На главную Muza.vip
      
Узник замка ИФ
(Ковчег Завета)
Белая березонька
(Коновалов Евгений)
Город влюблённых
(Гамалия Вадим)
Боже, храни святую нашу Русь
(Гимны)
Autumn leaves
(Natalie Cole)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Garry
San Francisco
Scott McKenzie
valentinrubc1954
Не верь чужим словам
Успенская Любовь
sever56
Пятерочка
Экспресс
vikor
Вот и все
Аксенов Виталий
8911083
Let It Be
Beatles
Mingo57
Боже, какой пустяк
Иванов Александр
Nissan66
Почему не ведаю
Мигуля Владимир
Arturchik2804
Душевный привет
Ждамиров Владимир
sergiosargis
Что-то не так
Трофимов Сергей
rww01
Кресты
Лесоповал
talgat1963
Останусь
Город 312
Pol701
Quando, Quando
Engelbert Humperdinck
Yanika
Колыбельная
Цветы
tumantho1
Пыль Ангелов
Серебро
RUSSMIR
Мы с тобою похожи
Успенская Любовь
petrovlad
Золото осени
Сентябрь
Serge_Poet
Моя Птичка - Певи4ка Счастья
Serge_Poet
vas707356
Осенний лист
Быков Вячеслав
WECHER-36
Никто тебя не любит так, как я
Власов Валерий
Serge_Poet & Pevi4ka1209
Я - русский
Shaman
popurik
Вокализ 7
Вокализы
warrior_of_Light
Очарована, околдована
Звездинский Михаил
Jake-07
Томный джаз
Вешниц Анатолий
serweb
Суббота есть суббота
Скляр Игорь
NikSFilm2014
Дритта-Титта-Маргарита
Каштанов Александр
LonelyWoolf
22 плюс 28
Пугачева Алла
Haris1958
Айсберг
Пугачева Алла
BEDHAR58
Арлекино
Пугачева Алла
lalalala2000
Груши мои, груши
Рождество
shuger01
Любимой
Хмелев Дмитрий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.