На главную Muza.vip
      
Старый рояль
(Мы из джаза)
Питерские коты
(Леонидов Максим)
У зеркала
(Ирония судьбы)
Повезло
(Тальковская Елена)
Чудесная страна
(Кашин Павел)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
LonelyWoolf
Заграница
Демарин Игорь
Haris1958
Родина моя
Ротару София
BEDHAR58
Соловьиная роща
Тухманов Давид
Angelochek_ms
Для тебя
Колдун Дмитрий
Marinajazz
Калитка
Шацкая Нина
ciunchikvv
Прекрасное далеко
Гостья из будущего
elenaduffy
Осенняя тоска
Чурсин Влад
ALEXLOG
А возраста у женщин нет
Марти Ян
Grafinia
Я тебя люблю
Погода
Yanika
Любовь
Бужинская Екатерина
akmira2814
Yesterday
Beatles
kir4
Первый романс Демона (Демон)
Оперные
Semiona
Танго для двоих
Метроном
VETER36
Песенка крокодила Гены
Чебурашка и крокодил Гена
bagira70
Homeward bound
Ronan Keating
Marka64
Два билета в лето
Премьер-министр
alek5sei
Розы красные
Сухачев Сергей
lori
Я открываю двери
Karel Gott
Silver97
На белом покрывале января
Band Odessa
V_Severskiy
Брошенная
Чурсин Влад
lesha
Мячик
Кузьмин Владимир
barmen
Всё косы твои, да бантики
Круг Михаил
vokalist-17
Дай нам боже
Забелин Влад
volod
Как прекрасна была эта ночь
Искусственный интеллект
sulehov
Вези меня, извозчик
Новиков Александр
silman
Devojko mala
Djordje Marjanovic
gdi1960
Когда ты со мной
Берадзе Вера
Vch63796 & in-love-with-music
Ягода малина
Легкоступова Валентина
natashap
Саксофон
Заречный Григорий
sever56
Скажи про любовь
Белорусские Песняры




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.