L-O-V-E
-----------------
L – Нежнейший взгляд любимых глаз,
O – Не представляю жизнь без вас!
V – Венец творенья, я весь в восхищенье,
E – Ты даже большее, чем мог бы я желать!!
Сердце я смогу тебе отдать -
Но нельзя им, как в футбол играть...
Все в любви возможно,
Но сердце хрупко - осторожно!
Любовь – дана лишь нам с тобой!!!
Да, L – Нежнейший взгляд любимых глаз,
И, O – Не представляю жизнь без вас.
V – Венец творенья, я весь в восхищенье!!!
И, E – Ты даже больше-больше-больше, чем я мог желать...
Сердце я смогу тебе отдать -
Но нельзя им, как в футбол играть...
Все в любви возможно,
Но сердце хрупко - осторожно!
Любовь дана лишь нам с тобой,
Я повторю: Любовь дана лишь нам с тобой,
Разве ты не знала, что Любовь дана лишь нам с тобой?!!
* - OST The Parent Trap (саундтрек к фильму "Ловушка для родителей")
Автор эквиритмического перевода kira.va (https://www.amalgama-lab.com/songs/n/nat_king_cole/love.html)
|