На главную Muza.vip
      
Секунду назад
(Арбенина Диана)
Letting Go
(Paul McCartney)
Темная ночь
(Бернес Марк)
Another Girl
(Beatles)
Пять причин
(Николаев Игорь)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Love Me Tender» (Elvis Presley)

62   30   0
   Кавер-версия от rossco
16.02.2014 0325
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Gros14, 16.02.2014 г. 04:25
требую перевод!!!!!!!!! )))zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 08:55

Люби меня нежно,
Люби меня, милая,
Никогда не отпускай меня.
Ты всю мою жизнь заполнила
И я так люблю тебя.

Люби меня нежно,
Люби меня преданно,
Ведь все мои мечты сбылись.
Потому что я люблю тебя, милая,
И всегда буду любить.

Люби меня нежно,
Люби меня долго,
В сердце своем помести.
Ведь только там мое место
Нам друг от друга никогда не уйти.

Люби меня нежно,
Люби, дорогая,
Скажи мне, что ты моя.
Я буду твоим все эти годы,
Пока жизнь не закончится.

(Когда наконец мои мечты сбылись,
Дорогая, я понял,
Счастье будет с тобой,
Где бы ты ни была)

  

Gros14, 16.02.2014 г. 09:14
Я чувствовал что именно такие слова и есть!!! ))pivo
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 11:34
Песенній перевод должен петься. В противном случае он никому не нужен. Вот в єтом есть проблема при переводе, так как английский более лаконичній по сравнению с русским язіком (простите за отсутствие русского алфавита). Отчасти успех песни в простоте слов, ну и в меланхоличном, но в то же время проникновенном исполнении песни Є.Пресли.zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 14:23
G          A7      D7          G
Ты люби, люби меня нежно и светло.
A7 D7 G
Мне тебя средь бела дня встретить повезло.
Припев:
H7 Em G7 C Cm G
Ты моею стань судьбой, милым назови.
Dm6 E7 A7 D7 G
Не расстанусь я с тобой до конца любви
За тобой в любую даль я готов идти.
Ты меня не покидай, коль смогла найти.
Припев.
Не гляди в глаза с тоской, весело гляди.
Зря себя не беспокой, радость впереди.
Припев.
Сохранить
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 22:43
zhmu_lapuСпасибо, хотя с поэтической и художественной точки зрения очень слабо.
  
Love_me, 16.02.2014 г. 07:20
РОССКО!! КАК КРАСИВО!!!!! НЕЖНО И ТРОГАТЕЛЬНО!!!! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛА!!!!bravo_big
  
Alsi_prek_ledi, 16.02.2014 г. 09:48
buket_big
  
ANDREANO, 16.02.2014 г. 10:47
Росен, привет! Прекрасное исполнение!dadavoo
  
I_Yuo, 16.02.2014 г. 15:50
Просто супер))voozhmu_lapu
  
Alisiya, 22.02.2014 г. 17:47
Росен! Я восхищена тобой! Мне так никогда не спеть! Ну если во сне!smehbravo_big


  
Nola, 10.04.2014 г. 16:10
Шикарный тембр, голос изумительный, выбор песни - шикарный!!!
Росен, мои восхищенные аплодисменты!!!bravo_bigbravo_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
mak3334
Четыре окна
ДДТ
serweb
Пусть
Буйнов Александр
VICTORIY
Солдаты России
Военные и Патриотические
Veschniz & Pevi4ka1209
Typisch Frau Typisch Mann
Wolfgang Petry
Nissan66
Девочка в платье из ситца
Экспресс
lori
Сердечная песня
Мурадели Вано
Aleksantin
Заржав, ехидно, ускакал Пегас
Искусственный интеллект
13an
Добрый вечер, Москва
Браво
Tanschik
А напоследок я скажу
Жестокий романс
VETER36
Билет в один конец
Магомаев Юрий
Bagi
Два берега
Рада Рай
petrovlad
Опавшие листья
Никитский Николай
Pol701
Две руки твои, две птицы
Пенкин Сергей
vitgol & aliara
Две любви
Маршал Александр
leopold5005
Я иду тебе навстречу
Синяя птица
elemi
Одиночество
Небо
lena_chka_54
Только вдвоём
Орбакайте Кристина
IsALEXIS
Ночь
Носков Николай
mranatolm
Вишня
Королев Виктор
dyuna
Я подарю
Ермолов Александр
Sergey_ku
Наша песня не кончается
Магомаев Муслим
NikSFilm2014
Какие-же мы деды?
Сизых Николай
vokalist-17
Лебеди
Неизвестные исполнители
rww01
Потому что нельзя, быть красивой такой
Белый орел
Akam
Ты и я
Терлеева Елена
irisha56
В Ростов-на-Дону
Весна
natashap
Осталась
Бериашвили Этери
kir4
Я Вас не тороплю
Рахимов Стахан
TomJones
A Hard Days Night
Beatles
Otblesk
Враги сожгли родную хату
Блантер Матвей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.