги
Джоконда
egorrushka
Три дома
Хоралов Аркадий
sulehov
Главное жизнь
Слуцкий Игорь
hhh
Сахалин
Слуцкий Игорь
liudap
Бежит река
Ведищева Аида
Vladavtopilot
Как мне быть
Серов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.