На главную Muza.vip
      
Нежно
(Розенбаум Александр)
5 минут назад
(Chepikk)
Город влюбленных
(Герман Анна)
Унесенные любовью
(Павлик Виктор)
Третье сентября
(Шуфутинский Михаил)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
DimaGarin
Вера, надежда
Шуфутинский Михаил
lena_chka_54 & elemi
Еще не кончилось лето
Цыганова Вика
adagio5
Дотла
Хмелев Дмитрий
vrubtsova
Кольщик
Круг Михаил
LonelyWoolf
Бархатный сезон
Хоралов Аркадий
Haris1958
Без тебя
Хоралов Аркадий
BEDHAR58
Бесконечность
Хоралов Аркадий
mranatolm
Это любовь
Ашуров Игорь
mil
Луна
Любэ
djdfy56
Как получим диплом
Дилижанс
djdfy56
Как получим диплом
Дилижанс
Marka64
Школьница
Семенова Екатерина
igor-grishkov
Обычное счастье
Неизвестные исполнители
Veschniz
Who wants to live forever
Queen
sever56
Околдуй меня
Королев Виктор
lalalala2000
Как получим диплом
Дилижанс
felivanov54
Это мама ушла (Светлой памяти мамы)
Бочаров Алексей
regina74
И я под гитару
Шатунов Юрий
rena40
Танцы на стеклах
Нюша
Serdgio
Вокализ16
Вокализы
gdi1960
Узнай меня
Анциферова Татьяна
Semiona
С первым снегом
Сикора Ружена
8911083
Настроение
Купчин Боря
irisha56
Осень
Толкунова Валентина
Traviata
Fly me to the moon
Julie London
ARAKS
Вы мне нравитесь, взрослая же
Шуфутинский Михаил
igor-msk
Пацаны
Круг Михаил
SKIF45
Купола
Высоцкий Владимир
gin_c
Баллада (Глотком весны придёшь)
Соколова Людмила
valentinrubc1954
Курю
Ваенга Елена




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.