На главную Muza.vip
      
Очарована, околдована
(Могилевский Анатолий)
Неземная
(Alex Lim)
У тебя в глазах
(Куренков Сергей)
Снежинка
(Мондрус Лариса)
Мой адрес Советский Союз
(Самоцветы)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Yanika
Ягодка
Леонтьев Валерий
Vch63796
Снега России
Успенский Владислав
Aristarh
Зарисовка 26
Aristarh
gdi1960
Ясени
Гнатюк Дмитрий
NEPTUN
Хочу перемен
Кино
volod
Без неё
Акритис
Radmila76
Осенняя роса
Васильев Николай
vartedik50
Твои глаза
Асриянц Эдуард
Tol
Ангел
СерьГа
Silver97
Колготки в розочку
Старый примус
silman
Вернисаж
Вайкуле Лайма
assasa606
Ау
Розенбаум Александр
lalalala2000
Мой адрес Советский Союз
Волга-Волга (группа)
vokalist-17
Мы все равны перед Богом
Кемеровский Евгений
labirint24
Она не верит снам
Labirint24
nfdkbr
Эй, моряк
Доктор Ватсон
baxa70
Боевой торговый флот
Розенбаум Александр
acvet1
Созвездие Ершалаим
Ария
alunchik
Ты мне снишься
Размахова Ляля
Nissan66
Женские глаза
Киркоров Филипп
Aleksantin
Как сладок первый поцелуй
Искусственный интеллект
Karvaiv
Тишина
Краснопёров Юрий
petrovlad
Перекрёсток
Сентябрь
4upakabra & v_solovey
Последняя любовь
4upakabra
werv
Ключи
Кемеровский Евгений
WECHER-36
Зимняя сказка
Крылов Сергей
Tanschik
Эта девочка
Варум Анжелика
bigmike
Не отрекаются любя
Пугачева Алла
Alerc62
Ты вже не та
Прышляк Богдан
SERG-S
Here comes the sun
Beatles




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.