Сандра Лауэр (Крету), наполовину немка, наполовину француженка, была мега-популярной певицей в песенном формате "Евродиско" в 80-90 годы, солисткой известной группы «Arabesque». Позже записала кучу хитовых сольных альбомов, и затем помогала, теперь уже бывшему мужу, Мишелю Крету, в его новом проекте под названием «Enigma», в качестве основной вокалистки и бэк-вокалистки. Потом вернулась к сольной карьере. Несколько раз приезжала на гастроли в Россию. Исполняет песни на английском языке, а в песнях «Moscow Nights» и «Russian Eyes» из альбома «Stay In Touch» (2012 г.) Сандра спела несколько фраз на русском.
В 2014 году приезжала и к нам в Челябинск. Но, увы, попасть на её концерт тогда не довелось. Надеюсь, все знают, помнят и любят эту певицу. Если кому интересно, в видео-плеере весьма эротичный клип в исполнении Сандры, на микс Энигмы. Я же попробовала спеть оригинальную версию песни. Спасибо всем, кто послушает!
Перевод:
"Я не могу понять, что произошло, почему ты так изменился?
Да, бывает сложно, но у тебя есть я, и я скучаю по тебе.
Расскажи, чего ты хочешь, о чём мечтаешь? Я пойду на всё, ради тебя.
Но только не будь таким жестоким, просто люби меня.
Я всегда чувствовала себя защищённой в твоих объятиях,
А теперь... Почему твоё сердце превратилось в камень?
Я могу быть твоим другом, рабыней, той, какой ты захочешь меня видеть.
Только прошу тебя, милый, не выходи из себя, не будь жестоким!"
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Ridda, 11.03.2017 г. 23:07 Виталь... Ну настоящий Джентльмен!
UJKJC46, 11.03.2017 г. 23:10 Юленька! К девушкам иначе нельзя! Мы мужчины обязаны Вас окружать теплом и вниманием! Человеку внимание придает новые силы и Любовь к жизни!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:13 Это абсолютно правильная точка зрения! Все бы Мужчины так рассуждали - и не было бы конфликтов, и расставаний.
UJKJC46, 11.03.2017 г. 23:20 Юленька! Жизнь порой очень сложная вещь!Порой не всегда возможно оценить и взвесить за и против! Женщина и мужчина, это два полюса! Если пара понимает, уважает и Любит друг друга! Такой паре ничего в жизни не страшно! С Большим уважением к тебе Юленька Виталий! Юленька, за настоящую Любовь!
UJKJC46, 11.03.2017 г. 23:33 Юленька! Мне думается, что у нас будет много песен впереди и много Дескусий! Очень приятно общаться с тобой Юленька! До встречи!
UJKJC46, 12.03.2017 г. 00:00 Юленька, Прими от меня искренние мои пожел ания от души!
nadeyna, 11.03.2017 г. 21:44 Отлично Юля ,любила слушать Сандру,у тебя даже чем то голос похож,Молодчина
Ridda, 11.03.2017 г. 23:05 Вика, спасибо на добром слове, для меня это высокий комплимент! Её песни легко поются, может, потому что часто их раньше слушала!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:08 Валера, благодарю от Души за внимание!!!
Savoc1980, 11.03.2017 г. 22:56 Ничосе...Как классненько то!!! Юльчик,от души тебе БРАВО!!!!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:10 Виталя, сердечное спасибо!!! Ты ж знаешь - есть, с кого пример брать!
navara_i, 11.03.2017 г. 23:26 Юля!!! Но просто так КЛАССНО всё!!!!! КРАСОТА во всём!!!!! Тоже всегда был большим поклонником творчества Сандры и её необычного очень красивого голоса!!!!! Тебе тоже удалось всё на все 100 !!!!! ЧУВСТВЕННО, томно, загадочно, секси!!!!! БРАВО заслуженное, дорогая!!!!!!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:28 Игорёш, спасибо сердечное! Вот умеешь смутить своим отзывом!
navara_i, 11.03.2017 г. 23:33 Юль!!! Ты большая УМНИЦА!!!!! Всегда всё делаешь высокопрофессионально!!!!! У тебя есть всегда чему поучиться!!!!! С большим удовольствием захожу к тебе в гости, когда есть свободные минутки....
Ridda, 11.03.2017 г. 23:40 А знаешь, почему так кажется? Потому что я сама не перестаю учиться у других. Здесь же кладезь Талантов, и море песен, которые раньше не слыхивал... а иной раз, так зацепит чьё-нибудь исполнение, что тут же минусочек начинаешь подыскивать.)))) А вообще мне нравится пробовать то, что ещё здесь не пели. Благодарю ещё раз, Игорь, за твоё внимание, очень приятно!
navara_i, 11.03.2017 г. 23:44 Юль!!! Всё верно!!!!! Ты - молодец!!!!! А вот в желаниях, петь что то новое - здесь мы с тобой схожи!!! Ещё раз БРАВО тебе!!!!! Слушаю и наслаждаюсь песней ещё и ещё раз!!!!!
alexandr2015, 11.03.2017 г. 23:31 Привет Юля! Умеешь ты удивлять и удивлять прекрасным исполнением , Сандра Классная -украшение любого ночного клуба , клип сексапильный В общем МОЙ ВОСТОРГ !!!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:35 Саша, удивлять ты тоже умеешь! Спасибо от Души, за твоё внимание, и доброе отношение!
silman, 11.03.2017 г. 23:48 Великолепно, Юлия! Понравилось! Брависсимо!!!!!!!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 23:51 Ильгиз, спасибо от Души!!!!!!!
zem_gale, 11.03.2017 г. 23:49 Приветики,Юлька.Я вот тож люблю творчество Сандры,так что в 10чку Клип классный, не видела.И ты классная и звучишь клёво.Звучокс,что надо Звязда ты наша западная,крутая
Ridda, 11.03.2017 г. 23:56 От Звязды и слышу!)))) Привет, Танюш!!! А я вот только недавно отметила для себя, как это я Сандру вниманием своим обошла? Ведь раньше все её песни мурлыкала под нос.)))) Ну и... Спасибо тебе сердечное, рада видеть!!!
zem_gale, 12.03.2017 г. 00:03 Да не,ну что ты куды мне до западных шедевров,не тяну Я Сандру в молодости до дыр заслушала
lubocka111111, 12.03.2017 г. 01:05 Юленька, обалденно!!!Нет слов, только слушать и смотреть!!!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:46 Любашенька, спасибо сердечное за тёплый отзыв, и твоё внимание!!! Всегда тебе рада!!!
sain, 12.03.2017 г. 02:21 Я с великим удовольствием прослушал!!! Очень и очень понравилось!!!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:47 Серёж, мне приятно, что не зря старалась.... Спасибо тебе от всей Души!!!
SNeg-, 12.03.2017 г. 07:30 Юленька!!! Как хорошо, что ты вернулась на сайт после перерыва!!! Всегда с удовольствием смотрю супер-клипы и этот классный!!!И спела великолепно!!! И превью очень познавательное!!! Спасибо за Все!!!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:49 Серёжа спасибо тебе самое сердечное, за внимание к моим работам! Всегда рада видеть в гостях!!!
MorningDew, 12.03.2017 г. 08:51 Юленька, ты - сногсшибательная, дорогая, и
уникальная!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо тебе за твою неординарность в работах!!!!!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:53 Привет, Солнышко!!! Просто надо петь, если хочется, если песня нравится, и настроение ей соответствует... и никакой уникальности!))) Спасибо, Милочка, за твоё внимание, и щедрое сердечко!!!
runomir, 12.03.2017 г. 09:50 ОЧЕНЬ КРАСИВО ЮЛЕНЬКА!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:54 Сашенька, спасибо тебе, от всей моей Души!!!
Ridda, 12.03.2017 г. 23:55 Мариша, благодарю тебя всем сердцем за внимание, рада видеть!!!
carac, 12.03.2017 г. 12:24 Полиглотка ты нашая ЮлиИ как здоровски оно у тебя по басурмательному получаецца!!!КРАСОТУЛЯ!!!!
Ridda, 13.03.2017 г. 00:02 И не говори, Серёжкин, мине бы ПатриотизЪму поболее.. Но вот настроение как-то не в ту сторону рулит, бывает! Теперя вот, на итальянский лад настраиваюсь... романтики утончённой хоЦЦа!!!)))) Вяснааа на дворе! Пасиб тебе, что слухаешь бусурманство моейное. И тепло отзываеСся! Перевод я прилагаю!
Olya_radost, 12.03.2017 г. 13:53 Люблю вот такие превью, где все по полочкам. Удивительно, но эту песню не помню, а сама Сандра мне всегда нравилась. Сэкси-штучка!) Юльчик, молодец, что пробуешь то, что тебе очень нравится! В этом я тебя всегда поддержу. Интересная песенка и преподнесла ты ее достойно, как-будто всю жизнь ее поешь! Идет тебе петь Сандру. Так что вперед!
Ridda, 13.03.2017 г. 00:06 Оленька, спасибо, что понимаешь!!! И за внимание твоё благодарю!!!
tamink, 12.03.2017 г. 14:19 Юлечка, шикарная работа!!! Умничка!!! Интонации Сандры слышны, иногда кажется , что ее слушаю, но, твой вклад в работу, дает свой аромат этому миксу!!! Одно слово! Браво!!!
Да, и спасибо за превью, полезно было прочесть!!!
Ridda, 13.03.2017 г. 00:10 Танюш, спасибо, милая! Я давно хотела попробовать. Много песенок её раньше на слуху было. И поются они легко, только чуть высоковата её тональность для меня. Рада, если получилось! И тебе рада!
431
190
11
Все бы Мужчины так рассуждали - и не было бы конфликтов, и расставаний.
ания от души! 
)))) А вообще мне нравится пробовать то, что ещё здесь не пели.
!!!
)))) Привет, Танюш!!!
Ведь раньше все её песни мурлыкала под нос.)))) Ну и...
Я Сандру в молодости до дыр заслушала
Всегда с удовольствием смотрю супер-клипы и этот классный!!!
И спела великолепно!!! 
Спасибо за Все!!!
И как здоровски оно у тебя по басурмательному получаецца!!!
КРАСОТУЛЯ!!!!
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
