На главную Muza.vip
      
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Бог дорОг
(Мякотин Андрей)
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
Amore
(LanaWin)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Derniere Danse» (Indila)

103   41   1
   Кавер-версия от pryamo-v-dushu
16.08.2024 0922
Всем знакомая песня Индилы "Последний танец". Мне особенно близка фраза "Я ребенок мира". Записала когда настраивала звук (не нравится он мне, но пока так как есть))

Не получилось загрузить кавер в прошлой записи, не сохранялся почему-то.. поэтому пробую заново)

Перевод:
О, моё сладкое страдание,
Почему, усилившись, ты повторяешься снова?
Я всего лишь никому не нужное существо,
Без тебя я становлюсь параноиком.
Я бреду одна к метро.

Последний танец,
Чтобы забыть о моей горькой печали.
Я хочу сбежать, чтобы всё повторилось снова,
О, моё нежное страдание...

Я день и ночь призываю небеса,
Я танцую с ветром и дождём.
Немного любви, капелька мёда,
И я танцую, танцую, танцую, танцую...
Среди шума я бегу, и мне страшно -
Неужели это моя участь?
Приходит боль,
Я доверяюсь Парижу
И улетаю... лечу, лечу, лечу, лечу...

Надежда только
На эту дорогу и твоё отсутствие.
У меня тяжёлая участь.
Без тебя моя жизнь — лишь блестящее украшение,
Не имеющее смысла.

Я день и ночь призываю небеса,
Я танцую с ветром и дождём.
Немного любви, капелька мёда,
И я танцую, танцую, танцую, танцую...
Среди шума я бегу, и мне страшно -
Неужели это моя участь?
Приходит боль,
Я доверяюсь Парижу
И улетаю... лечу, лечу, лечу, лечу...

Этим сладким страданием
Я заплатила за все обиды.
Слушай, как огромно моё сердце,
Я ребенок мира

Я день и ночь призываю небеса,
Я танцую с ветром и дождём.
Немного любви, капелька мёда,
И я танцую, танцую, танцую, танцую...
Среди шума я бегу, и мне страшно -
Неужели это моя участь?
Приходит боль,
Я доверяюсь Парижу
И улетаю... лечу, лечу, лечу, лечу...


#ЯребенокМира Dernière danse • Indila #cover на RUTUBE

  Баллов:
43
  


Комментарии пользователей к записи:

Muchacha, 16.08.2024 г. 09:34
Сохранился кавер в прошлой записи, только не обновился. Как аватар, обновляется не сразу. Я то успела послушать сохраненный)
  
 

pryamo-v-dushu, 16.08.2024 г. 09:38
А я и выходила и заходила снова, и несколько раз перезагружала, - слышу только минус в той записи. Даже сейчасne_ponyal Заодно на рутуб видео загрузила, - тоже неплохо))) Всё что происходит имеет свои плюсы. Спасибо за подсказки и внимание, Лиserdce_v_ruke
  
 

Muchacha, 16.08.2024 г. 10:10
Не за что)) потом появится, у меня так было один раз с перезаливом)
  
 
aliara, 16.08.2024 г. 09:55
dadavooТеперь и вижу и слышу, Лена, только звук нужно сильно увеличивать, но это не мешает услыщать красивое исполнениеbravo_bigbravo_big
  
 

pryamo-v-dushu, 16.08.2024 г. 14:53
Спасибо, Аliara!serdce_v_ruke Со звуком решаю)) Пока решаю вот записываются видео))
  
 

dnk-music, 16.08.2024 г. 21:34
https://drive.google.com/file/d/1SrhBTtig49ojX9qhEhgRpSKHk9yhxNAS/view?usp=sharing
Отфиналил немного. К сожалению времени на нормальную чистку нет, но добавил немного частот, гейна, атаки
  
 

dnk-music, 16.08.2024 г. 22:15
Не, все таки очень много шума, не удержался и придавил немного по быстрому в автоматическом режиме. Это не панацея, конечно, такое нужно чистить по отдельности каждый трек, вокальный и минусовку. Сильнее уберешь, звук начинает искажаться, нужно искать золотую середину
https://drive.google.com/file/d/1w7L8igAukJkPEWwGAwhUMP9w2Epy9X6o/view?usp=sharing
  
 

pryamo-v-dushu, 18.08.2024 г. 22:10
Огромная благодарность!!!angelochek Я писала сразу в видео звук (настраиваю для стримов).
  
 

dnk-music, 19.08.2024 г. 10:00
Ой, да было бы за что. Отлично поете, а слышно плохо, вот и решил потратить буквально 5 минут. Так что не стоит благодарности)
  
 

pryamo-v-dushu, 19.08.2024 г. 10:43
serdce_v_ruke
  
 
pithome, 16.08.2024 г. 10:54
Прелесть какая...na_skripkebuket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 

pryamo-v-dushu, 16.08.2024 г. 14:53
Благодарю, Петр!serdce_v_ruke
  
 
Samocvet, 16.08.2024 г. 11:33
Всё,как надо!klass
  
 

pryamo-v-dushu, 16.08.2024 г. 14:54
Спасибо большое!d9
  
 
Iren-Loren, 16.08.2024 г. 13:30
Лена, великолепное исполнение!love_onlinebravo_bigbuket_serdechki
  
 

pryamo-v-dushu, 16.08.2024 г. 14:54
Ирина, благодарю!serdce_v_ruke
  
 
Svet2016, 23.08.2024 г. 08:49
Суперски поете и мелизмы в точку klass
  
 

pryamo-v-dushu, 23.08.2024 г. 14:12
Огромное благодарю!serdce_v_ruke
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
alsar
Для тебя
Колдун Дмитрий
Shalushka
Песня старого извозчика
Инструменталки
singerin
Не уходи, побудь со мною
Бичевская Жанна
Vodoley-ru
Моя любовь жива
Синяя птица
Pol701
Нью-йоркский таксист
Токарев Вилли
kir4
Исчезли солнечные дни
Леонтьев Валерий
assasa606
Я желаю счастья вам
Капризов Валерий
Sergey_ku
Голос Земли
Магомаев Муслим
mranatolm
Сладкий обман
Ломинский Александр
LonelyWoolf
Улыбнись
Магомаев Муслим
Haris1958
Фиалки
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Шахерезада
Магомаев Муслим
silman
Oh Pretty Woman
Roy Orbison
vlorijan
Губы окаянные
Среда (трио)
irisha56
Колокольчик
Зыкина Людмила
J-S
Goodbye goodbye
Slade
tuleneva2
Я как осенний лист
Жека
TomJones
Я готов целовать песок
Band Odessa
lori
Луна
Кобзон Иосиф
Tatiana_
Вечная любовь
Майданов Денис
felivanov54
Папа, обними меня, пожалуйста
Русавук Тимофей
sapzea
Душа взяла отгул
Нищих Андрей
vartedik50
Где-то там, вдали
Павлиашвили Сосо
Sinebabochkin
Touch By Touch
Joy
eugem66
Есть глаза у цветов
Цветы
vokalist-17
Порваны письма
Калина Виктор
milana18
По Ангаре
Пахмутова Александра
PITT
Стану ли я счастливей
Фадеев Максим
leopold5005
Обожаю
Куренков Сергей
petrovlad
Блюз для тебя
Серов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.