На главную Muza.vip
      
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Неземная
(Alex Lim)
У тебя в глазах
(Куренков Сергей)
Мой адрес Советский Союз
(Самоцветы)
Октябрь
(Сопрано 10)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
Annuschka
Прилечу
Ашуров Игорь
Otblesk
Где-нибудь, как-нибудь
Розенбаум Александр
lalalala2000
Зелен клен
ВИА Мрiя
dolgorukiy
Родина
Долгорукий Юрич
Arturchik2804
Хулиган, босяк, карманник
Слуцкий Игорь
silman
Blue Suede Shoes
Elvis Presley
PITT
She is Gone
Steelheart
RUSSMIR
Как в последний раз
Брегвадзе Нани
tumantho1
Город детства
Пьеха Стас
xcxcxcxc
Батарейка
Жуки
volod
Две души, два сердца
Хордаев Мухтар
merus
С неба капает дождь
Калина Виктор
gdi1960
Рано или поздно
Трошин Владимир
gros-valer & Marka64
Бабочка красивая
Милкин Александр
izurman
От печали до радости
Антонов Юрий
Aleksantin
Есть только номер почты полевой
Искусственный интеллект
sever56
Я прошу тебя простить
Лещенко Лев
Karvaiv
Вещая судьба
Маршал Александр
Pusha
Исповедь сыну
Дадали Александр
mk5809
Уставший блюз
Кадырметов Марат
Yakysh34
Ama credi e vai
Andrea Bocelli
vokalist-17
Кучерявый тополь
Тимофеев Геннадий
skvaue
Однажды сойти с ума
Носков Николай
assasa606
Вагон Столыпинский
Лесоповал
statist39
В городе дождь
Лепс Григорий
natashap
Еще вчера
Сердцева Ольга
artistvova
Вечер за окном
Могилатов Виктор
baxa70
День ВМФ
Мамажанов Борис
labirint24
Разбуди меня, гитара
Labirint24
serweb
Туманы
Басков Николай




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.