На главную Muza.vip
      
Нежно
(Розенбаум Александр)
5 минут назад
(Chepikk)
Божий Человек
(Serge_Poet)
Унесенные любовью
(Павлик Виктор)
Третье сентября
(Шуфутинский Михаил)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Случайная запись


Студия
petrovlad
Верни мне музыку
Магомаев Муслим
PROSTO_LILI
Холостой мужчина
Успенская Любовь
Tol
Город
Моды
sasha_sha
Раз в житті
Cheev
Alerc62
Чарівна Марічка
Князь Андрей
Radmila76
Свечка
Розова Майя
Marka64
Жаль
Ваенга Елена
-andrey
Ивушка
Зыкина Людмила
MAXMIX
Букет болезней в рост
Ремейки (переделки)
sulehov
Я знаю все
NikaDim
bloki61
Там, в сентябре
Леонтьев Валерий
Lenochka
Танго
Успенская Любовь
mranatolm
Не губите молодость, ребятушки
Песни старых дворов
LonelyWoolf
Небо на ладони
Павлиашвили Сосо
Haris1958
О моей любви не забывай
Павлиашвили Сосо
BEDHAR58
Пой со мной
Павлиашвили Сосо
WECHER-36
Пасмурное утро
Рок-острова
ReVN & PROSTO_LILI
Туманы
Басков Николай
VETER36
Распустила осень косы
Рок-острова
p12et1025
Кореш
Лесоповал
igornav
Старое кафе
Нейро Шансон
stepaApapa
Любовь моя навсегда (Граф Монте-Кристо)
Мюзиклы
SkT
Осенняя боссанова
Дудкина Наталья
tuleneva
Голуби
Бандера Андрей
lalalala2000
Виноват я, виноват
Киркоров Филипп
NikSFilm2014
Что же значит для нас учитель
Тананко Надежда
margosha123
Текила-любовь
Меладзе Валерий
gdi1960
Прости
Кодряну Мария
NEPTUN
Московская осень
Иванов Александр
Ostrova_v_oceane
Поклонимся великим тем годам
Зыкина Людмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.