На главную Muza.vip
      
Случайный звонок
(Ремейки (переделки))
Зачем Вы лето обошли
(Захаров Сергей)
Мелодия
(Магомаев Муслим)
Расцвела под окошком белоснежная вишня
(Зыкина Людмила)
Занавесочки
(Сваты)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Two candles» (Парк Горького)

145   56   1
   Кавер-версия от prov
01.12.2013 1611
Ни у кого ,ни за какой там корявый язык никакого прощения просить даже и не подумаю. Он не мой родной, а у нас даже наши советские певцы и те корявенько поют по сей день на русском. Хотя у нас даже русские-то не лучше порой. Чего-то там говорят/ поют , а пойди -разбери..
Спел и спел.. Транскрипцию написал сам , как в школе научили и зачитал под музыку.
Отака *уйня , малята!!
  Баллов:
39
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Alex_P1958, 01.12.2013 г. 14:20
Василь!!!zhmu_lapuchok
  

prov, 01.12.2013 г. 17:43
Александр!!!zhmu_lapupivo
  
wertyn, 01.12.2013 г. 14:30
БРАТАН!!! СОГЛАСЕН С ТОБОЙ НА ВСЕ 100%. РЕСПЕКТ............ТЫ МОЛОДЧИНА!!!voobravo_bigchok ВОСТОРГ!
  

prov, 01.12.2013 г. 17:43
Петь, рад тебе и спасибо за поддержку , брат!!!pivozhmu_lapu
  
Rafaelka, 01.12.2013 г. 14:33
buket_serdechkibravo_bigВасечка.........обалденно! Главное -мелодика, исполнение.........Восхищаюсь тобой!!
  

prov, 01.12.2013 г. 17:44
Ириша, я очень всегда с болльшой радостью тебя в гостях у себя вижу. Спасибо тебе, дорогая!!serdce_v_rukebuket_serdechki
  
irisha56, 01.12.2013 г. 14:33

Молодец,Василёк!!Классно!!
  

prov, 01.12.2013 г. 17:44
Спасибо , Ира!! Спасибо большое!! buket_serdechkis_sharikami
  
elenaskvo, 01.12.2013 г. 15:04
Погоди, Вась, был же турецкий! все ж остальные терь - цветочки)
как эксперт в инглише (хо-хооо!! и гы-гыыы))) скажу тебе, если не особо вслушиваться, то ништяко) а если расслабиться и внимать твой голос, то ваще улёт! bravo
  

prov, 01.12.2013 г. 17:46
Лен, веришь/нет, но турецкий мне ближе. да и вообще ,- я бы на латыни лучше бы, чем на английском)))) Спасибки тебе!!serdce_v_rukes_sharikami
  
margosha123, 01.12.2013 г. 15:37
Вась,увидела Парк Горького и глазам не поверилаklassда тьфу на произношение!!!Лет через пять,мы тут все полиХлотами станем))))и балакать будем исключительно на инглишеpodmigivanie....кстати,для мозга полезно освоение нового языкаda_daМолодчага!!!!!!
  

prov, 01.12.2013 г. 17:48
Ирииииииииииш, ну мы ж с тобой итальянский -то теперь знаем, вот я и решил английский узнать!! хотя НЕЕЕЕЕТ!! Это ж я италянскому тогда тебя учил)))))) Ты ж тогда сразу в аглицком упражняласЯ)) Спасибо тебе , Ириш!!pocelujchikserdce_v_ruke
  
BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 15:56
гы)))))))))))))))) увидела у тя эту песню и первая мысль - то ли Вася сдурел, то ли я)))))))))))))) ну не может Вася на инглше петь)))))))) потому как ранее он за этим занятием никогда замечен не был)))))))))))))))
учительнице по инглишу - привет)))))) за добросовестно вложенные знания))))))))

"Отака *уйня , малята!!!" - улыбнул))))))))))))) знаешь, откуда эта фраза?))))))) прикольно, что даже далеко за пределами... её знают))))))))))
love_online
  

prov, 01.12.2013 г. 17:51
Наташ, это у меня от препаратов!! там столько много на английском на коробке написано, вот я и привык, пока пил тут таблетки))))) А ещё седня во сне: я так , блин, чисто разговаривал на ангицком, что мення даже не понимали некоторые , кто его плохо знает, прикинь!!!!))))))))

А про Деда Панаса, Натах, я ж конечно же знаю. Одна же таки страна.....была......)))))vozdushnyj_poceluj
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 17:58
ну страна-то одна)))))) но "Вечірня казка" транслировалась тока на Украину... или нет?)))) самый прикол, шо я эту фразу знаю... ну оооочень давно)))))))) и тока несколько лет назад задалась вопросом, а откуда она?)))))) думала из анекдота)))))))))

гы))))))) Вась)))) прикинь))) а я тя понимаю))))))) значит ,либо я офигенно знаю язык... либо во сне ты на инглише шпрехаешь гораздо лучше, чем наяву))))))))))
  

prov, 01.12.2013 г. 18:02
Ну , скажем так, интерес о том, что у друзей/соседей происходит-он был всегда. даже у татаро-финнов, коим я являюсь)))))))smeh
А на инглише.. Чтооооо ты.. Я тараторю во сне -хрен остановишь!! Просто -таки англологорея какая-то)))))
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 18:09
ёпт))))) Вася))))))) сфинктер))))) логорея))))) прям нехорошо созвучное слово такое)))))) ты просто кладезь... неопознанных доселе мною слов))))))))))
не зарастёт народная тропа в википедию... не зарастёт))))))))))))) она мне уже, кстати, на мои запросы тебе приветы передаёт)))))))))
  

PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:08
я так поняла последствия здесЯ))))))))
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 20:11
именно)))))
  

PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:40
Наташ, я нами горжусь! )))) Собой как застрельщиком, тобой как информатором, Васей просто как героемsarkazm
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 20:45
Я давно подозревала, шо мы круты)))) теперь я в этом уверена)))))
  

PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:51
за нас chok ....причем я тут уже это дело не виртуально щаЗ усуХУблю))) это просто праздЫник какой-то....торжество крутизны)))))))
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 20:58
Да)))) крутизна (в нашем лице) восторжествовала)))))
chok
  
PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:16
Вась.....я пошла на взлёт)))) всмысле улетела даже уже....вери-вери далеко)))...еще вернусь-допишу! у меня тут люди приехали....айм сорри))
  
PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:43
Василий....я тебя только так теперь могу называть....вернее даже не так....Vasya, I'm really impressed! Что в переводе означает " малята реально окуели")))) voo
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 20:55
Танька)))) тебе б Шекспира переводить))))))
  

PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 20:57
овно вопрос)))))))) тем более, шо Вильям уже не жив и даже не сможет испугаться)))))
  

BacuJIuckaa, 01.12.2013 г. 21:01
По-моему ты себя недооцениваешь))))) ты способна испугать даже не совсем живого Уильяма)))))))
  

PartyIsntOver, 01.12.2013 г. 21:08
я скромная просто...все делаю невинно-само-недооцененный видsmushenie)))) Хы))
  

prov, 02.12.2013 г. 13:13
Тань, ну .. I'm even embarrassed )))))))smeh
Спасибо , Танюш! Спасибо за такой прием и внимание и всё остальное!! serdce_v_rukevozdushnyj_poceluj
И аташка тут , конечно , прям гид))) Ей отдельную медаль надо!! love_online
  

PartyIsntOver, 02.12.2013 г. 14:47
а подарочеГ прЫми, да))))
  

prov, 02.12.2013 г. 15:14
Танюш, я тронут!!!( Их сразу не видно эти сообщения) Спасибо!! ты тоже с Линии Маннергейма кровями?)))))) s_sharikami
  
MaRGaRITKa, 03.12.2013 г. 06:23
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
VETER36
Раненная птица
Гурцкая Диана
valentinrubc1954
Вокализ 6
Вокализы
valentiha77
Ягода малина
Легкоступова Валентина
Karvaiv
Это было недавно
Анофриев Олег
ifanow2
Баллада о водосточной трубе
Оловянные солдатики
akononov6690
Травы, травы
Белов Геннадий
-andrey
Вологда
Песняры
Tol
Размышление на войне
Махаев Иван
POMAHTuK
Рюмка водки на столе
Лепс Григорий
akmira2814
Мы высоко
Купчин Боря
mranatolm
Маленький принц
Третьяков Виктор
igornov
Славянский базар
Асмолов Владимир
Temanik
Из вагантов
Тухманов Давид
-VALKYRYA- & 1966av
Помни меня
Ялла
LonelyWoolf
Журавль по небу летит
Золотухин Валерий
Haris1958
Наплевать
Золотухин Валерий
BEDHAR58
Ходят кони над рекою
Золотухин Валерий
Radmila76
Зачем грустите ивы
Шульженко Клавдия
djdfy56
Выйду ночью в поле с конем
Ремейки (переделки)
baxa70
Я шел к тебе
Телешев Леонид
sergej2506
Ночные окна
Шапиро Александр
shuger01
Не уходи
Макарский Антон
Otblesk
Я в весеннем лесу
Судьба резидента
vladimir_sholkunov
Я люблю тебя
Alisher
izurman
Ночь
Губин Андрей
Iren-Loren
Одна
Варум Анжелика
Sanich1958
Обманщица
Красавин Виктор
regina74
Romeo
Yener Hande
rena40
Душа
Ветлицкая Наталья
natashap
I Breath
Vacuum




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.