На главную Muza.vip
      
Две души
(Ваенга Елена)
Дождь
(Слуцкий Игорь)
Я для вас буду петь!
(Serge_Poet)
Дуэт Янко и Стеллы (Вольный ветер)
(Оперетты)
Твоя книга
(Беликов Михаил)
Песня дня
skvaue213 skvaue
Sexy Tango
Fabio Concato
Vladavtopilot212 Vladavtopilot
Будем дальше жить
Сёмин Валерий
Spev194 Spev & Marinajazz
На краю этой вечной земли
Пиманова Дарья
twodridge148 twodridge
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
Al-Abra126 Al-Abra
Дилижанс
Золотая мина
vitgol126 vitgol
Не спеши
Магомаев Муслим
WKC7WA7K123 WKC7WA7K
Еврейский портной
Шуфутинский Михаил
ptica112 ptica
Месяц май
На-На
Samocvet92 Samocvet & IRINA_50
Одинокая гармонь
Рок-острова
Bagi86 Bagi
Смятение
Барыкина Людмила
volod81 volod
Красивая - красивая
Шварцман Борис
_Alisa_80 _Alisa_ & timoha2
Мы пришли из снегопада
Асмолов Владимир
Alex-s5174 Alex-s51
Я нравлюсь женщинам
Лепс Григорий
shuger0174 shuger01
Не позволяй душе лениться
Круиз
timoha269 timoha2
Девушка за рулем
Заречный Григорий
sulehov59 sulehov
Красавец Оливье
Шуфутинский Михаил
Radmila7653 Radmila76
Ямщик, не гони лошадей
Суханкина Маргарита
akononov669049 akononov6690
Твои глаза
Band Odessa
Elvi48 Elvi
Мой сын
Тополь Евгения
silman44 silman
Dizzy miss Lizzy
Beatles

Песня недели
-VALKYRYA- 439 -VALKYRYA- & 1966av
В сердце моём живи
Семенова Екатерина
administrator 423 administrator
Неприятность эту мы переживем
Калягин Александр
Yanika 412 Yanika
Вокализ 18
Вокализы
Rafaelka 410 Rafaelka
Тая
Паршута Юлия
Yanika 395 Yanika
Дорогая ночь
Альфа
Miloslavna 368 Miloslavna
Если бы любовь была такой
Назархан Севара
ifanow2 357 ifanow2
Спи, моя радость, усни
Колыбельные

Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)
Баллов: 2285
Друзья! Прошу всех ознакомиться с информацией!


   «How Insensitive» (Frank Sinatra)

97   39   4
   Кавер-версия от Pol701
22.03.2016 2258
Друзья,вашему вниманию предлагается РУССКАЯ ВЕРСИЯ данной песни!How Insensitive написал в 1963 году бразильский гитарист и композитор Антонио Карлос Жобин (Antonio Carlos Jobim - 25 января 1927, Рио-де-Жанейро — 8 декабря 1994, Нью-Йорк), основатель стиля босса-нова. Интересно, что название этой песни принято переводить на русский с английского - "Как бесчувственно". Хотя оригинальное название на португальском - Insensatez - означает, скорее, "Как глупо". Американские поп- и джаз-звёзды 60-х наперебой делали свои кавер-версии этого мирового хита!Второе дыхание песня получила в 90-е и стала очень популярной,когда её исполнил Стинг.
По-русски песня так и называется - "Как бессмысленно", русский текст: Алексей Иващенко
Ниже - фото : Антонио Карлос Жобин
Для тех кто интересуется Его биографией ссылка на Википедию https://ru.wikipedia.org/wiki/Жобин,_Антониу_Карлос
  Баллов:
32
  


Комментарии пользователей к записи:

liutika, 22.03.2016 г. 23:12
Паша, приветик! ulybka Как таинственно и загадочно ты поешь o_da точно кому-то конкретному?! podmigivanie т.е. конкретной smeh )) Ладно не буду допытываться ne_plach пусть останется тайной! tsss )) ulybkarozochka
  

Pol701, 22.03.2016 г. 23:18
Оля,приветик...ulybaemsya_i_mashem !!! Спасибо большущее...buket_big...а насчёт твоей "догадки" - просто пою ...dada...для широкой и надеюсь благодарной публики!guitar
  

liutika, 22.03.2016 г. 23:22
dada та понятна все и так... )))
  
Trawiata, 23.03.2016 г. 00:40
Очень рад тебя услышать. Давно не появлялся. Я уже подумал. что ты сайт покинул. Надеюсь, что ты не англичанин?
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:22
Фёдор,привет...zhmu_lapu!!! Рад ,что заглянул...dada
  
Galina52, 23.03.2016 г. 01:57
Паша, обалденно спелangelochek
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:30
Галина,спасибо огромное...buket_bigserdce_v_ruke!!!
  
NatashaLi09, 23.03.2016 г. 05:36
Паш!! ulybaemsya_i_mashemТвоя брутальность покоряет!!! ))) Молодчинка!!!voobuket_serdechki
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:31
Наташа,спасибушки тебе от души...buket_big!!! Как говориться - "что выросло - то выросло"...dada
  
Iren-Loren, 23.03.2016 г. 06:27
Павел, великолепная работа!

  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:32
Ирина,благодарю от души...buket_big!!!
  
SkT, 23.03.2016 г. 20:48
d25
  

Pol701, 26.03.2016 г. 18:53
love_online!!!
  
Goroshinka, 26.03.2016 г. 19:24
ну вот,хотела послушать, не тут то было!ya_vam_pishu
  

Pol701, 26.03.2016 г. 19:56
dada
  

Goroshinka, 26.03.2016 г. 20:02
v_naushnikah
  

Goroshinka, 26.03.2016 г. 20:10
А у тебя Пашуль, совсем не бессмысленно получилосьdada!!!! Мне очень понравилась твоя новиночка!!!o_dabravo_biglove_online
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Судьба
 Смотрю в колонку Песня дня
 Муза, которая поёт

Дебюты
 petrovlad
Черные подковы
Не может быть
 lori
Хмельная сирень
Антонов Юрий
 lusija
Стриптиз
Михайлов Стас

Случайная запись


Студия
 1112131415
Школьные года
Телешев Леонид
 women
Вальс
Ротару София
 Lyudmila844
Мать Земля моя
Зыкина Людмила
 djdfy56
Первая любовь
Дворовые песни
 Biss
Давно прошло детство
Поющие сердца
 solnyshkin
В комнате пустой
Колдун Дмитрий
 lesha
Королева двора
АТАС
 twodridge
Эта сумашедшая любовь
Давидян Андрей
 verche
Старый причал
Кристалинская Майя
 tsn
Утомленное солнце
Михайлов Павел
 Bet
Секрет
Агата Кристи
 Veschniz
Небо над нами
Вешниц Анатолий
 12Alextot
Только мама
Могилевский Анатолий
 Serge_Poet
Я для вас буду петь!
Serge_Poet
 Silver97
Красавчик
Сюткин Валерий
 VladaVershinina
Я и сама так запуталась
Золотинка
 Vladavtopilot
Будем дальше жить
Сёмин Валерий
 Nissan66
Небо России
Днепров Анатолий
 Aleksantin
Давай разделим чувства пополам
Искусственный интеллект
 gdi1960
Старая башня
Татлян Жан
 akononov6690
Твои глаза
Band Odessa
 13an
Душа моя поет
Браво
 timoha2
Девушка за рулем
Заречный Григорий
 _Alisa_ & timoha2
Мы пришли из снегопада
Асмолов Владимир
 ptica
Месяц май
На-На
 Al-Abra
Дилижанс
Золотая мина
 Temanik
Снег
Кутиков Александр
 Alex-s51
Я нравлюсь женщинам
Лепс Григорий
 ptah
Black Magic Woman
Santana
 Bagi
Смятение
Барыкина Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.