Привет всем! Я пою алжирскую народную песню " He видя дня" У нас она известна под названием "Возвращайся"
Вот перевод песни:
Не видя дня ,с белой тростью в руке
Ты идешь, доверяя жизнь своей собаке
Полон любви ,ты узнаешь мир кончиками пальцев
Не видя дня, ты видишь лучше меня
ТЫ не видишь в грозу ни молний .ни игры туч
Ты не видишь ни голубых гор,
Ни волн ветра над золотой пшеницей
Ты не можешь удержать в душе
Ни улыбки женщины, ни ребенка
В твоей жизни нет этого пламени
Взгляда друга ,согревающего тебя!
НЕ видя дня!
Во тьме ты не знаешь ,что дорога
Выстелена ложью и сомнениями
Ты не видишь хмурых лиц,
Гнева и зависти, иссушающих сердца
Когда я вижу как умирает любовь
Я хочу, как и ты, в слезах
укрыться не надолго в темноте
Чтоб сохранить там ,в тайне лучший мир!
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
PROSTO_LILI, 17.01.2024 г. 00:34 Людмила,как красиво!Мелодично,хочется танцевать вальс.Правда,правда
Radmila76, 17.01.2024 г. 19:48 Лилечка! Можешь подпевать, танцевать-мне будет только приятно!СПАСИБО тебе огромное!
Al-Abra, 17.01.2024 г. 02:15 Людочка, да, песня знакома. Прекрасно спела)))
Radmila76, 17.01.2024 г. 19:52 Леночка! Песня исполнялась у нас квартетом "АККОРД" только там были другие слова! Спасибо тебе за отзыв!
Sergey_ku, 17.01.2024 г. 04:58 Мелодия очень знакомая , Людочка , браво!!! исполняешь нам песни разных народов земного шара, на их родных языках!!!
Radmila76, 17.01.2024 г. 20:00 Сергей !Спасибо!Бедные языки ,как они терпят ? Особенно французский- у меня аж язык заплетается ,но петь на нем нравится ! Еще немножко и освою!