На главную Muza.vip
      
Пограничный дозор
(Гусихин Александр)
Ангельская пыль
(Ария)
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Mon Cher Ami
(Трофимов Сергей)
Unforgettable
(Nat King Cole)
Песня дня
-VALKYRYA-326 -VALKYRYA- & 1966av
Давай любить друг друга тихо
Не уходи
ifanow2303 ifanow2
Norwegian Wood
Beatles
igornov262 igornov
Дождь
Слуцкий Игорь
dimasdnk198 dimasdnk
Капель
Шак Олег
lesik57191 lesik57
Месяц май
На-На
Marka64161 Marka64 & labuh7
Капля теплоты
Смехова Алика
ptica133 ptica
Кто тебе сказал
Маликов Дмитрий
dimakapitan126 dimakapitan
Город не носит лапти
Пикник
skrunchick103 skrunchick & ZeVS7
Засыпай
Ivanitskaya
barhatniy_boom91 barhatniy_boom
Любка
Медяник Владислав
irisha5690 irisha56
Старинная мелодия
Отс Георг
akononov669066 akononov6690
Сирень
Казаченко Вадим
prios63 prios
Дождь
Вокализы
Andrisman63 Andrisman
Свадьба
Магомаев Муслим
vas70735655 vas707356
Чудо-остров
Барыкин Александр
4upakabra49 4upakabra
Марина
4upakabra
VETER3645 VETER36
Колокола
Дворовые песни
IRA1343 IRA13
Ой, при лужку, при лужке
Золотое кольцо
v_solovey42 v_solovey
В синем сумраке (Наедине)
Днепров Анатолий
lalalala200033 lalalala2000
Заграница
Демарин Игорь

Песня недели
Miloslavna 642 Miloslavna
Я ждал всю жизнь
Чумаков Алексей
Angelochek_ms 564 Angelochek_ms
Речной трамвайчик
Пугачева Алла
Yanika 529 Yanika
Если нет рядом тебя
Пресняков Владимир
Olya_radost 523 Olya_radost
Питерский дождь
Соколова Людмила
Marusja2012 509 Marusja2012
Тот, который не стрелял
Высоцкий Владимир
Yanika 473 Yanika
Для тебя
Ассорти
Manyka 407 Manyka
Ты не целуй
Гагарина Полина

Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)
Баллов: 713

   «My Melancholy Blues» (Queen)

54   39   0
   Кавер-версия от Rouming78
29.09.2014 0103
Решил спеть её на русском языке в творческом переводе моего друга Михаила Дударева. Не судите строго )))
  Баллов:
19
  


Комментарии пользователей к записи:

olva, 29.09.2014 г. 01:16
Интересно слушать это произведение на русском ! dada
  
bmw1965, 29.09.2014 г. 05:04
ne_ponyal Оппа!!!!!!!!!!!!!! )))) На русском???? Вапче не поняла )))))) Рома..... Классно спел моего любимчика!!!!!! buket_serdechki
  
gev, 29.09.2014 г. 08:25
voo
  

Rouming78, 30.09.2014 г. 23:31
Георгий , благодарю !!!
  
milana18, 29.09.2014 г. 09:02
na_skripke
  

Rouming78, 30.09.2014 г. 23:31
Милана , спасибо большое !!!
  
rosen_stoyanov, 29.09.2014 г. 17:37
Зачем судить... Мне нравится - великолепно исполнено и интересно звучит на руски!!!voo
  

Rouming78, 30.09.2014 г. 23:32
Росен , спасибо большое !!!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Район моего детства
 Отдельный легкий стрелковый батальон "НЕМАН"
 Трилогия о Солдате

Дебюты
 IRA13
Огонёк
Военные и Патриотические
 snt
Песня о капитане
Машина времени
 Korzhevsk
Птицы белые мои
Воскресение

Случайная запись


Студия
 NikSFilm2014
Viki, Viki, Violeta
Rade Vuckovic
 petrovlad
Sway
Dean Martin
 kir4
Мелодия
Christoph Willibald Gluck
 MusV0
Спасательный круг
Карнавал (группа)
 lesha
Один взгляд назад
Воскресение
 Alexgor
Волна качает, сонный, дебаркадер
Искусственный интеллект
 milana18
Дождись меня
Газманов Олег
 vokalist-17
Старость
Чёрный Робик
 felivanov54
Мой корабль снова сел на мель
XakeR
 studio265
Узник замка ИФ
Ковчег Завета
 gdi1960
Ти та, якою живу
Кондратюк Артём
 Semiona
Зоопарк
Синяя птица
 v2v14
Я поеду на юг
Шуфутинский Михаил
 Alexgor
Ранним утром у реки
Горбачёв Алексей
 Korzhevsk
Черный кот
Браво
 Lyudmila844
Ты говоришь мне о любви
Бродская Нина
 v_solovey
В синем сумраке (Наедине)
Днепров Анатолий
 J-S
How can it be
Slade
 labuh7
Да, я старею ну и что
Могилевский Анатолий
 Ivankanik
Белый теплоход
Добрынин Вячеслав
 ivanka-nik-2
Белокурая колдунья
Евдокимов Ярослав
 ivanka-nik-1
Ария Роберта (Иоланта)
Оперные
 ivanka-nik
Черные подковы
Не может быть
 Sommer_rain
I Have Nothing
Whitney Houston
 Bet
Ай, волна
Мельница
 werv
Ягода малина
Добрынин Вячеслав
 Nissan66
Звездочка моя ясная
Любавин Сергей
 Aleksantin
Волна качает, сонный, дебаркадер
Искусственный интеллект
 Svetlanabsg
Дай я тебя поцелую
Ром Алексей
 Otblesk
Для нее любовь забава
Девушка без адреса

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.