На главную Muza.vip
      
If You Had My Love
(Jennifer Lopez)
У беды глаза зеленые
(Кузнецов Владимир)
Город влюблённых
(Гамалия Вадим)
У рояля
(Збигневская Кристина )
Nowhere Man
(Beatles)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
egorrushka
Ностальгия
Тальков Игорь
Virsaviya
Аэропорты
Ковалев Андрей
dnk-music
Вокализ 15
Вокализы
liliya_music
У криницы
Сябры
Alerc62
Коханий
Ватра
hutorjanka
Тум-балалайка по-черновицки
Крупник Эмиль
tsn
Звездная песня неба
Белов Геннадий
aqva-100
Золотое сердце
Ротару София
akononov6690
Белой акации гроздья душистые
Зибров Павел
Serge_Poet
Я хочу верить в людей
Serge_Poet
OSETINKA
Попутный ветер
Шепилова Любовь
kir4
Не назову тебя красавицей
Гуляев Юрий
Pol701
Апельсины
Миронов Андрей
lori
Не спеши
Магомаев Муслим
gdi1960
Дай парус кораблю
Иошпе Алла
petrovlad
На плантациях любви
Розенбаум Александр
Otblesk
Голубая тайга
Бабаджанян Арно
Temanik
Однажды
Неизвестные исполнители
ValeriaVolga & Oberon1966
Море любви
Коновалов Евгений
popurik
Одиночество
Юрпалов Александр
mranatolm
Свой бизнес
Дворовые песни
Jekabolshoy
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
LonelyWoolf
Рисуют мальчики войну
Бичевская Жанна
Haris1958
Русские идут
Бичевская Жанна
BEDHAR58
Трава-мурава
Градский Александр
Boris907
Приметы
Митяев Олег
zaiaz
Прощальная
Ефимыч
Phoenix-13
На краю весны
Зара
Shalushka
Я иду в кабак
Асмолов Владимир
sulehov
Вспоминай
Ломинский Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.