На главную Muza.vip
      
Владимирская Русь
(Черный кофе)
Счатливая судьба
(Лепс Григорий)
Гзеби маинц гаминате мтварео
(Брегвадзе Нани)
Где мои 16 лет
(Гулько Михаил)
Не о чем жалеть
(Розенбаум Александр)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Karvaiv
Дорогой мой человек
Шуфутинский Михаил
ivanka-nik
У моря, у синего моря
Band Odessa
Nissan66
В заповедных и дремучих
Высоцкий Владимир
Aleksantin
В душе рождается покой
Искусственный интеллект
PROSTO_LILI
Добрый вечер
Сюткин Валерий
besel1212
Я сказал тебе не все слова
Трошин Владимир
werv
Дождь
Старый примус
Pol701
Все сбудется
Нагиев Дмитрий
kir4
Мы для песни рождены
Магомаев Муслим
Otblesk
Восточная песня
Ободзинский Валерий
vas707356
Август
Синяя птица
alsar
Судьба
Руденко Артур
Sever86
Молоко
Band Бабадобас
elenaduffy38
Лирическая
Высоцкий Владимир
Marka64
Сложная песня
Ваенга Елена
lori
Синяя вечность
Магомаев Муслим
dimakapitan
Бережкарики
Иваси
Radmila76
Простите меня
Романсы
elemi
Вместе мы обязательно будем
Бублик Михаил
lena_chka_54
Скажи ему нет
Фед Светлана
Angelochek_ms
Забуду
Yalinivalya
Lusia_
Я умею мечтать
Лоза Юрий
abcd12345678910
Отражение
Кольцов Александр
lalalala2000
Вокализ 17
Вокализы
mranatolm
Темно-вишневая шаль
Романсы
Trawiata
Вальс Ожидание
Козин Вадим
gdi1960
Песня-чайка
Ободзинский Валерий
LonelyWoolf
Дождь
Трофимов Сергей
Haris1958
Когда окончится война
Трофимов Сергей
BEDHAR58
Колыбельная для России
Трофимов Сергей




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.