На главную Muza.vip
      
Больно
(Ваенга Елена)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Песенка проститутки
(Лоза Юрий)
Sexy Tango
(Fabio Concato)
Облака
(Гоман Алексей)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Быдло» (Братья Гадюкины)

186   58   4
   Кавер-версия от ROLLER
23.04.2020 2015
Песня в стиле "буги-вуги" с альбома конца 90-х "Щасливоi Дороги!". Поет Сергей Кузьминский ("Кузьма"). Его голос здесь есть. Он произносит фразу "Кеша, шмиру давай!")))

Дословный перевод

От солнца очки, шляпа на голове
плеер тихо играет ритм-н-блюз
эй быдло, ну шо на меня пасешь?
я же у тебя не спрашиваю, что ты в своей сумке несешь

я иду, не спешу, папироса в зубах
солнце мне сияет и мне теперь ништяк
Эй быдло, ну шо ты рот открыл?
я же не выиграл твою жену (имеется в виду - в карты -*roller*) и с тобой в армии не служил

ты смотришь на меня и интересует тебя,
а что то за придурок по улице идет
Эй быдло, никогда ты не поймешь
ибо ты быдлом родился, и когда-то таким же быдлом помрешь
  Баллов:
57
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Haris1958, 23.04.2020 г. 20:29
bravo_bigguitarbravo_big ВСЁ - ТАКИ ТЫ РОКЕР....guitar
  
 

ROLLER, 23.04.2020 г. 21:00
Вот хоть разорвись, Харис!!! По настроению как-то.rzhunimagu
Спасибо большое, учту обязательно!zhmu_lapu
  
 

Haris1958, 23.04.2020 г. 21:23
НЕТ, ТЫ КЛЁВО ВООБЩЕ ВСЁ ПОЁШЬ, НО ТЕБЕ И РОКЕШНИКИ ДАЮТСЯ В КАЙФ... ЛИЧНО РОК ЭТО НЕ МОЁ... ПОЭТОМУ МНЕ РАЗРЫВАТЬСЯ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ...zhmu_lapu
  
 
shkval, 23.04.2020 г. 21:45
13-й балл мой)))))))))))))) чулки в сеточку впечатлили)))))))))))))
Балдежное пение, а у меня слушание))))))
  
 

ROLLER, 23.04.2020 г. 22:12
Большое спасибо, Оля!buket_big
Вот, решил тебе перевести эту песню, чтобы ты не вслушивалась в слова, как в "Тернополе".

От солнца очки, шляпа на голове
плеер тихо играет ритм-н-блюз мне
эй быдло, ну шо на меня пасешь?
я же у тебя не спрашиваю, что ты в своей сумке несешь
я иду, не спешу, папироса в зубах
солнце мне сияет и мне теперь ништяк
Эй быдло, ну шо ты рот открыл?
я же не выиграл твою жену и с тобой в армии не служил
ты смотришь на меня и интересует тебя,
а что то за придурок по улице идет
Эй быдло, никогда ты не поймешь
ибо ты быдлом родился, и когда-то таким же быдлом умрешь
Незамысловатая песенка, безобидная, в отличие от...rzhunimaguпредыдущейmartini
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
suvoryj
Гостиница
Новиков Александр
Serdgio
Вокализ 7
Вокализы
Sommer_rain
Все стало вокруг голубым и зеленым
Серова Валентина
warrior_of_Light
Научи меня жить
Сукачев Гарик
egorrushka
В стиле ню
Розенбаум Александр
alunchik
Пузырьки лимонада
Ларина Ксения
leopold5005
Московская песня
Трофимов Сергей
Olly
Hello Dolly
Louis Armstrong
akononov6690
А на Привозе
Любимцев Евгений
arutunov
Не надо слов
Виктор Виталий
Veschniz
Танец любви
Мороз Славич
Surikov
На крючке
Суриков Антон
_Alisa_ & timoha2
Ой, не дурите людям голову
Неизвестные исполнители
timoha2
Только мы с котом
Ремейки (переделки)
Radmila76
Я дымок от погасшей свечи
Victoria
ninulay
Коробочки
Билык Ирина
Andrisman
Мы живы
Розенбаум Александр
Wasilyok
Дом которого нет
Евич Василий
negor
Портрет
Царегородцев Олег
mranatolm
В городе Сочи
Буйнов Александр
sain
Уличные фонари
Татлян Жан
Samocvet
Дискотека 80-х (Попурри)
SenЯ
sergk256
Останься
NEMO
tsn
Ночная птица
Воскресение
Be-U
Ходят кони над рекою
Золотухин Валерий
LeoKor
Это не любовь
Саруханов Игорь
felivanov54
Признание
Гибалюк Валерий
Googlebsk
Между мной и тобой
Оскар
irisha56
Ах, Жигули
Золотое кольцо
volod
Быть мужчиной
СССР




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.