На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «How Insensitive» (Frank Sinatra)

97   39   4
   Кавер-версия от Pol701
22.03.2016 2258
Друзья,вашему вниманию предлагается РУССКАЯ ВЕРСИЯ данной песни!How Insensitive написал в 1963 году бразильский гитарист и композитор Антонио Карлос Жобин (Antonio Carlos Jobim - 25 января 1927, Рио-де-Жанейро — 8 декабря 1994, Нью-Йорк), основатель стиля босса-нова. Интересно, что название этой песни принято переводить на русский с английского - "Как бесчувственно". Хотя оригинальное название на португальском - Insensatez - означает, скорее, "Как глупо". Американские поп- и джаз-звёзды 60-х наперебой делали свои кавер-версии этого мирового хита!Второе дыхание песня получила в 90-е и стала очень популярной,когда её исполнил Стинг.
По-русски песня так и называется - "Как бессмысленно", русский текст: Алексей Иващенко
Ниже - фото : Антонио Карлос Жобин
Для тех кто интересуется Его биографией ссылка на Википедию https://ru.wikipedia.org/wiki/Жобин,_Антониу_Карлос
  Баллов:
32
  


Комментарии пользователей к записи:

liutika, 22.03.2016 г. 23:12
Паша, приветик! ulybka Как таинственно и загадочно ты поешь o_da точно кому-то конкретному?! podmigivanie т.е. конкретной smeh )) Ладно не буду допытываться ne_plach пусть останется тайной! tsss )) ulybkarozochka
  

Pol701, 22.03.2016 г. 23:18
Оля,приветик...ulybaemsya_i_mashem !!! Спасибо большущее...buket_big...а насчёт твоей "догадки" - просто пою ...dada...для широкой и надеюсь благодарной публики!guitar
  

liutika, 22.03.2016 г. 23:22
dada та понятна все и так... )))
  
Trawiata, 23.03.2016 г. 00:40
Очень рад тебя услышать. Давно не появлялся. Я уже подумал. что ты сайт покинул. Надеюсь, что ты не англичанин?
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:22
Фёдор,привет...zhmu_lapu!!! Рад ,что заглянул...dada
  
Galina52, 23.03.2016 г. 01:57
Паша, обалденно спелangelochek
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:30
Галина,спасибо огромное...buket_bigserdce_v_ruke!!!
  
NatashaLi09, 23.03.2016 г. 05:36
Паш!! ulybaemsya_i_mashemТвоя брутальность покоряет!!! ))) Молодчинка!!!voobuket_serdechki
  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:31
Наташа,спасибушки тебе от души...buket_big!!! Как говориться - "что выросло - то выросло"...dada
  
Iren-Loren, 23.03.2016 г. 06:27
Павел, великолепная работа!

  

Pol701, 23.03.2016 г. 20:32
Ирина,благодарю от души...buket_big!!!
  
SkT, 23.03.2016 г. 20:48
d25
  

Pol701, 26.03.2016 г. 18:53
love_online!!!
  
Goroshinka, 26.03.2016 г. 19:24
ну вот,хотела послушать, не тут то было!ya_vam_pishu
  

Pol701, 26.03.2016 г. 19:56
dada
  

Goroshinka, 26.03.2016 г. 20:02
v_naushnikah
  

Goroshinka, 26.03.2016 г. 20:10
А у тебя Пашуль, совсем не бессмысленно получилосьdada!!!! Мне очень понравилась твоя новиночка!!!o_dabravo_biglove_online
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Marinajazz
А знаете, почти что каждый вечер
Романсы
petrovlad
Лунное танго
Захаров Сергей
Semiona
Кружит голову мимоза
Бабаджанян Арно
Serge_Poet
Чёрная Быль
Serge_Poet
Biss
Проходят годы
Веселые ребята
jemchujinka & ivanka-nik
Первый поцелуй
Божья коровка
Vasilych
Твоей улыбки тень
Горовец Эмиль
Ivan02 & in-love-with-music
Старый клен
Девчата (1961)
8911083
I Don'T Know
Ozzy Osbourne
acvet1
Арлекино
Сюткин Валерий
Buarpa
Армения
Днепров Анатолий
PITT
Only You
Savage
Nissan66
Август
Френкель Ян
Aleksantin
Шепчи мне нежные слова
Искусственный интеллект
Jake-07
Музыкант
Цветы
74Timka
У зеркала
Ирония судьбы
PITT
Красный конь
Земляне
assasa606
Таверна
Кучин Иван
sulehov
Аленка
Шуфутинский Михаил
Temanik
Этот вечный блюз
Машина времени
barmen
Шоферская
Шелег Михаил
Miloslavna
Часы
Лолита
serweb
Не исчезай
Кибирев Игорь
VETER36
Как же так (Confessa)
Маленев Владимир
akononov6690
Мои друзья
Засидкевич Светлана
kir4
Синева
Голубые береты
Passion
Мой ночной связной
Браво
popurik
Маме
Кабанов Сергей
leopold5005
Пока горит свеча
Машина времени
tehno1
Набекрень береты
Голубые береты




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.