На главную Muza.vip
      
Slow
(Rumer)
Папин старенький баян
(Калина)
Она была чиста
(Лепс Григорий)
К единственному, нежному
(Успенская Любовь)
Заденьгидасты
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Sans Voin Le Sour» (Enrico Macias)

   Кавер-версия от Radmila76
16.01.2024 2334
Привет всем! Я пою алжирскую народную песню " He видя дня" У нас она известна под названием "Возвращайся"
Вот перевод песни:
Не видя дня ,с белой тростью в руке
Ты идешь, доверяя жизнь своей собаке
Полон любви ,ты узнаешь мир кончиками пальцев
Не видя дня, ты видишь лучше меня

ТЫ не видишь в грозу ни молний .ни игры туч
Ты не видишь ни голубых гор,
Ни волн ветра над золотой пшеницей
Ты не можешь удержать в душе
Ни улыбки женщины, ни ребенка
В твоей жизни нет этого пламени
Взгляда друга ,согревающего тебя!
НЕ видя дня!

Во тьме ты не знаешь ,что дорога
Выстелена ложью и сомнениями
Ты не видишь хмурых лиц,
Гнева и зависти, иссушающих сердца
Когда я вижу как умирает любовь
Я хочу, как и ты, в слезах
укрыться не надолго в темноте
Чтоб сохранить там ,в тайне лучший мир!





  Баллов:
61
  


Комментарии пользователей к записи:

Radmila76, 16.01.2024 г. 23:34
Young blind man with white cane and guide dog... - Stock Photo [59728764] -  PIXTA
  
 
PROSTO_LILI, 17.01.2024 г. 00:34
Людмила,как красивоbuket!Мелодично,хочется танцевать вальс.Правда,правдаpocelujchik
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 19:48
Лилечка!ulybaemsya_i_mashem Можешь подпевать, танцевать-мне будет только приятно!dadaСПАСИБО тебе огромное!vstrecha
  
 
Al-Abra, 17.01.2024 г. 02:15
Людочка, да, песня знакома. Прекрасно спела)))buket_serdechkid9bravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 19:52
Леночка!vozdushnyj_poceluj Песня исполнялась у нас квартетом "АККОРД" только там были другие слова!guitar Спасибо тебе за отзыв!v_naushnikahlove_online
  
 
Sergey_ku, 17.01.2024 г. 04:58
Мелодия очень знакомая , Людочка , браво!!! исполняешь нам песни разных народов земного шара, на их родных языках!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 20:00
Сергей !ulybaemsya_i_mashemСпасибо!zhmu_lapuБедные языки ,как они терпят ? Особенно французский- у меня аж язык заплетается ,но петь на нем нравится !dada Еще немножко и освою!smeh
  
 
volod, 17.01.2024 г. 05:22
klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 20:01
ВОЛОДЯ!vozdushnyj_pocelujПРИВЕТ!s_sharikami СПАСИБО!guitar
  
 
milana18, 17.01.2024 г. 09:28
v_naushnikahklassbravo_bigwow
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 20:02
МИЛАНА!v_naushnikahwowlove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 
vas7073, 17.01.2024 г. 10:05
ЗДОРОВО ЛЮДМИЛА!!!bravo_bigrozochka
  
 

Radmila76, 17.01.2024 г. 20:03
ВАСИЛИЙ!ulybaemsya_i_mashemОт души благодарна !guitar
  
 
IsALEXIS, 18.01.2024 г. 12:21
Какие трогательные слова в песне... angelochekЗамечательное исполнение, Людмила!!! bravo_bigbuket_big
  
 
igornav, 27.01.2024 г. 21:35
Людмила потрясающе buket_big
Бравушки за эту красотуbravo_bigbuket_serdechkibravo
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Biss
Первый снег
Мазаев Сергей
sever56
Нежность
Буланова Татьяна
Arturchik2804
Белым снегом любви
Кибирев Игорь
NikSFilm2014
Родники
Газманов Олег
werv
Девочка-видение
Леонидов Максим
stepaApapa & Anesia_Aoki
До предела
Фадеев Максим
A-duet & sapzea
Ну разве это любовь
NikaDim
Karvaiv
Вокализ 18
Вокализы
Nissan66
Маскарад
Круг (группа)
lesha
Сегодня в городе
Трофимов Сергей
NikSFilm2014
Старый клен
Девчата (1961)
Alerc62
Чорноморець
Ижицкий Владимир
AlexanderNik
Грустный оптимист
Кузьмин Владимир
kir4
Синяя вечность
Агаларов Эмин
ivanka-nik-2
Ария Джима (Роз-Мари)
Оперетты
Manyka
Отпусти меня
Валерия
timoha2
Сентиментальный детектив-2
Кучин Иван
77660789245
Алтай
Розенбаум Александр
Lusia_
Две женщины
Бабаян Роксана
Al-Abra
Проститься
Уматурман
gin_c
Я тебя ни о чём не прошу
Стельмах Ольга
mranatolm
Солнышко
Куренков Сергей
VETER36
А любовь рядом была
Здравствуй, песня
verche
Божественная суббота
Берковский Виктор
kremenber
Новый год
Агата Кристи
gros-valer
Улыбнись, вспоминая меня
Юрпалов Александр
24680
На белом покрывале января
Сладкий сон
victorist
Недотрога
Ашуров Игорь
sergk256
Если нет тебя со мной
Пресняков Владимир
Radmila76
Ивушки
Цыганские




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.