Почему-то никто не поёт песни замечательной канадской певицы Шенайи Твейн, очень мною любимой. Премьера! Благодарна всем, кто зайдёт послушать, и захочет потанцевать. Перевод не выкладываю, суть такая - Ты всё равно будешь моим, можем даже поспорить!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы
rosen_stoyanov, 22.01.2015 г. 17:01 Юль, не поют, просто потому что не поют)))) Много хотель писать, но ненужно по моему... Ети особьйе песни )) - когда слушаешь кажется простьйми, но если решиш попробавать спеть - ето оказьйвается совсем другое дело)) - ето и Шаная Туейн, и Шакира) и Риана и Лейди Га Га и Дженифър Лопес и Бритни Спиърс и т.д. и т.д. Надо бьйт очень любимая песня и владеть очень хорошо голос.... с две слова - ето не шансон))) А и язьйк, кажется барьера - по моим наблюдениям все мировьйе хитьй в большинство здесь звучат не на родном язьйке)), а по руский - ето по моему наследие от комунизма)) - не имею ничего напротив - люблю очень руский язьйк, но когда слушаю песни, которьйе до боль знакомьйе в оригинальном варианте, как то руский текст..... например Леди дождя - тьй отлично, думаю понимаешь о чем я... Ну ладно, не имеет значение.... Великолепно спела!!! Мой аплодисментьй и БРАВО!!!!!!
Ridda, 22.01.2015 г. 18:05 Росенчик, дорогой, как я рада тебе!!! Спасибо, что зашёл послушать!!!! Знаешь, я с тобой абсолютно согласна!!! Это не шансон спеть- тут и язык шлифовать надо, и музыкальная обработка совсем другая. Шансон можно спеть без эффектов на голос - будет хорошо звучать. А с зарубежными такой номер не пройдёт. Надо же хоть отдалённо, но соответствовать! Меня твоя фраза улыбнула - НАСЛЕДИЕ ОТ КОММУНИЗМА!)))) Мировой хит должен звучать только на родном языке! Но вот взять ту же Шакиру - она почти всегда песню пишет в двух вариантах, на испанском, и на английском... И мне вот её испано-язычные версии больше нравятся. Потому что- родной язык. А исключения из правил тоже ведь бывают- если перевод удачный, или есть схожесть языков... Например, мне очень нравится песня у Лили Ивановой "Забудь обратную дорогу". Не знаю точно, как на болгарском название - но ты меня понял. Я в неё сразу влюбилась- хотя услышала впервые на русском, а потом уже на родном... Так что, вопрос риторический... Но в главном - я полностью разделяю твоё мнение! Иногда, бывает, и русский перевод такой сделают - что и смысл песни меняется, и весь шарм пропадает! А то, что мы пытаемся изобразить на иностранных языках ихние песни..... и ты тоже, кстати.... нам-то нравится.... А если ихними ушами послушать? Наверное, смешно звучит, и половина непонятно?))) Как думаешь?
rosen_stoyanov, 22.01.2015 г. 18:12 Согласен!!!)) А ету песню "Забудь обратную дорогу" - зачем думаю что только на руский поется - болгарский вариант не слушал Если ест, то я не слушал к моему стьйду и буду благодарен, если кто то дает ссьйлку ...... Я спешу, надо ехать домой.... Пока))
tom2009, 22.01.2015 г. 20:47 Ну и какая может быть критика??????
Все отлично Юля!!!!!!! Классно звучишь!!!!!
Мне очень нравится!!!!!! И звук шикарный просто!!!!!
Спасибо!!!!!
Ridda, 22.01.2015 г. 21:44 Витечка, ну хоть бы раз покритиковал для приличия! Спасибки, что зашёл в гости, я тебе всегда рада!
tom2009, 22.01.2015 г. 21:52 Критиковать даже для приличия не за что!!!!
tom2009, 22.01.2015 г. 22:01 Точно говорю! Зуб даю!!!!!!!
mihasya5691, 24.01.2015 г. 20:30 Юль, я пока слушала тебя, всё прочла, со всеми согласилась, так что писАть боле ничо не буду!....Мне понравилось!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо!!!!
Ridda, 24.01.2015 г. 20:38 Инночка, спасибо от души, моя хорошая! Очень приятно, что тебе понравилась песенка!!! И сердечная благодарность тебе за визит!!!
Ridda, 24.01.2015 г. 20:46 Спасибки, буду только рада!!! Эт Шенайя на картинке.
mihasya5691, 24.01.2015 г. 21:15 Юль, а нету картинки в комменте!...а в превью я поняла! красивая девушка!...но, если честно, мне не знакома...(((
Lilijana, 08.02.2015 г. 00:56 Юлечка, я увивляюсь твоей "стильности" голоса( утащила слово у Ольги) легкости исполнения .. но, и прекрасно знаю какой это труд,, какое удовольствие доставляешь ты своими исполнениями. просто "облади облада" ) нравится.. респект!
Ridda, 08.02.2015 г. 10:24 Танюш, спасибо от всей души за тёплые слова!!! Мне приятно, если понравилось!!!
alban, 08.02.2015 г. 19:57 ЮЛЕНЬКА, ОЧЕНЬ КРАСИВО, СУПЕР!!!!!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ КАНТРИ!!!!! ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ SHANIA TWAIN!!! БРАВО!!!!!!!!
Ridda, 08.02.2015 г. 20:01 Альберт, благодарю от всей души!!!
Мне Шенайя тоже очень нравится!!! И приятно, что не слишком разочаровала своим исполнением!!!