На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Sail away
(Deep Purple)
Octopuss Garden
(Beatles)
Половина сердца
(Медяник Владислав)
Сигаретка
(Самбурская Настасья)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
ptah
Ветер потерь
Ситушкин Павел
tuleneva
Танго
Неклюдова Елена
navara_i & titovaniska
Любовь - самолет
Пресняков Владимир
Biss
Ни о чем не жалей
Красные маки
Googlebsk
Один взгляд назад
Воскресение
Mingo57
Где же ты была
Лейся песня
Tol
Куда уходит день
Арамис
Amenik
Бонжур, мадам
Шуфутинский Михаил
Pol701
Гимн грешной жизни
Ремейки (переделки)
Nissan66
Любовь - кольцо
Женщины
Aleksantin
В пруд опустился лебедь белый
Искусственный интеллект
alexs55
Кто тебе сказал
Лейся песня
VETER36
Алешкина любовь
Веселые ребята
petrovlad
Воскресенье
Татлян Жан
Alvi123
Пираньи
Две луны
sapzea
Так вот какая ты
Синяя птица
setret & Olunia-k
Кленовые звёзды
Таюшев Сергей
vokalist-17
Вот и все
Багров Александр
akononov6690
Черная роза
Медяник Владислав
djdfy56
Царь Николашка
Из телепередач
felivanov54
Давайте дорожить друг другом
Фелендюк Иван
13an
Там, там, там
Трофимов Сергей
mranatolm
Всё стало вокруг
Романсы
LonelyWoolf
Никогда не поверю
Веселые ребята
Haris1958
Синий иней
Лейся песня
BEDHAR58
Элис
Конец фильма
Samocvet & irina120270
Знаешь ты
Дроздов Сергей
-andrey
Ночь светла
Романсы
margosha123
Piu Che Puoi
Eros Ramazzotti
ARAKS
Чужая колея
Высоцкий Владимир




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.