На главную Muza.vip
      
Гламурная птица
(Кипелов)
Где ты
(Круг Ирина)
Ой, на Ивана Купала
(Вялкова Алёна)
Дача
(Ряната)
Я скучаю по тебе
(Калина Виктор)
 Ринг


Песня месяца
Май 2025 года
dragpushБелгородский госпиталь
(dragpush)

Баллов: 991



   «Soldier of Fortune» (Deep Purple)

56   41   3
   Кавер-версия от Raddy
21.02.2017 1523
Вольный перевод мой...
  Баллов:
31
  


Комментарии пользователей к записи:

skrunchick, 21.02.2017 г. 16:06
РАДОМИР! РАДУЮЩИЙ МИР!!!bravo_big
КЛАССНО!!!

  

Raddy, 22.02.2017 г. 22:20
Спасибо, Вероника!
  
Filipps, 21.02.2017 г. 16:07
Прикольно,Радомир! ))) klass Вспомнил, как в середине 70-х пели на русском "Отель калифорния" ))))))))))))
  

Raddy, 22.02.2017 г. 22:21
Спасибо, Дмитрий! Даааааа...... Золотые были времена....
  
ZeVS7, 21.02.2017 г. 16:57
Понравилось дружище, но немного напрягает в тексте отсутствие очевидной рифмы местами, я сам когда-то пытался написать русский текст на эту вещицу, но так толком, чтобы до конца было удовлетворение результатом, не получилось и ... забросил эту затею)))zhmu_lapu
  

Raddy, 22.02.2017 г. 22:23
Володь, ну, насколько хватило.... Спасибо!zhmu_lapu
  
kostjnov, 21.02.2017 г. 19:02
Клёво Радомирklass
  

Raddy, 22.02.2017 г. 22:23
Спасибо, Константин!
  
devochka, 21.02.2017 г. 21:52
v_naushnikahvooРадомир заслушалась ....d9
  

Raddy, 22.02.2017 г. 22:24
Спасибо! Рад, если понравилось.

  
vote_no, 22.02.2017 г. 23:26
Тембр по мне!!!.
Песнь класснючая!........
Перевод - НОРМ!!!! klass
  

Raddy, 23.02.2017 г. 13:43
Песнь..... Вечная... Спасибо!
  
frombaltic, 12.12.2017 г. 18:15
как мне эта вещь нравится,Радомир...спасибо за память...конечно неплохо и на русском текст адаптирован,но все таки оригинальный есть оригинальный... zhmu_lapu
  
 

Raddy, 12.12.2017 г. 19:45
Не спорю, Сергей! Но вот так мне тогда хотелось. Такое было настроение.
  
 

frombaltic, 12.12.2017 г. 19:47
Понимаю...это же хорошо по сути,когда есть запал и свой взгляд на эти вещи...
  
 
tsebelev, 27.10.2018 г. 06:25
Браво! Спасибо!bravo_big
  
 

Raddy, 27.10.2018 г. 15:25
Спасибо, Андрей!zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Andrisman
Осенние мысли
Повилайтис Андрей
xcxcxcxc
Не обижай меня
Пугачева Алла
mranatolm
Одиночество
Байков Вадим
SERG-S
Красивые женщины
Добронравов Александр
Passion
Капли дождя
Кемеровский Евгений
Sergey_ku
Подмосковные вечера
Трошин Владимир
13an
Я украду все звезды
Михайлов Стас
lesha
Боже, какой пустяк
Трофимов Сергей
rena40
Приходи
Попова Любовь
ZeVS7
Дарю платок
Градский Александр
Mari__
Обнимали руки
Недельская Татьяна
Pusha
Листопад
Симонова Наталья
Wasilyok
Просто так
ИИ SUNO&Живой вокал
TomJones
Евгений Онегин
Шаов Тимур
LanaWin
Голуби
LanaWin
felivanov54
Потерпи меня
Кошмина Лариса
IsALEXIS
Из вагантов
Тухманов Давид
sulehov
Сердце как камень
Кричевский Гарик
eugem66
Desperado
Eagles
Serge_Poet
Обернитесь
Меладзе Валерий
jemchujinka
Скоро я приду за вами, братья
Христианские
natashap
Надо успеть
Агаларов Эмин
fill-68
Летний вальс
Кричевский Гарик
Biss
Земля в иллюминаторе
Волга-Волга (группа)
1112131415
Не по пути
Казанский Дима
Semiona
Скажет девчонка
Веселые ребята
Googlebsk
Every Breath You Take Police
Sting
volod
Я не могу сказать прощай
Балан Игорь
kir4
А я всю жизнь искал тебя
Магомаев Муслим
lori
Желаю вам
Гуляев Юрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.