На главную Muza.vip
      
Good vibrations
(Beach Boys)
Quest-ce que tes belle
(Marc Lavoine)
Выйду на улицу
(Матреха)
Боже, прикоснись рукой души
(Христианские)
В кейптаунском порту
(Долина Лариса)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
vitgol
Золото осени
Сентябрь
Pusha
Приснись же мне
Круг Ирина
tsn
Беловежская пуща
Песняры
gdi1960
А свадьба твоя продолжается
Топорков Валерий
Albert_Vy
Бабье лето
Неизвестные исполнители
barriton
Нам нужна одна победа
Военные и Патриотические
zybko_sg
Там, за горизонтом
Зыбко Сергей
leopold5005
Прощай
Добрынин Вячеслав
Phoenix-13
Запретная любовь
Долина Лариса
Wasilyok
Разгони мою печаль
Асмолов Владимир
Biss
Что со мной ты сделала
Веселые ребята
Arturchik2804
Медленно уходит осень
Шатунов Юрий
Nissan66
Лист опавший
Дроздов Сергей
13an
Ключи
Кемеровский Евгений
alunchik
Буду для тебя
Валенсия Алена
PROSTO_LILI
Улица
Куприк Сергей
lori
Элегия
Романсы
POMAHTuK
Світанак
Рузавина и Таюшев
Marka64
Я за тебя молюсь
Паулс Раймонд
vas707356
Околдуй меня
Королев Виктор
Yanika
Грустить не надо
Сентябрь
marta29
У окна
Аллегрова Ирина
werv
А ты себя побереги
Шуфутинский Михаил
rww01
Вымолю тебя
Жека
besel1212
Portrait Of My Love
Steve Lawrence
WECHER-36
Белые крылья любви
Весна
sergk256
Бег вокруг
Антонов Юрий
petrovlad
Милая моя и не моя
Охочинский Юрий
akononov6690
Встреча в пути
Боярский Михаил
elemi
Где ждёт любовь
Ариэль




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.