На главную Muza.vip
      
Dreamer
(Ozzy Osbourne)
Над Кронштадтом туман
(Клемент Лидия )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
Август
(Френкель Ян)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2025 года
LoraOrchidКаникулы любви
(Экспресс)

Баллов: 632



   «Амор, амор, амор» (Маленев Владимир)

39   18   0
   Кавер-версия от Prikolist
15.05.2024 1719
Эта песня везде по-испански,
Я копал Интернет как дурак
По-английски слов нет, и как в сказке
Я по сайтам блуждал, все никак
А ведь Хулио пел по-английски
Это слышал я сам, как ни как,
Но ни текста, ни записи чистой
Интернет не давал, ну, никак
Вот нашел, а копировать станешь
Превращается текст в перевод
Так что списывал текст я глазами
И печатал, что память возьмет.
Напечатал, а дальше несложно,
Спел и запись отправил на сайт
По-английски напеть - это можно
Все же в школе учил как ни как.
  Баллов:
12
  


Комментарии пользователей к записи:

volod, 15.05.2024 г. 17:34
bravo_big
  
 

Prikolist, 16.05.2024 г. 09:21
Спасибо, тезка я старался
Хоть текст так просто не давался
  
 
sain, 15.05.2024 г. 22:42

Спасибо за труд над песней!!!!klassulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

Prikolist, 16.05.2024 г. 09:24
От слова трудно - труд наверно
Но спеть хотелось непременно
И чтобы по английски - вот
Не spanish и не перевод.
  
 

sain, 17.05.2024 г. 00:49
Нет,нет! Все ОК!zhmu_lapu
  
 
irisha56, 24.05.2024 г. 17:38
Отлично,Володя!!Пушистик слушает музыку
  
 

Prikolist, 24.05.2024 г. 17:43
Спасибо Ириша.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
ARAKS
Дорога
Маршал Александр
Parodist
Марина
Горовец Эмиль
Memory_scan
Школа моя
Школьные
LonelyWoolf
Падает снег
Магомаев Муслим
Haris1958
Путники в ночи
Магомаев Муслим
BEDHAR58
Скажите, девушки, подружке вашей
Магомаев Муслим
vas707356
Зорька алая
Братья Радченко
kir4
В доме моем
Ротару София
mranatolm
Как ты целовала
Коновалов Евгений
regina74
Сопрано
Мот
rena40
Колыбельная
Rauf & Faik
ALEXLOG
Варяг
Военные и Патриотические
verche
Маленький гном
Кукин Юрий
lori
Звезды на небе (Снился мне сад)
Борисов Борис
irisha56
18 лет
Зыкина Людмила
Olly
Lullaby Of Birdland
Ella Fitzgerald
LeoKor
Баллада о любви
Высоцкий Владимир
barmen
А над нами облака
Аксенов Виталий
volod
А утки кря-кря-кря
Белый день
kremenber
Бабье лето
Высоцкий Владимир
JuliaSole
Самое главное
Алсу
Laruss
Прощайте скалистые горы
Богатиков Юрий
zybko_sg
Горький мед
Акварели
AGallickii
Еще минута
Штар
ciunchikvv
Корабли
Высоцкий Владимир
sulehov
Волки
Медяник Владислав
lesha
Ангел-хранитель
Трофимов Сергей
popurik
Не забудь
Шак Олег
Pusha
Я тебя помню
Билан Дима
igorkrilov
Марина
Ремейки (переделки)




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.