На главную Muza.vip
      
Когда я устану жить
(Фролова Елена)
Мы разучились общаться.
(Горбачёв Алексей)
Скажи про любовь
(Белорусские Песняры)
Танцы после войны
(Митяев Олег)
Ave Maria
(Mario Lanza)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
8911083
Облако-рай
Жигалов Андрей
NikSFilm2014
Раскуси-ка, бабушка
Фахрутдинов Мурат
Prikolist
Good bye
Серов Александр
petrovlad
Мир без тебя
Магомаев Муслим
WIA
Пусть я ошибусь
Синяя птица
vokalist-17
Я пою для вас
Аракелян Ашот
kremenber
Аэрофлот
Кричевский Гарик
_vulcan_ & negor
Портрет
Царегородцев Олег
gdi1960
Haleluya
Иврит
leopold5005
Дай помечтать
Кутиков Александр
rena40
Долетай
Лель Катя
regina74
Ах, черемуха белая
Экспресс
Arturchik2804
Скрипач
Путилов Евгений
RUSSMIR & kiv12kiv
Ты спи
Розенбаум Александр
Jake-07
Чорнії брови, карії очі
Соловьяненко Анатолий
Semiona
Флюгер
Сурганова Светлана
Serge_Poet
Волшебная Машина Времени
Serge_Poet
POMAHTuK
Вальс на плоскости
Розенбаум Александр
skvaue
Бесаме Мучо
Жека
aliara
Цветет сирень
САДко
statist39
Я к тебе иду, если плохо мне
Волокитин Виталий
natashap
Горчит калина
Брегвадзе Нани
Biss
Голос сердца
Хиль Эдуард
vk3247
Счастливый жребий
Окуджава Булат
Silver97
Москва-Владивосток
Шуфутинский Михаил
inasm
Голос твой
Шоуа Александр
ivanka-nik
Попурри народное
Попурри
Karvaiv
Ветка мимозы
Лесоповал
besel1212
Have You Met Miss Jones
Frank Sinatra
Nissan66
Один взгляд назад
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.