На главную Muza.vip
      
Мир сузился
(Гусихин Александр)
Не уроните шарик
(Барбарики)
Давным-давно была война
(Командир счастливой щуки)
Москвичи
(Фабрика)
Закаты алые
(Герои)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Военная песня (Мерцал закат)
Высоцкий Владимир
Aleksantin
Мы Россию сберечь не сумели
Искусственный интеллект
Silver97
Лаванда
Ротару София
Elen13
Времени осталось мало
Город 312
Memory_scan
Огонек
Бернес Марк
Veschniz
Magnificat sexti toni, Teil2
Bernabei
aqva-100
Сон
Дворецкая Елена
4upakabra
Буду твоим ангелом
4upakabra
egorrushka
Гитарушка
Шуфутинский Михаил
Otblesk
Прошлогодние глаза
Самоцветы
gin_c
Я буду жить за двоих
Мельянцева Надежда
Alvi123
Вокализ 1
Вокализы
akononov6690
Жизнь моя - удача
Володько Иван
petrovlad
Севастопольский вальс
Ибрагимов Ренат
igornav
Дай ему сил
Степанов Александр
leon4763
Девушка из снов
Светлый свет
zaiaz
Спи, моя принцесса
Кузьмин Юрий
dimakapitan
Холода
Высоцкий Владимир
elemi
Москвичи
Бернес Марк
lena_chka_54
Я не жалею
Ярослава
Natulichka
Люблю тебя
Кристалинская Майя
Andrisman
Спят курганы темные
Бернес Марк
LonelyWoolf
Алешкина любовь
Веселые ребята
Haris1958
Легко влюбиться
Веселые ребята
BEDHAR58
Сумерки
Веселые ребята
mranatolm
Враги сожгли родную хату
Блантер Матвей
scazka2013
Вокализ 18
Вокализы
Lerj42013
Женщина любимая
Шапиро Александр
ARAKS
Я сбежал
Митяев Олег
Shalushka
Тайна
Утесов Леонид




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.