На главную Muza.vip
      
Мандарины
(MMDance)
Слова остались мне
(Литвинкович Евгений)
Берингово море
(Alexander Kleimenov)
Ностальгия
(Белый орел)
Молитва
(Делисс Алина)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
ivanka-nik
Вечная весна (Ободзинский)
Скороходов Эдуард
zaiaz
С.Б.Л.
Эгромжан Александр
ivanka-nik-2
Большая медведица
Михайлов Стас
Aleksantin
В бой штыковой идём не для наград
Искусственный интеллект
Nissan66
Eu numai, numai
Истрати Ионел
primakowa2010
Звон
Воскресение
Serge_Poet
Песня про Алёнушку Козу-Шалунью
Serge_Poet
assasa606
Mon Cher Ami
Трофимов Сергей
_Alisa_ & timoha2
Мир на земле
Корчаго Настя
timoha2
Невозможно
Могилевский Анатолий
Aristarh
Вариации на тему 4
Aristarh
talgat1963
Боже, какой пустяк
Иванов Александр
edmonde
Дорога в никуда
Жека
Grafinia
Где ты
Каменный Геннадий
muhomorr
Поднимите мне зарплату
Galibri & Mavik
RUSSMIR
Вокализ 8
Вокализы
AlexanderNik
Берингово море
Alexander Kleimenov
akononov6690
Сгорая от любви
Иванов Андрей
hhh
В бокале с вином
Кальянов Александр
SERG-S
I Will Always Love You
Whitney Houston
kerchgalina
Моя душа
Михайлов Стас
-GALYHMEN-
Ты моя жизнь
Мавджуда
ValeriaVolga
Заметает снегом
Планета Икс
7642
Первая любовь
Сергей 7642
sergk256
Как я тебя ждала
Климова Ирина
sulehov
Лодочка
Медяник Владислав
akmira2814
Девочка и ветер
Жуков Геннадий
zaiaz
Ты моя
Эгромжан Александр
hutorjanka
Наверно кажется
Бока
mranatolm
Вместе весело шагать
Ремейки (переделки)




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.