На главную Muza.vip
      
Небо
(Агутин Леонид)
Уходит старый год
(Романов Анатолий)
Вьюга
(Лепс Григорий)
Не ходи убивать
(Высоцкий Владимир)
Палуба
(Маркин Владимир)


Песня месяца
Ноябрь 2024 года
leila08Астры
(Левинзон Ирина)

Баллов: 1131



   «Love Me Tender» (Elvis Presley)

62   30   0
   Кавер-версия от rossco
16.02.2014 0325
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Gros14, 16.02.2014 г. 04:25
требую перевод!!!!!!!!! )))zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 08:55

Люби меня нежно,
Люби меня, милая,
Никогда не отпускай меня.
Ты всю мою жизнь заполнила
И я так люблю тебя.

Люби меня нежно,
Люби меня преданно,
Ведь все мои мечты сбылись.
Потому что я люблю тебя, милая,
И всегда буду любить.

Люби меня нежно,
Люби меня долго,
В сердце своем помести.
Ведь только там мое место
Нам друг от друга никогда не уйти.

Люби меня нежно,
Люби, дорогая,
Скажи мне, что ты моя.
Я буду твоим все эти годы,
Пока жизнь не закончится.

(Когда наконец мои мечты сбылись,
Дорогая, я понял,
Счастье будет с тобой,
Где бы ты ни была)

  

Gros14, 16.02.2014 г. 09:14
Я чувствовал что именно такие слова и есть!!! ))pivo
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 11:34
Песенній перевод должен петься. В противном случае он никому не нужен. Вот в єтом есть проблема при переводе, так как английский более лаконичній по сравнению с русским язіком (простите за отсутствие русского алфавита). Отчасти успех песни в простоте слов, ну и в меланхоличном, но в то же время проникновенном исполнении песни Є.Пресли.zhmu_lapu
  

vlad-5, 16.02.2014 г. 14:23
G          A7      D7          G
Ты люби, люби меня нежно и светло.
A7 D7 G
Мне тебя средь бела дня встретить повезло.
Припев:
H7 Em G7 C Cm G
Ты моею стань судьбой, милым назови.
Dm6 E7 A7 D7 G
Не расстанусь я с тобой до конца любви
За тобой в любую даль я готов идти.
Ты меня не покидай, коль смогла найти.
Припев.
Не гляди в глаза с тоской, весело гляди.
Зря себя не беспокой, радость впереди.
Припев.
Сохранить
  

konvolensky, 16.02.2014 г. 22:43
zhmu_lapuСпасибо, хотя с поэтической и художественной точки зрения очень слабо.
  
Love_me, 16.02.2014 г. 07:20
РОССКО!! КАК КРАСИВО!!!!! НЕЖНО И ТРОГАТЕЛЬНО!!!! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛА!!!!bravo_big
  
Alsi_prek_ledi, 16.02.2014 г. 09:48
buket_big
  
ANDREANO, 16.02.2014 г. 10:47
Росен, привет! Прекрасное исполнение!dadavoo
  
I_Yuo, 16.02.2014 г. 15:50
Просто супер))voozhmu_lapu
  
Alisiya, 22.02.2014 г. 17:47
Росен! Я восхищена тобой! Мне так никогда не спеть! Ну если во сне!smehbravo_big


  
Nola, 10.04.2014 г. 16:10
Шикарный тембр, голос изумительный, выбор песни - шикарный!!!
Росен, мои восхищенные аплодисменты!!!bravo_bigbravo_big
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
paster
В твоей руке моя рука
МГК
Nissan66
Новый год
Лоза Юрий
tumantho1
Русалочка
Агапова Вероника
Tanschik
Она идет по жизни смеясь
Машина времени
VETER36 & alunchik
Для тебя
Ассорти
Al-Abra
Breaking Away
Al Jarreau
liliya_music
Вечерок
Белоусов Евгений
8911083
Техник
Купчин Боря
SERG-S
Как мне быть
Серов Александр
Pol701
Стерва
Лоза Юрий
Aristarh
Зарисовка 2
Aristarh
werv
Небо
Успенская Любовь
Samocvet
Романс
Пламя
Alissa
Я хочу быть
ANNA ASTI
13an
Дембельская
Трофимов Сергей
esklarmunda
Беги
Джоконда
egorrushka
Три дома
Хоралов Аркадий
sulehov
Главное жизнь
Слуцкий Игорь
hhh
Сахалин
Слуцкий Игорь
liudap
Бежит река
Ведищева Аида
Vladavtopilot
Как мне быть
Серов Александр
ReVN
Любимая моя
Новиков Александр
xcxcxcxc
Ксюша
Комбинация
Yanika
Кофе с тобой
Гурцкая Диана
mranatolm
Я говорил люблю кому-то
Лесоповал
volod
Подбирайте слова
Зыбкин Владимир
regina74
Вспоминай меня
Согдиана
ARAKS
Пять минут ходьбы
Новиков Александр
rena40
Черная смородина
Росс Алёна
felivanov54
Молитва матери
Вишня Анжелика




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.