На главную Muza.vip
      
Звездопад
(Неизвестные исполнители)
Mon mec a moi
(Patricia Kaas)
My Love
(Paul McCartney)
Кот
(Купчин Боря)
Больше чем
(Гордон Екатерина )


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Амор, амор, амор» (Маленев Владимир)

41   19   2
   Кавер-версия от Prikolist
15.05.2024 1719
Эта песня везде по-испански,
Я копал Интернет как дурак
По-английски слов нет, и как в сказке
Я по сайтам блуждал, все никак
А ведь Хулио пел по-английски
Это слышал я сам, как ни как,
Но ни текста, ни записи чистой
Интернет не давал, ну, никак
Вот нашел, а копировать станешь
Превращается текст в перевод
Так что списывал текст я глазами
И печатал, что память возьмет.
Напечатал, а дальше несложно,
Спел и запись отправил на сайт
По-английски напеть - это можно
Все же в школе учил как ни как.
  Баллов:
12
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 15.05.2024 г. 17:34
bravo_big
  
 

Prikolist, 16.05.2024 г. 09:21
Спасибо, тезка я старался
Хоть текст так просто не давался
  
 
sain, 15.05.2024 г. 22:42

Спасибо за труд над песней!!!!klassulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

Prikolist, 16.05.2024 г. 09:24
От слова трудно - труд наверно
Но спеть хотелось непременно
И чтобы по английски - вот
Не spanish и не перевод.
  
 

sain, 17.05.2024 г. 00:49
Нет,нет! Все ОК!zhmu_lapu
  
 
irisha56, 24.05.2024 г. 17:38
Отлично,Володя!!Пушистик слушает музыку
  
 

Prikolist, 24.05.2024 г. 17:43
Спасибо Ириша.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Oberon1966
Я жду тебя
Молчанов Олег
ValeriaVolga
Ты мне нравишься
Малежик Вячеслав
Marka64
Часики
Валерия
-andrey
Рюмка водки на столе
Лепс Григорий
sain
И снова дождь.
Kamik
Otblesk
Вот увидишь
Лейся песня
vrubtsova
Я тобой переболею
Селиванова Марина
WECHER-36
Красивоглазая
Новиков Александр
besel1212
Судьба
Магомаев Муслим
navara_i
Я творец
Сунгурова Мария
Marischka1983
Счастлив ли ты
Хмелев Дмитрий
Gleb50
Для чего мы на свете живем
Майданов Денис
marta29
Окно
Копылова Светлана
petrovlad
Я такой не встречу никогда
Газманов Олег
lesha
Не виновата
Кричевский Гарик
Pensik
Оглянись
Темиров Тимур
Jekabolshoy & SHASH
Поющие в терновнике
Лесовская Валерия
mranatolm
Про курочку
Литичевский Павел
gogolev
Nothing Else Matters
Metallica
LonelyWoolf
Прости меня
Серов Александр
Haris1958
Свечи
Серов Александр
BEDHAR58
Я в тебя давно влюблен
Серов Александр
vikor
Поговори со мною, мама
Быковский Дмитрий
VETER36
Моя дорогая
Маркевич Станислав
TeoZorro
А река течет
Любэ
valentinrubc1954
А сердце рвется на куски
Путилов Евгений
lalalala2000
Годы проходят
Сумин А.
acvet1
Ищу тебя
Долина Лариса
Janas
У Черного моря
Утесов Леонид
shansovo
Первая и последняя любовь
Аксенов Виталий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.