На главную Muza.vip
      
Мир сузился
(Гусихин Александр)
Не уроните шарик
(Барбарики)
Давным-давно была война
(Командир счастливой щуки)
Москвичи
(Фабрика)
Закаты алые
(Герои)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
Вагон качается
Шелег Михаил
Tol
Снежинка
Несчастный случай
werv
Первый троллейбус
Трошин Владимир
ivanka-nik-2
Синеокая бездна
Вертинский Александр
8911083
China Girl
David Bowie
ivanka-nik-1
У берез и сосен
Антонов Юрий
Nissan66
Снегири
Антонов Юрий
ivanka-nik
Хотел бы в единое слово
Чайковский П.И.
Aleksantin
Блиндаж, окоп, передовая
Искусственный интеллект
rww01
Не спеши
Чайф
Veschniz
Magnificat sexti toni, Teil3
Bernabei
Elen13 & egorrushka
Минута
Cheichai
Serge_Poet
Столичная, Рио де Коломна
Serge_Poet
TomJones
The Great Gig In The Sky
Pink Floyd
alunchik
На берегу Чу
Муратова Тогжан
SHYRA
Любимая
Антонов Юрий
petrovlad
Только раз
Хворостовский Дмитрий
talgat1963
Родина
Трофимов Сергей
Marka64
Романс Нины
Климова Екатерина
_Alisa_ & timoha2
Ты здесь
Даль Олег
timoha2
На рассвете
Аверин Олег
shuger01
Крылья
Ромарио
Al-Abra
Ностальгия
Трофимов Сергей
Andrisman
Россия моя
Тюльканов Вячеслав
IRINA_50
Песенка находит друзей
Макаров Владимир
Lusia_
Грустные сказки
Гости из будущего
barhatniy_boom
Что такого
Веселые ребята
WECHER-36
Огонёк
Военные и Патриотические
shved37
Майский дождь
Широков Александр
mranatolm
Воля-птица
Губанов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.