На главную Muza.vip
      
Дождь
(Климов Александр)
Шпана фартовая
(Полотно Анатолий)
Старый конь
(Шипицын Владимир)
Back to black
(Amy Winehouse)
Спасибо Богу за любовь
(Сухачев Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «A Day In The Life Of A Fool» (Frank Sinatra)

70   27   2
   Кавер-версия от Pol701
23.09.2019 1848
Друзья, вашему вниманию предлагается английская версия Известного Хита Луиса Мигеля - "Manana de carnaval" ! В этой песне Френка Синатры всё, мягко говоря, не так весело как у испанцев на карнавале... Ну и , как обычно, я всегда стараюсь писать русские слова к Той Импортной Песне, которая мне ОЧЕНЬ понравилась.....
======================================================

Душа парадигмой полна,
Мешает постигнуть она,
Настолько ли я глуп,
У стойки на углу -
Любви Пустой Иглу,
Вином лечу.....

Ужель жить Судьба одному -
В ком Хмель дарит Счастье уму?!
Слезы Аперитив,
Глаза в глаза - Прости!
Прозренье Перспектив,
Душой плачу.....

23.09.2019 г.
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

SkT, 23.09.2019 г. 19:26
Ох,любимая "Manana de carnaval" ! Здорово,здорово,Паш!voo С удовольствием слушала!

  
 

silman, 23.09.2019 г. 19:32
  
 

Pol701, 23.09.2019 г. 21:10
Танюш, спасибушко тебе за тёплые слова ...serdce_v_rukebuket_big!!! Я всегда прислушиваюсь к твоим советам , хоть и делаю вид, что пою ,как Бог на душу положит...dadaulybaemsya_i_mashem
  
 
silman, 23.09.2019 г. 19:37
Да, Павел! Английская версия очень грустная. Тут одно из двух: или напиться, или повеситься! Отлично спел! Погрустил вместе с тобой. Брависсимо!!!!!!!!!!klasszhmu_lapu
  
 

Pol701, 23.09.2019 г. 21:04
Ильгиз, тут - однозначно луТче напиться...dadazhmu_lapu!!! Как говориться - Пьяный проспится , дурак - никогда...s_trubkovulybaemsya_i_mashem
  
 
Nola, 23.09.2019 г. 20:16
Знаешь, Паша, в этой песне твой голос врачующий...
Во всяком случае, у меня появилось ощущение, что на душу мне
пластырь приложили... и стало легче...
  
 

Pol701, 23.09.2019 г. 21:08
Татьяна, благодарю сердечно...serdce_v_rukebuket_big!!! Я всегда подозревал - что из Миллиона Тех Кого Мой Голос калечит - найдётся-таки хотя бы Один Кого Он Вылечит...s_trubkovulybaemsya_i_mashem
  
 
leila08, 23.09.2019 г. 21:14
Паш,здорово!Голос такой....bravo_big
  
 

Pol701, 23.09.2019 г. 21:18
Лейла, иногда прорезается что-то эдакое...dada!!! Спасибушко тебе...serdce_v_rukebuket_big
  
 
olegnovikov, 24.09.2019 г. 08:01
Дружище, достойно спел!bravo_big
  
 

Pol701, 24.09.2019 г. 15:32
Олег, спасибо большущее...zhmu_lapu!!!
  
 
soul_sv, 24.09.2019 г. 15:31
o_da.....bravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

Pol701, 24.09.2019 г. 15:38
Светик, molitvaserdce_v_rukebuket_bigulybaemsya_i_mashem!!!
  
 

soul_sv, 24.09.2019 г. 15:44
ulybaemsya_i_mashemd9
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Semiona
Путь
Машина времени
dendrolog
А он мне нравится
Герман Анна
Biss
Старые слова
Герман Анна
paster
Старинные часы
ВИА ГРА
whotor
Я хочу побыть с тобой
Куренков Сергей
tsn
Однообразные мелькают
Галлицкий Александр
Aleksantin
Подарил ей ветер слёзы
Искусственный интеллект
Nissan66
Confessa
Adriano Celentano
jemchujinka
В твоих глазах
Султанова Анжелика
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Планета Русской Души
Serge_Poet
VYP
Белая птица
Корнеевец Олег
primakowa2010 & SANTAL-U
Ой,загулял казак
Белый день
alexzabot
Привет
Интеграл
assasa606
Аты-баты
Трофимов Сергей
petrovlad
Мир без тебя
Магомаев Муслим
Grafinia
Мне так нужна любовь твоя
Сердючка
akononov6690
Разлука и слёзы
Любимцев Евгений
Otblesk
Прошлогодние глаза
Самоцветы
alsar
Только этого мало
Ротару София
IgorLuPro
Цветет сирень
Кучин Иван
Natulichka
Ангел - любовь
Субботина Инна
VETER36
Зимний сон
Шевченко Александр
LonelyWoolf
Подожди
Лоза Юрий
Haris1958
100 часов
Лоза Юрий
BEDHAR58
Что сказано, то сказано
Лоза Юрий
alunchik
Подари, березка
Золотое кольцо
mranatolm
Не невеста
Ломинский Александр
vorobinn
Часики
Валерия
zybko_sg
Любовники
Колюха Игорь
barmen
Корешок мой Сенечка
Северный Аркадий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.