На главную Muza.vip
      
Бродяга ветер
(Хуснутдинов Эдуард)
Игра с огнем
(Ария)
Арбат
(Искусственный интеллект)
Тихонечко так
(Шелег Михаил)
Было или нет
(Позоян Маргарита)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Love Me Tender» (Elvis Presley)

62   30   0
   Кавер-версия от rossco
16.02.2014 0325
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Gros14, 16.02.2014 г. 04:25
требую перевод!!!!!!!!! )))zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 08:55

Люби меня нежно,
Люби меня, милая,
Никогда не отпускай меня.
Ты всю мою жизнь заполнила
И я так люблю тебя.

Люби меня нежно,
Люби меня преданно,
Ведь все мои мечты сбылись.
Потому что я люблю тебя, милая,
И всегда буду любить.

Люби меня нежно,
Люби меня долго,
В сердце своем помести.
Ведь только там мое место
Нам друг от друга никогда не уйти.

Люби меня нежно,
Люби, дорогая,
Скажи мне, что ты моя.
Я буду твоим все эти годы,
Пока жизнь не закончится.

(Когда наконец мои мечты сбылись,
Дорогая, я понял,
Счастье будет с тобой,
Где бы ты ни была)

  

Gros14, 16.02.2014 г. 09:14
Я чувствовал что именно такие слова и есть!!! ))pivo
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 11:34
Песенній перевод должен петься. В противном случае он никому не нужен. Вот в єтом есть проблема при переводе, так как английский более лаконичній по сравнению с русским язіком (простите за отсутствие русского алфавита). Отчасти успех песни в простоте слов, ну и в меланхоличном, но в то же время проникновенном исполнении песни Є.Пресли.zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 14:23
G          A7      D7          G
Ты люби, люби меня нежно и светло.
A7 D7 G
Мне тебя средь бела дня встретить повезло.
Припев:
H7 Em G7 C Cm G
Ты моею стань судьбой, милым назови.
Dm6 E7 A7 D7 G
Не расстанусь я с тобой до конца любви
За тобой в любую даль я готов идти.
Ты меня не покидай, коль смогла найти.
Припев.
Не гляди в глаза с тоской, весело гляди.
Зря себя не беспокой, радость впереди.
Припев.
Сохранить
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 22:43
zhmu_lapuСпасибо, хотя с поэтической и художественной точки зрения очень слабо.
  
Love_me, 16.02.2014 г. 07:20
РОССКО!! КАК КРАСИВО!!!!! НЕЖНО И ТРОГАТЕЛЬНО!!!! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛА!!!!bravo_big
  
Alsi_prek_ledi, 16.02.2014 г. 09:48
buket_big
  
ANDREANO, 16.02.2014 г. 10:47
Росен, привет! Прекрасное исполнение!dadavoo
  
I_Yuo, 16.02.2014 г. 15:50
Просто супер))voozhmu_lapu
  
Alisiya, 22.02.2014 г. 17:47
Росен! Я восхищена тобой! Мне так никогда не спеть! Ну если во сне!smehbravo_big


  
Nola, 10.04.2014 г. 16:10
Шикарный тембр, голос изумительный, выбор песни - шикарный!!!
Росен, мои восхищенные аплодисменты!!!bravo_bigbravo_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
v_solovey
Ночь без тебя
Ротару София
galushko-vitaliy
Если можешь, прости
Галушко Виталий
rww01 & prosto_lili
Песня о любви
Харатьян Дмитрий
J-S
Love In Song
Paul McCartney
Grafinia
Подожди
Серов Александр
Manama
Лети
Назаров Парвиз
Silver97
Юбилей
Встреча
lori
Мне грустно
Романсы
Aleksantin
Ваша жалость, соль на рану
Искусственный интеллект
kir4
Мы оба лжём
Брегвадзе Нани
Nissan66
Мама
Саруханов Игорь
besel1212
Amapola
Andrea Bocelli
8911083
Questions
Manfred Manns Earth Band
VETER36
Как тревожен этот путь
Кормухина Ольга
_Alisa_
Детство - это я и ты
Детские Русские
timoha2
Кто-то простит
Кватро
4upakabra
Сан Франциско
4upakabra
NikSFilm2014
Что так сердце растревожено
Хренников Тихон
mak3334
Мечты
Иванов Александр
akononov6690
Не забывай меня
Иванов Андрей
igor-msk
Have You Ever Seen the Rain
Creedence Clearwater Revival
Vladavtopilot
Небо придумало женщину
Прянов Дмитрий
lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
lesha
Две печали
Митяев Олег
Andrisman
Крымский дождь
Повилайтис Андрей
igorded
Бродяга ветер
Хуснутдинов Эдуард
mranatolm
Хотя бы за миг
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Мир без тебя
Магомаев Муслим
13an
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
sever56
Мама, помолись за меня
Королев Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.