На главную Muza.vip
      
Не целуешь
(Дубцова Ирина)
Странник
(Газманов Олег)
В Лазурном-3
(Круг Михаил)
Ошибка вышла
(Высоцкий Владимир)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Мосты» (Ваенга Елена)

71   41   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
47
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
petrovlad
Ты и эта гитара
Лещенко Петр
rww01
Рюмка водки на столе
Жека
PITT
Wish You Were Here
Pink Floyd
nk7237
Синеглазая Россия
Крыгина Надежда
ptah
Зимний сад
Премьер-министр
tehno1
Странно
Коновалов Евгений
Tatiana_ & tehno1
Незаконченный роман
Крутой Игорь
Lusia_
Гарем
Аллегрова Ирина
akononov6690
Галина Львовна
Экспресс
ALEX-sander
Расстанься с ней
Новиков Александр
VETER36
В городе моем
Агузарова Жанна
lesha
Глазами перелетных птиц
Ковалев Андрей
74Timka
Моя любовь
За витриной универмага
LonelyWoolf
Листопад
Ободзинский Валерий
Haris1958
Мираж
Ободзинский Валерий
BEDHAR58
Ты меня забыла
Ободзинский Валерий
mranatolm
Две судьбы
Азаров Игорь
Al-Abra
Since I Fell For You
Michael Bolton
vorobinn
Темная, темная ночь
Паршута Юлия
acvet1
То, что я должен сказать
Вертинский Александр
Sergey_ku
Вокализ 11
Вокализы
Aleksantin
Я рукою струны трону
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Суженый мой
Аллегрова Ирина
Victor1961
Пролетают годы
Мужик из Сибири
Alex-s51
Прямо по сердцу
Shaman
skrunchick
Грустить не надо
Погудин Олег
Anatol57
Солнышко
Куренков Сергей
gdi1960
Любовь
Петров Андрей
NikSFilm2014
Нарьян-Мар
Бельды Кола
shuger01
Я не умру без твоей любви
Челси




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.