«Ле коль эхад» (Иврит) в исполнении rosen

«Ле коль эхад» (Иврит)

184

Кавер-версия от rosen_stoyanov

25.10.2019 20⁴⁸

Я просто влюбился в эту песню....

Каждый человек имеет

У каждого человека есть женщина
которая замкнет кольцо с ним.
Каждая женщина имеет мужчину
которые предназначены для нее.
Как и ткань для тела,
как воздух для дыхания,
И среди безумия
они находят комфорт.
И ты моя сладкая душа,
только одно, чтобы освободить меня от огня.
С тобой я весь мир,
с вами я Вселенной.
Без тебя я половина человека,
Без тебя я действительно ничего.
Каждый человек имеет свою мечту,
, что выглядит она сбывается,
Каждая женщина имеет свою мечту,
что он придет и штурмовать ее сердце.
Как вода для жаждущего,
хотелось надеяться на отчаяние.
И среди холода моря,
у них есть любовь.
И ты моя сладкая душа

Спасибо Всем, кто просто заглянуть послушать!!!!!

Баллов:
87

			Поделиться в соц. сетях

Подарки:

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

Страницы: 1 2

Nola, 25.10.2019 г. 20:55
Изумительно,Росинка!!!

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 21:10
Танечка love_online

Natalie05_11, 25.10.2019 г. 21:22

Восхищена твоим исполнением,Росен... buket_serdechki

Бесподобно красивая песня....

И как божественно звучит скрипка... na_skripke

Очень понравилось! buket_serdechki

Очень!

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 21:27
Спасибо Наташа!!! serdce_v_ruke

silman, 25.10.2019 г. 21:22
Замечательно, Росен! Браво!!! klass

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 21:28
Спасибо Ильгиз!!! Спасибо друг!!! zhmu_lapu

dimasdnk, 25.10.2019 г. 21:35
Прекрасная работа Росен!! Браво!!! zhmu_lapu

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 21:41
Спасибо за внимание Дима!!! Спасибо дружище!!! zhmu_lapu

galatea, 25.10.2019 г. 21:35
Так светло и нежно звучит твоя песня Росен... na_skripke

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 21:42
Спасибо Людмила!!! rozochka

Очень приятно!!!

GalushkinO, 25.10.2019 г. 21:59
Прекрасно прозвучал,Росен!!! bravo_big

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:07
Спасибо, мой дорогой друг и товарищ!!! zhmu_lapu

Svet_Lana_, 25.10.2019 г. 22:01
Замечательная работа Росен!Приятно было тебя послушать! bravo_big

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:07
Спасибо Светлана!!! serdce_v_ruke

gdi1960, 25.10.2019 г. 22:08
https://muza.vip/user/gdi1960/songs/284261

Здесь на русском.

Молодец! Отлично! zhmu_lapu

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:18
С интересом прослушал Саша!!! klass

А я пел недавно болгарская версия)) помниш... Песня " Жива рана")) Спасибо друг!!! zhmu_lapu

gdi1960, 25.10.2019 г. 22:19
Эта песня есть на многих языках.

ElenaEllen, 25.10.2019 г. 22:41
love_online

Росен!!!

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:48
Лена!!!! rozochka

ElenaEllen, 25.10.2019 г. 22:51
Твое привью, хоть и на ломаном языке, но мне лично все понятно.

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:53
Думаю, что переводил Гугъл наверно)), но смысл понятен)))

ZeVS7, 25.10.2019 г. 22:42
Не понял о чем песенка, но понравилось, Росен!)) voo

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:46
Я дал русский перевод)) в превью, Володя. Песня о любви, одним словом) Спасибо, что зашел дружище!!! zhmu_lapu

ZeVS7, 25.10.2019 г. 22:47
)))Да я пошутил, Дружище, что я не понял!)) zhmu_lapu

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:50
Ты понял, а я не))))) zhmu_lapu

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 22:47
Перевод с ошибками, но максимально ближе к оригинала...

Elen13, 25.10.2019 г. 23:41
И правда, красиво очень, Росен buket_serdechki

rosen_stoyanov, 25.10.2019 г. 23:50
Спасибо, от всей души Леночка!!! serdce_v_ruke

zvezda5, 26.10.2019 г. 00:44
...

Росенчик!!! buket_big

rosen_stoyanov, 26.10.2019 г. 00:51
love_online

Иришенька!!! serdce_v_ruke

kolom1957, 26.10.2019 г. 01:00

КЛЁВО!!!!!!!РОСЕН!!!!!! klass

rosen_stoyanov, 26.10.2019 г. 01:02
СЕРЁЖА!!!! zhmu_lapu

VLODEK, 26.10.2019 г. 01:24
Не знаю этого языка, Росен, ничего не понимаю, но прозвучал ты красиво! voo

А ты не поешь песни известной в СССР в 70-е годы болгарской группы "Щурците"? Она мне очень нравилась. У меня даже диск или два диска этой группы есть с тех времен. В Москве купил.

rosen_stoyanov, 26.10.2019 г. 11:57
Спасибо Влодек!!! zhmu_lapu

Да, Щурците - это целая эпоха)) в нашей рок музыке. Недавно отмечали свой юбилей - 50 лет. Думаю они были популярные в СССР в 80-е. Мало минусовки есть на их песни и мне высоковато петь в оригинальной тоналносте)), но для тебя сделаю попытку скоро!!! zhmu_lapu

VLODEK, 26.10.2019 г. 12:01
Нет, Росен, именно в середине и во второй половине 70-х. zhmu_lapu

rosen_stoyanov, 26.10.2019 г. 12:08
Они тогда стали очень популярные и у нас. Я поетому подумал, что в Союзе чуть позже... Понятно!!!

VLODEK, 26.10.2019 г. 12:26
У меня диск их до сих пор сохранился. В ГУМЕ (главный магазин тогда был в Москве, на Красной площади стоит) покупал, примерно, в 73-и или в 74-м году. Нарасхват был этот диск, очереди были... Сразу разбирали.