Добрый вечер, дорогие друзья! Сегодня мы с Маришей решили отправиться в морское путешествие вместе с аргонавтами за золотым руном на их славном корабле "Арго". Золотое руно — в древнегреческой мифологии золотая шкура барана, посланного богиней облаков Нефелой, на спине которого дети орхоменского царя Афаманта — Фрикс и Гелла — отправились к берегам Азии, спасаясь от преследований мачехи Ино. По дороге Гелла упала в море, названное после этого Геллеспонт — «море Геллы» (современный пролив Дарданеллы).
Фрикс достиг берега Колхиды (современная Западная Грузия). Здесь он принёс барана в жертву Зевсу, а снятое золотое руно подарил царю Колхиды. Золотое руно, ставшее магическим гарантом благоденствия колхов, охранялось драконом в роще Ареса, откуда оно было похищено и увезено в Грецию аргонавтами под предводительством Ясона. Пережив множество опасных приключений, аргонавты выполнили поручение и вернули руно в Грецию из Колхиды, при этом завладеть золотым руном Ясону помогла волшебница Медея, дочь колхидского царя Ээта, которую Ясон потом взял в жёны.
За помощь со звуком мы сердечно благодарим нашего друга Лёшу Alex-sir!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
ZeVS7, 06.08.2018 г. 11:39 Интересно было послушать вас, девчонки!))
rusalka, 06.08.2018 г. 12:50 Володя, спасибо тебе за поддержку! ?Надо бьlло тебя с собой в плавание позвать!) Вот тогда бьl у нас цельlй ансамбль получился!)
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:23 Спасибо большое, Володечка! От меня тоже!
Seven-sky, 06.08.2018 г. 11:54 Обожаю эту песню! Отличный дуэт, молодцы девчонки! И грузинский (каким бы он ни был по произношению) - очень хорошо слушается.
Спасибо!
У меня даже где-то есть рассказ про Фриксу и Геллу - написала по мотивам мифа с литературными изысками)). "О чем молчат бараны называется"))
rusalka, 06.08.2018 г. 12:52 Интересно ,Оксана! А не хотите ланч создать? Спасибо Вам большое за добрьlй отклик! Очень приятно!
Seven-sky, 06.08.2018 г. 12:55 Да он для ланча детский можно сказать)). Но может быть, я не думала на эту тему)). Надо туда что-нибудь еще добавить) наверное).
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:28 Оксаночка, ждем ланч! Детские материалы всегда нужны. У всех есть если не дети, то внуки! Спасибо, дорогая, очень приятно, что послушала наше АРГО!
Русечка и Мариночка,замечательный дуэт!На языке оригинала!Фильм плохо помню,а песня всегда нравилась)
rusalka, 06.08.2018 г. 12:57 Аллочка, спасибо тебе большое, дорогая! Очень приятно, что тебе понравилась наша задумка и ее воплощение!
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:28 Спасибо большое, Аллочка, мы старались интересно сделать!
Julia-N, 06.08.2018 г. 15:45 Прекрасный дуэт у вас! очень красиво!
rusalka, 06.08.2018 г. 16:02 Ух, какой шикарньlй подарок, Юлечка!!! Огромное спасибо тебе, дорогая, за твое внимание и вьlсокую оценку! Безгранично приятно!!!
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:30 Жуленька!!! Благодарю и я за драгоценности и розы! Мы, девочки, любим всё, что блестит. Особенно на шее, запястьях, пальцах и ... ну разных там местах :)))
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:30 Спасибо. Иланочка, приятно, что проявила внимание к нашему дуэту!
rusalka, 06.08.2018 г. 19:12 Иннусик, спасибо, милая!!! Рада, что тебе понравилось!
inna8, 06.08.2018 г. 17:43 Был когда-то классный муз. фильм "Свадьба соек", я эту песню оттуда помню)) Браво, девочки!
Marinajazz, 06.08.2018 г. 18:32 Инночка, приветик! а я к своему стыду не смотрела ни Аргонавтов, ни Свадьбу соек, ни Веселую хронику опасного путешествия... Но знакома с другими работами прекрасного грузинского композитора Александра Басилая. Он был руководителем Иверии.
rusalka, 06.08.2018 г. 19:14 Иннусь, приветик! Спасибо большое, дорогая!!! Помню этот фильм, а вот, что та песня в нём звучала, - не помню... )
Marinajazz, 06.08.2018 г. 20:19 Наташенька, от души спасибо!!!!
amkokorev, 06.08.2018 г. 22:48 КАК ЖЕ КРАСИВО ДЕВЧОНКИ
rusalka, 06.08.2018 г. 23:02 Ого, Саш, верю!!!) Вон, второй парень даже голову потерял от такой красоты!)))))
Спасибо тебе, большое!!! Очень приятно на самом деле, что тебе понравился наш с Мариной дуэт!)
olegnovikov, 08.08.2018 г. 12:35 Девчата, ваш дуэт прекрасен!!!
rusalka, 08.08.2018 г. 13:36 Олег, сердечное спасибо! Приятно, что понравилось!
Galinamak, 11.08.2018 г. 01:44 Классно девчонки дорогие!!!!!
rusalka, 11.08.2018 г. 12:28 Галечка, спасибо Вам большое! Очень приятно, что понравилось!)
askerija, 11.08.2018 г. 12:24 Привет,девченки!Грузинский язык такооой сложный!как вы смогли?!!Ох,бравушки вам,дорогульки за эту красоту!
rusalka, 11.08.2018 г. 12:31 Аллочка, приветик!) Рада тебя видеть, дорогая! Спасибо тебе от души за приятньlй отклик! На самом деле, не очень сложно петь на грузинском... )
NatashaLi09, 11.08.2018 г. 14:41 Ай, молодцы, девчата!! Грузинский- ваш язык!)))) Песня получилась!
rusalka, 11.08.2018 г. 19:09 Спасибо, Наташенька! Очень приятно слышать такие слова, дорогая!
VLODEK, 13.08.2018 г. 16:52 Молодцы, девушки! Слов некоторых не понял, а спели красиво!
rusalka, 17.08.2018 г. 23:10 Володечка, приветик! А что это значит, слов не понял?.. У нас что плохая артикуляция?..))) Но в любом случае, спасибо тебе, что послушал!)
kondrat, 13.08.2018 г. 22:45 Руся и Марина! Прекраное исполнение красивой песни! БРАВО!!!!
rusalka, 17.08.2018 г. 23:12 Серёженька, спасибо Вам огромное за внимание к нам и прекрасное поле цветов!) Очень приятно, что понравился наш дуэт!
yuriy1959, 17.08.2018 г. 22:58 Мариночка и Русечка, прекрасное получилось Ваше морское путешествие, молодцы, девчата, браво!!!!!!!!!!!!
rusalka, 17.08.2018 г. 23:13 Юрочка, спасибо, что присоединился к нашему с Маришей путешествию!
Благодарим от души за внимание и поддержку нашего дуэта!
margosha123, 24.08.2018 г. 20:32 Сумасошли ещё и на грузинском
Песню обожаю!!! Помню мне на караоке даже транс с грузинского давали (на русском пела,естессна),я на него глянула и поняла.....лучше сразу-расстреляйте
А вы -молодцы!...
rusalka, 28.08.2018 г. 22:13 Привет, Ирочка! Я тоже эту песню обожаю!) Спасибо, что ты оценила наши с Маришей старания! Кстати, русский текст мне тоже безумно нравится. Мы так и хотели спеть: куплет на грузинском - куплет на русском... Но в минус не уместились...) Вот только один куплет на русском и получилось поместить!)
IRINIA, 31.08.2018 г. 21:29 Чудесное музыкальное путешествие явили нам Мариша, Русечка!!!
На на на на...
rusalka, 01.09.2018 г. 00:08 Спасибо, дорогая Ирочка, что присоединилась к нашему путешествию!)