На главную Muza.vip
      
Баллада о свечах
(Лобановский Александр)
Скажи, не молчи
(Серебро)
Злая кровь
(Пикник)
Мата Хари
(Трофимов Сергей)
Москва - Петушки
(Лесоповал)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Звезды на небе (Снился мне сад)» (Борисов Борис)

23   15   0
   Кавер-версия от raleto
15.09.2018 1005
Этот романс часто звучит в концертах, доставляя неизменное наслаждение слушателям. Автор музыки хорошо известен. Это популярный в 20-х годах артист Борис Борисов. Создатель замечательных стихов - Е.А. Дитерихс. Если судить по обычно публикуемому тексту, это женщина. Однако даже в самых скрупулезных литературных справочниках нет упоминаний о такой поэтессе. Дело запутывает и то обстоятельство, что сегодня этот романс исполняют мужчины и звучит он с небольшой переделкой восьмой строки.

Б.Борисов сам пел свои романсы, аккомпанируя себе на гитаре, и возможно предположить, что и романс
"Снился мне сад" сразу же прозвучал в мужском варианте. В XIX и в начале XX веков было принято не делить строго репертуар песен и романсов на мужской и женский, одно и то же произведение исполняли и певцы, и певицы - даже без изменения слов. Только в последние десятилетия такое разделение стало более или менее строгим и строчку "Милый, о милый, люблю!" певцы заменяют на "Милая, я Вас люблю!".
  Баллов:
4
  


Комментарии пользователей к записи:

ifanow2, 15.09.2018 г. 17:28
Людочка! Красивое исполнение!!! bravobravo_bigbuket_serdechkiСпела
классно, от души!!! rozochkaМолодчина!!! buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

raleto, 15.09.2018 г. 23:45
ulybaemsya_i_mashemОЧЕНЬ ПРИЯТНО БЫЛО ПОЛУЧИТЬ КОММЕНТАРИЙ, САША!angelochek
И ХОТЯ БОЛЬШЕ НИКОМУ НЕ НРАВЯТСЯ МОИ РОМАНСЫ, ВЕДЬ Я НЕ ПРОФИ И НИКОГДА НЕ УЧИЛАСЬ ПЕНИЮ, ВСЁ РАВНО НЕ МОГУ ОТКАЗАТЬ СЕБЕ В ТАКИХ ПОЯВЛЕНИЯХ НА СЦЕНЕ))))zhmu_lapu БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!
  
 

ifanow2, 16.09.2018 г. 00:29
Людочка!serdce_v_ruke Ты очень хороший и добрый человек!!!vozdushnyj_pocelujПой, что
тебе нравится, а слушатели всегда найдутся!!!buket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashem
zhmu_lapu
  
 

raleto, 16.09.2018 г. 00:34
serdce_v_ruke
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
mranatolm
Арго
Иверия
dimakapitan
Надежды маленький оркестрик
Ундервуд
Tol
В дорогу
Трошин Владимир
LonelyWoolf
Если хочешь уходи
Лепс Григорий
Haris1958
Зола
Лепс Григорий
BEDHAR58
Лабиринт
Лепс Григорий
IRINA_50
Моя Россия
Шайдурова Наталья
Semiona
Руки прочь
Мастер
lesha
Бубль гум
Трофимов Сергей
prios
Кадриль 2
Русские
JuliaSole
В сигаретном дыму
Идигов Ислам
adagio5
Можно я дотронусь до тебя
Казлитин Александр
tsn
Не слышно шума городского
Лемешев Сергей
v_solovey
Я живу в раю
Трубач Николай
lalalala2000
Виват, шурави (Салам, бача)
Шкитун Юрий
AndreySidore
Гули-гули
Степин Алексей
rena40
Лето
Чи-ли
vokalist-17
Очарован
Чёрный Гела
gdi1960
Городские цветы
Лещенко Лев
regina74
Будет все, как ты захочешь
Шевченко Александр
felivanov54
Боль Афганистана
Фелендюк Иван
Alvi123
Дикая птица
Две луны
rww01
Где же вы, годы
Ждамиров Владимир
liudap
Страдание
Стряпуха
volod
Каким меня ты ядом напоила
Каримов Ринат
fulmaster
Пыяла
Аигел
Googlebsk
В жизни так бывает
Многоточие
jemchujinka
Дни прошли и снова собрались друзья
Христианские
bagira70
Первый день весны
Трофимов Сергей
Garry
Иди вперед к своей мечте
Степанян Артур




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.