На главную Muza.vip
      
Нежно
(Розенбаум Александр)
Белая березонька
(Коновалов Евгений)
Вот и все
(Аксенов Виталий)
Пересеклись наши пути
(Сирень Саша)
Не вдвоем
(Михайлов Стас)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Passione» (Неаполитанские)

59   31   0
   Кавер-версия от Pol701
05.07.2026 0047
Подстрочный перевод арии
-----------------------------------

Ты далеко от меня,
Но я чувствую, словно ты рядом.
И кто знает... в этот миг
О чём ты думаешь?... Что делаешь?

Ты оставила мне
Только сладкую муку,
Как тяжёлый крест,
Который я несу из-за тебя...

Я люблю тебя... я думаю о тебе... я зову тебя...
Я вижу тебя... я слышу тебя... я мечтаю о тебе
Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.

В путь, пора в путь,
Но не знаю я куда идти!
Как-будто я вечно пьян,
Но я не пью вино.

Я дал зарок,
Я обещал Мадонне,
Если она избавит меня от этой страсти,
Я отдам ей всё на свете.

Я люблю тебя... я думаю о тебе... я зову тебя...
Я вижу тебя... я слышу тебя... я мечтаю о тебе...
Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.

Уже год!
Кажется, уже год
Я не могу
найти покой.....
  Баллов:
25
  


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 05.07.2026 г. 07:43
Доброе утро, Павел!!!d9bravo_big
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:13
Спасибушко, Милана...buket_big!!!
  
 
Alvi123, 05.07.2026 г. 08:09
Какое великолепное исполнение! v_romashkahv_romashkahv_romashkahserenada
Будь я в этот момент за шторой, то непременно бы вышла на балкон! serdce_v_rukerozochkasmushenieМоё сердце просто растаяло! vozd_poceluj
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:15
Альвина, благодарю от души...serdce_v_rukebuket_big!!!
  
 
Alvi123, 05.07.2026 г. 08:17
А эта na_skripke!
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:15
guitar
  
 
elenaduffy, 05.07.2026 г. 11:07
Павел, вы меня поразили своими вокальными возможностями. Вы реально талантливый человек и явно с музыкальным образованием и опытом. Спасибо и мое почтениеbravo_big
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:19
Лена, я - увы, СОВСЕМ без музыкального образования и СОВЕРШЕННО без исполнительского опыта на какой-либо сцене...o_da Как говорится, не больше - не меньше, а комнатный певец-самоучка...dada!!! buket_bigulybaemsya_i_mashem
  
 

elenaduffy, 06.07.2026 г. 21:27
Даже не верится
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:35
20 лет комнатных репетиций сделали своё дело...smehs_trubkovИ зайца можно научить курить, если поставить цель...dada
  
 

elenaduffy, 06.07.2026 г. 22:39
Вот не скажи .Если человеку медведь на ухо наступил или голоса хорошего нет , то от его пения только стены содрогаться будут smeh
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 23:51
И то правда...dada!!!
  
 
Marka64, 06.07.2026 г. 15:29
Павел,Браво от души!!!buket_bigvoo
Как жалко,что ушёл такой талант, такой голос. Хворостовский это глыба! Редкий талант...
  
 

Pol701, 06.07.2026 г. 21:22
Ольга, это правда - такой уникальный голосище и огромный талант... чертовски жаль... я в своё время был просто потрясён до глубины души известием о его уходе...angelochek!!! Спасибо большущее за душевный отзыв...serdce_v_rukebuket_big

  
 

Marka64, 06.07.2026 г. 21:43
serdce_v_ruke
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Ivan02
Сумерки
Поющие гитары
dimakapitan
Sur le pont davignon
Детские Французские
sulehov
Ключи
Кемеровский Евгений
Arturchik2804
Моя любовь к тебе нежнее шёлка
Цыган Ваня Спекулянт
TomJones
Калимба дэ Луна
Киркоров Филипп
volod
Вокализ 4
Вокализы
rewtyrj40
Две разных жизни, разный интерес
Искусственный интеллект
Jake-07
Это здорово
Носков Николай
vitgol
Ты у меня одна
Шурупов Евгений
Marinajazz
Листья желтые
Паулс Раймонд
Pusha
Где же ты
Айвазов Александр
valdemur52
Я не могу иначе
Песняры
galushko-vitaliy
Скрипач
Галушко Виталий
izurman
Африканские страсти
Лебедев Александр
Janas
Вагонные споры
Машина времени
1112131415
Мы одной крови
Григорьева Елена
tsn
Задумчивая грусть
Синяя птица
ARAKS
Иваны
Виктор Виталий
Nissan66
Смотрины
Дятлов Евгений
Aleksantin
Две разных жизни, разный интерес
Искусственный интеллект
warrior_of_Light
Вальс-бостон
Розенбаум Александр
S_Yadryc
Love in Portofino
Andrea Bocelli
SANDRO82
Ойся ты ойся
Дадали Александр
besel1212
Ticket To Ride
Carpenters
labirint24
Побудь со мной
Labirint24
petrovlad
Старый сад
Ведищева Аида
WECHER-36 & sholga
Добрая примета
Самоцветы
_Alisa_ & timoha2
Ты нужен мне
Неизвестные исполнители
timoha2
Дзынзара
Медяник Владислав
akononov6690
Напишу через час
Гулько Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.