Сандра Лауэр (Крету), наполовину немка, наполовину француженка, была мега-популярной певицей в песенном формате "Евродиско" в 80-90 годы, солисткой известной группы «Arabesque». Позже записала кучу хитовых сольных альбомов, и затем помогала, теперь уже бывшему мужу, Мишелю Крету, в его новом проекте под названием «Enigma», в качестве основной вокалистки и бэк-вокалистки. Потом вернулась к сольной карьере. Несколько раз приезжала на гастроли в Россию. Исполняет песни на английском языке, а в песнях «Moscow Nights» и «Russian Eyes» из альбома «Stay In Touch» (2012 г.) Сандра спела несколько фраз на русском.
В 2014 году приезжала и к нам в Челябинск. Но, увы, попасть на её концерт тогда не довелось. Надеюсь, все знают, помнят и любят эту певицу. Если кому интересно, в видео-плеере весьма эротичный клип в исполнении Сандры, на микс Энигмы. Я же попробовала спеть оригинальную версию песни. Спасибо всем, кто послушает!
Перевод:
"Я не могу понять, что произошло, почему ты так изменился?
Да, бывает сложно, но у тебя есть я, и я скучаю по тебе.
Расскажи, чего ты хочешь, о чём мечтаешь? Я пойду на всё, ради тебя.
Но только не будь таким жестоким, просто люби меня.
Я всегда чувствовала себя защищённой в твоих объятиях,
А теперь... Почему твоё сердце превратилось в камень?
Я могу быть твоим другом, рабыней, той, какой ты захочешь меня видеть.
Только прошу тебя, милый, не выходи из себя, не будь жестоким!"
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
latanija1906, 11.03.2017 г. 18:20 Юляша,да ты в клипе неузнаваема даже,хорошо перевоплотилась!!
Отлично исполнила,тоже эротично получилось!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 18:26 Ну да, в клипе я и сама себя не узнаЮ!!!)))) Змеюка, прям.)))) Пасиб, Натулечка!!!
Samocvet, 11.03.2017 г. 18:21 помню помню эту девушку из арабесок!!!В ёлочку Юличка!
Ridda, 11.03.2017 г. 18:27 Спасибо, Сань!!! Ёлочка твоя всегда улыбку вызывает!
skrunchick, 11.03.2017 г. 18:23 ЮЛИЯ! НЕЧЕССИИ!!!!!!!!ВААЩЕ,,,ШОК -ЭТО ПО НАШЕМУ!!!!
ВИДЕО ЗАВОРАЖИВАЕТ!!
ГОЛОС ГИПНОТИЗИРУЕТ И УНОСИТ!!!!
В целом шикарно,стильно и фирменно-зарубежноооо!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 18:30 Вероника, привет!!! А твои комменты всегда вселяют уверенность, и подталкивают ещё чего-нибудь сотворить.))) Спасибо тебе от Души!!!
NatashaLi09, 11.03.2017 г. 18:34 Юляшка!! Вот ты выдала!!! Секси-дева!!! )) Класс!!
Ridda, 11.03.2017 г. 18:42 Ну ты как скажешь, Наташ!)))) Спасибо, дорогая!!!
alunchik, 11.03.2017 г. 18:37 Юлечка ...браво,браво ...очень понравилось исполнение ...
Ridda, 11.03.2017 г. 18:43 Алусенька, спасибо большое, мне очень приятно!
kolom1957, 11.03.2017 г. 18:45 ЮЛЬ! А ТЫ В КЛИПЕ ЕСТЬ ИЛИ ЭТО ФАНТАЗИРОВАТЬ НУЖНО???? ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗАВОРАЖИВАЕТ!!!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 18:50 Серёжа))) Фантазировать вообще, говорят, полезно. Главное, не переусердствовать. Не, в клипе меня нету, я уже старовата для эротики.))) Спасибо тебе от Души!!!
margosha123, 11.03.2017 г. 19:17 Это ТА,которая из Арабесок,Юль?
Видео классное,без пошлости...красота тела,даже женЧинам нравицца!!)))завидывам по-тихомуЭх......
Ridda, 11.03.2017 г. 19:29 Ириша, привет!Да, она солисткой была. Вспомни 80-е, из всех магнитофонов, на всех дискотеках пели они. А видео - в стиле клипов Энигмы, загадочность и недосказанность с эротическим оттенком.))) Пасиб тебе за внимание!!!
ZeVS7, 11.03.2017 г. 19:26 ПонДравилося Юльчонок - умничка!!))
Ridda, 11.03.2017 г. 19:41 Володечка, благодарю тебя, дружище!!!!
domingo28, 11.03.2017 г. 19:28 Прям очень похоже на Сандру спела, я теперь не знаю, у кого лучше получилось! У тебя, потому что ты - наша!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 19:43 Неее, Галочка, у меня голос совсем не похож, но я пыталась соответствовать интонациям.)) Да и давно хотелось попробовать что-то из её репертуара. Спасибо тебе сердечное за такой тёплый отзыв!!!
Ridda, 11.03.2017 г. 19:52 Женя, спасибо тебе от всей Души!!!
Rianata, 11.03.2017 г. 20:07 Сандру помню...всегда восхищалась ее красотой...
Ну ты, Юль, конечно, выдала -огромнейшую работу провела и вокально и клип здоровский смонтировала!!!У меня в наушниках такой звук, как будто я не дома, а в кинотеатре ...
Ridda, 11.03.2017 г. 20:15 Рянаточка, спасибо тебе огромное за добрые слова, и внимание!!! Клип я не монтировала, это спецы делали, взяла с ю-туба. А звук сводила под наушники, ага. Рада, что ты заметила!