На главную Muza.vip
      
Когда я устану жить
(Фролова Елена)
Я тебя никогда не забуду
(Юнона и Авось)
Мы разучились общаться.
(Горбачёв Алексей)
Скажи про любовь
(Белорусские Песняры)
Танцы после войны
(Митяев Олег)


Песня месяца
Март 2026 года
dragpushЭтот парень - Белгород
(dragpush)

Баллов: 884



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
vk3247
Монте-Карло
Успенская Любовь
igor-msk
Я иду по Москве
Божья коровка
Jekabolshoy & SHASH
Только для тебя
Круг Михаил
Prikolist
I cry
Серов Александр
leopold5005
Седая ночь
Ласковый май
petrovlad
Всё тебе дарю
Сентябрь
tuleneva
Не жди меня
Варум Анжелика
muhomorr
Прощай
Юрьевна
Semiona
Сердце мое, сердце
Тухманов Давид
Grafinia
У беды глаза зеленые
Сумишевский Ярослав
Biss
Твоя судьба
Антонов Юрий
Natulichka
У ветра есть тайна
Билык Ирина
lesha
Первая любовь
Кричевский Гарик
Pol701
Песня рыбы-пилы
Голубой щенок
Silver97
Пока горит свеча
Машина времени
Nissan66
Плакала береза
Фисунов Александр
Aleksantin
Журавлей взлетает стая
Искусственный интеллект
werv
Дельтаплан
Леонтьев Валерий
tumantho1
Ты только мой
Дольникова Теона
igor-grishkov
Нежданная любовь
Михайлов Стас
DETOCHKYN
Положи на сердце руки
Кашин Павел
Svetlanabsg
Струна
Анастасия
Iurik51
Два ключа
Слуцкий Игорь
Rianata (трио)
Ваня, Ванечка
Ряната
aqva-100
Мій спокій
Дворецкая Елена
Tol
Обыкновенное чудо
Мафик
rusalka
Чому?
Черныш Елена
WECHER-36
Темная вода
Зайчиков Александр
akononov6690
Виновник
Евзеров Владимир
silman
Torna a Sorrento
Robertino Loretti




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.