На главную Muza.vip
      
Я не прошу тебя вернись
(Отрадная Раиса )
Старый рояль
(Мы из джаза)
Питерские коты
(Леонидов Максим)
Повезло
(Тальковская Елена)
Чудесная страна
(Кашин Павел)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Быдло» (Братья Гадюкины)

186   58   4
   Кавер-версия от ROLLER
23.04.2020 2015
Песня в стиле "буги-вуги" с альбома конца 90-х "Щасливоi Дороги!". Поет Сергей Кузьминский ("Кузьма"). Его голос здесь есть. Он произносит фразу "Кеша, шмиру давай!")))

Дословный перевод

От солнца очки, шляпа на голове
плеер тихо играет ритм-н-блюз
эй быдло, ну шо на меня пасешь?
я же у тебя не спрашиваю, что ты в своей сумке несешь

я иду, не спешу, папироса в зубах
солнце мне сияет и мне теперь ништяк
Эй быдло, ну шо ты рот открыл?
я же не выиграл твою жену (имеется в виду - в карты -*roller*) и с тобой в армии не служил

ты смотришь на меня и интересует тебя,
а что то за придурок по улице идет
Эй быдло, никогда ты не поймешь
ибо ты быдлом родился, и когда-то таким же быдлом помрешь
  Баллов:
57
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Haris1958, 23.04.2020 г. 20:29
bravo_bigguitarbravo_big ВСЁ - ТАКИ ТЫ РОКЕР....guitar
  
 

ROLLER, 23.04.2020 г. 21:00
Вот хоть разорвись, Харис!!! По настроению как-то.rzhunimagu
Спасибо большое, учту обязательно!zhmu_lapu
  
 

Haris1958, 23.04.2020 г. 21:23
НЕТ, ТЫ КЛЁВО ВООБЩЕ ВСЁ ПОЁШЬ, НО ТЕБЕ И РОКЕШНИКИ ДАЮТСЯ В КАЙФ... ЛИЧНО РОК ЭТО НЕ МОЁ... ПОЭТОМУ МНЕ РАЗРЫВАТЬСЯ НЕТ НЕОБХОДИМОСТИ...zhmu_lapu
  
 
shkval, 23.04.2020 г. 21:45
13-й балл мой)))))))))))))) чулки в сеточку впечатлили)))))))))))))
Балдежное пение, а у меня слушание))))))
  
 

ROLLER, 23.04.2020 г. 22:12
Большое спасибо, Оля!buket_big
Вот, решил тебе перевести эту песню, чтобы ты не вслушивалась в слова, как в "Тернополе".

От солнца очки, шляпа на голове
плеер тихо играет ритм-н-блюз мне
эй быдло, ну шо на меня пасешь?
я же у тебя не спрашиваю, что ты в своей сумке несешь
я иду, не спешу, папироса в зубах
солнце мне сияет и мне теперь ништяк
Эй быдло, ну шо ты рот открыл?
я же не выиграл твою жену и с тобой в армии не служил
ты смотришь на меня и интересует тебя,
а что то за придурок по улице идет
Эй быдло, никогда ты не поймешь
ибо ты быдлом родился, и когда-то таким же быдлом умрешь
Незамысловатая песенка, безобидная, в отличие от...rzhunimaguпредыдущейmartini
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
felivanov54
Давай о жизни
Христианские
eugem66
Я буду всегда с тобой
Агутин Леонид
fulmaster
Дальняя дорога
Монгол Шуудан
Alexgor
Памяти Владимира Высоцкого
Горбачёв Алексей
1112131415
Денежка
Тимофеев Владимир
sever56
Хуторок
САДко
tsn
Крейсер Аврора
Шаинский Владимир
Veschniz & titovaniska
Alone
Heart
Aleksandr_Lepehin
Не моя
Aleksandr Lepehin
Nissan66
Про Бабу Ягу
Фисунов Александр
Aleksantin
В густой траве стоят палатки
Искусственный интеллект
werv
Алешка
Руки вверх
4upakabra & kiv12kiv
Холодный блюз v.2
4upakabra
kir4
I nostri sogni
Хворостовский Дмитрий
WECHER-36
Облака
Днепров Анатолий
Taniushka
Жаль
Пугачева Алла
do-re-mi
Только с тобой
Ran Den
Bet
Я жизнь люблю
Серебряная свадьба
singerin & Marinajazz
Hello, Dolly!
4upakabra
Otblesk
На плантациях любви
Розенбаум Александр
VETER36
Стучат колеса
Днепров Анатолий
Radmila76
Взгляд напоследок
Сурина Ирина
vas707356
Любимая моя
Быков Вячеслав
FAMOUS
Случайная встреча
Лещенко Лев
dolgorukiy
Неудавшаяся песня
Долгорукий Юрич
shuger01
Позови
Тирольский Вадим
akononov6690
Наши души в ночной тишине
Кононов Александр
elemi
Найди слова
Саруханов Игорь
lena_chka_54
Я тебя не простила
Валерия
Tol
Луна
Шак Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.