На главную Muza.vip
      
Эх, дороги
(Лещенко Лев)
Родник
(Бичевская Жанна)
Русь
(Толкунова Валентина)
Медленный танец
(Успенская Любовь)
Случайность
(Герман Анна)


Песня месяца
Апрель 2026 года
Angelochek_msПрощай
(Газманов Олег)

Баллов: 713



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
lesha
День и ночь
Кричевский Гарик
volod
Зачем тебе он
Жока
ARAKS
Баллада о правде и лжи
Высоцкий Владимир
margosha123
Дуэт Пса и Болонки
Пес в сапогах
baxa70
Последний полёт
Шуфутинский Михаил
irisha56
Наш сосед
Пьеха Эдита
Manama
Санкт-Петербург
Власова Ева
RUSSMIR
Говори
Райнер Юлия
gdi1960
Падает снег
Алексеев Виталий
Nola
А для вас я никто
Бутырка
Marinajazz
Adagio
Lara Fabian
NikSFilm2014
Как женился Джон
Дольский Александр
ARAKS
Зуб (Я люблю тебя любую)
Жуки
rena40
Вокализ 4
Вокализы
regina74
Белая черемуха
Журавлева Марина
Vladavtopilot
Колесо фортуны
Буланова Татьяна
felivanov54
Почему
Гибалюк Валерий
milana18
Родные места
Антонов Юрий
Korzhevsk
Никого не будет в доме
Ирония судьбы
verche
Разочаровали
Кикабидзе Вахтанг
bts703
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
v_solovey
Ти сонце в небi
Ротару София
edmonde
Однообразные мелькают
Галлицкий Александр
Aleksantin
Вернуть бы снова Домострой
Искусственный интеллект
tuleneva
Ангел седой
Сурганова Светлана
Garry
Каждый человек на земле
Чудак из 5-Б
galushko-vitaliy
Отчий дом
Галушко Виталий
Viktor_
Зачем тебе я
Лепс Григорий
werv
Жду весну
Трошин Владимир
Semiona
Я сам из тех
Воскресение




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.