На главную Muza.vip
      
Полюса
(После 11)
Обман
(Кричевский Гарик)
Параллели
(DavroN ShansoN)
Силы небесные
(Чайф)
Снегири
(Антонов Юрий)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Slave to love
Bryan Ferry
Nataly_D
На одной земле
Кормухина Ольга
Nissan66
От героев былых времен
Бернес Марк
Aleksantin
Встав на колени у иконы
Искусственный интеллект
Grafinia
Бабье лето
Стелла
zhanatas25
А жизнь моя течет и катится
Медведев Алексей
Pol701
Blue Moon
Dean Martin
Nika3
И ушла любовь
Вески Анне
vas707356
Несет меня течение
Антонов Юрий
olsolof
Аритмия
Соловьев Олег
Lusia_ & Tatiana_
Гадалка
Ах, водевиль, водевиль
WECHER-36
Позвони мне, позвони
Фабрика
alunchik
Плывет веночек
Золотое кольцо
S_Yadryc
С чего начинается Родина
Бернес Марк
Serge_Poet
Почему аборигены съели Кука
Высоцкий Владимир
v_solovey
Мой Новосибирск родной
Соловей Валерий
Zalnik
Эта женщина (Краденое счастье)
Любавин Сергей
aqva-100
При долині кущ калини
Экспресс
VETER36
Где же ты
Фабрика звезд
Andrisman
Разговор с портретом
Голубые береты
dimakapitan
Мотылек
Пикник
mranatolm
Континенты
Бабаян Март
-andrey
Мгновения
Кобзон Иосиф
shansovo
Экзамен
Аксенов Виталий
korleone
Вот и все
Хоралов Аркадий
LonelyWoolf
Учкудук
Ялла
Haris1958
Чайхана
Ялла
BEDHAR58
Шахрисабз
Ялла
LeoKor
Не верь чужим словам
Успенская Любовь
Alerc62
Ой, не світи, місяченьку
Украинские




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.