На главную Muza.vip
      
Black Dog
(Led Zeppelin)
Искала
(Земфира)
Гзеби маинц гаминате мтварео
(Брегвадзе Нани)
Не о чем жалеть
(Розенбаум Александр)
Доченька
(Сорокина Татьяна)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
nikolaj1965
А на кладбище
Ножкин Михаил
Serge_Poet
Сиреневый туман
Гулько Михаил
Biss
У моря
Кикабидзе Вахтанг
sever56
Моя первая любовь
Фристайл
tsn
Родные места
Антонов Юрий
Zvezda65 & Valeri55
Старый знакомый
Николаев Игорь
Valeri55
Долгие проводы
Николаев Игорь
PROSTO_LILI
Вокализ 1
Вокализы
Nissan66
От зари до зари
Маркин Владимир
Aleksantin
Даруйте мне хороших дней
Искусственный интеллект
boing
Гзеби маинц гаминате мтварео
Брегвадзе Нани
Yanika
А любовь есть
Мазур Дмитрий
bigmike
Сиреневый туман
Гулько Михаил
petrovlad
Моё счастье
Темиров Тимур
kir4
Вокализ 5
Вокализы
werv
Последний полёт
Шуфутинский Михаил
shuger01
My Love
Paul McCartney
lori
Прощайте скалистые горы
Богатиков Юрий
Boris907
Август
Сюткин Валерий
Marka64
Немного жаль
Николаев Игорь
-andrey
Ой, то не ветер ветку клонит
Русские
WECHER-36
Осень
Пугачева Алла
lesha
Грусть гитарная
Телешев Леонид
muhomorr
Моя последняя любовь
Романов Алексей
VETER36
Осень
Закшевский Александр
spivak
Песня любви
Зерницкий Влад
FAMOUS
Знай
Михайлов Стас
popurik
Дотла
Хмелев Дмитрий
5710
Ксюша
Апина Алена
elenaduffy38
Поручик Голицин
Гулько Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.