На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «Звезды на небе (Снился мне сад)» (Борисов Борис)

23   15   0
   Кавер-версия от raleto
15.09.2018 1005
Этот романс часто звучит в концертах, доставляя неизменное наслаждение слушателям. Автор музыки хорошо известен. Это популярный в 20-х годах артист Борис Борисов. Создатель замечательных стихов - Е.А. Дитерихс. Если судить по обычно публикуемому тексту, это женщина. Однако даже в самых скрупулезных литературных справочниках нет упоминаний о такой поэтессе. Дело запутывает и то обстоятельство, что сегодня этот романс исполняют мужчины и звучит он с небольшой переделкой восьмой строки.

Б.Борисов сам пел свои романсы, аккомпанируя себе на гитаре, и возможно предположить, что и романс
"Снился мне сад" сразу же прозвучал в мужском варианте. В XIX и в начале XX веков было принято не делить строго репертуар песен и романсов на мужской и женский, одно и то же произведение исполняли и певцы, и певицы - даже без изменения слов. Только в последние десятилетия такое разделение стало более или менее строгим и строчку "Милый, о милый, люблю!" певцы заменяют на "Милая, я Вас люблю!".
  Баллов:
4
  


Комментарии пользователей к записи:

ifanow2, 15.09.2018 г. 17:28
Людочка! Красивое исполнение!!! bravobravo_bigbuket_serdechkiСпела
классно, от души!!! rozochkaМолодчина!!! buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

raleto, 15.09.2018 г. 23:45
ulybaemsya_i_mashemОЧЕНЬ ПРИЯТНО БЫЛО ПОЛУЧИТЬ КОММЕНТАРИЙ, САША!angelochek
И ХОТЯ БОЛЬШЕ НИКОМУ НЕ НРАВЯТСЯ МОИ РОМАНСЫ, ВЕДЬ Я НЕ ПРОФИ И НИКОГДА НЕ УЧИЛАСЬ ПЕНИЮ, ВСЁ РАВНО НЕ МОГУ ОТКАЗАТЬ СЕБЕ В ТАКИХ ПОЯВЛЕНИЯХ НА СЦЕНЕ))))zhmu_lapu БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!
  
 

ifanow2, 16.09.2018 г. 00:29
Людочка!serdce_v_ruke Ты очень хороший и добрый человек!!!vozdushnyj_pocelujПой, что
тебе нравится, а слушатели всегда найдутся!!!buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashem
zhmu_lapu
  
 

raleto, 16.09.2018 г. 00:34
serdce_v_ruke
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Всё тот же сон
Купчин Боря
VETER36
Песня Рощина
Разные судьбы
tehno1
Не забывайте друзей
Добрынин Вячеслав
NatashaLi09
Осенняя зарисовка
Авторские
vorobinn
Спектакль окончен
Гагарина Полина
acvet1
Две звезды
Кузьмин Владимир
timoha2
Небо на ладони
Кватро
rww01
В тоннеле третьего кольца
Жека
dyuna
Память
Fleur
Aristarh
Зарисовка 12
Aristarh
IsALEXIS
Океан
Барыкин Александр
Otblesk
Я писать тебе не буду
Лесоповал
74Timka & serega_2010
Прости, поверь
Пугачева Алла
LonelyWoolf
Нет, я не жду
Веселые ребята
Haris1958
Что ты хочешь мне сказать
Веселые ребята
BEDHAR58
Школьная пора
Веселые ребята
Al-Abra
Тень твоей улыбки
Гаркуш Юрий
xcxcxcxc
Конфетки-бараночки
Бабкина Надежда
mranatolm
Не забывай
Дворовые песни
felivanov54
Всё напрасно
Одинцов Сергей
vlorijan
Доченька
Ноябрьский Сергей
NataKazmina & igorded
Минута
Cheichai
Andrisman
Одиночество
Дольский Александр
LeoKor
Я спешу, извините меня
Бернес Марк
setret
Пьяная Наташа
Дорин Виктор
igornav
Человек в телогрейке
StaFFord63
mkkkkm
Добрый вечер
Дайте жалобную книгу
sapzea
Зимний вечер
Осин Евгений
alexs55
Генералы песчаных карьеров
Несчастный случай
negor
Последний рубеж
Царегородцев Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.