На главную Muza.vip
      
Ольга
(Сукачев Гарик)
I Cant Stop Dejavu
(Flashtronica)
Осень
(Дикий Сергей)
Quest-ce que tes belle
(Marc Lavoine)
В кейптаунском порту
(Долина Лариса)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
serweb
Аленушка
Славянский Сергей
Bet
Нить
Икар (Рок-опера)
NikSFilm2014
Если есть паруса
Хиль Эдуард
Silver97
А у нас во дворе
Кобзон Иосиф
Albert_Vy
Назначай поскорее свидание
Мокроусов Борис
Marinajazz
Мятное
Артемьева Марина
Prikolist
Счастья влюбленным
Маленев Владимир
vokalist-17
Оборвется струна
Слуцкий Игорь
volod
Вокализ16
Вокализы
Wasilyok
Жизнь как час
Евич Василий
zybko_sg
Босса нова
Зыбко Сергей
Biss
Чего не знаю, того не знаю
Пламя
Tol
Он и она
Маргулис Евгений
tsn
Возвращение
Песняры
snezhka
Ранняя осень
GuitarLady
SKIF45
Она
Лепс Григорий
Arturchik2804
Берега тихой реки
Курнуц
frombaltic
Хозяйка хутора
Курносенко Сергей
8911083
Листопад
Воскресение
Nissan66
В кейптаунском порту
Долина Лариса
ivanka-nik
Город мой Баку
Магомаев Муслим
4upakabra
Всё так и было
4upakabra
aqva-100
Аэропорт
Ваенга Елена
barmen
Путана
Кальянов Александр
lori
Менестрель
Гмыря Борис
NatashaLi09 & Aristarh
Ты да я
Хмелев Дмитрий
ARAKS
Черным по белому
Шуфутинский Михаил
vas707356
Вино
Ялла
ValeriaVolga
Блюз дождя
Светлая Юлия
Garry
Лизавета
Александр Пархоменко




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.