На главную Muza.vip
      
На заре
(Альянс)
Забуду
(Yalinivalya)
Усталость
(Климов Александр)
Снежинка
(Мондрус Лариса)
Родина
(Калина красная)
Песня дня
leila08
463 leila08
Убегу в свой рай
Лейла
Yanika172 Yanika
Подмосковные ночи
Премьер-министр
Al-Abra101 Al-Abra
Мир без любимого
Зацепин Александр
Grafinia95 Grafinia
Бабье лето
Круг Ирина
Pipetka72 Pipetka
Бежать
Шаркунова Анна
milana1861 milana18
Алеша-ша
Тишинская Татьяна
fill-6859 fill-68
Когда закончится война
Авторские
VYP56 VYP
Флюгер моих ветров
Иваси
akononov669052 akononov6690
Листья жёлтые медленно падают
Дворовые песни
sever5648 sever56
Женщина-осень
Дикий Сергей
PROSTO_LILI42 PROSTO_LILI
Как ты там
Голицына Катерина
mranatolm39 mranatolm
Антисоветчик
Третьяков Виктор
rww0138 rww01
Я сам тебя выдумал
Бублик Михаил
lalalala200034 lalalala2000
Ромашки спрятались
Вопли Видоплясова
Radmila7632 Radmila76
От любви до любви
Цыганова Вика
shuger0131 shuger01
Прими от меня
Шульжевский Эд
silman31 silman
Море зовет
Бабаджанян Арно
eugem6629 eugem66
Le cose che sei per me
Katherine Jenkins
petrovlad28 petrovlad
Как грустна осенняя вода
Городницкий Александр
Semiona28 Semiona
Ночным Белградом
Горовец Эмиль

Песня недели
Yanika 579 Yanika
Ягодка
Леонтьев Валерий
Angelochek_ms 379 Angelochek_ms
Еще вчера
Сердцева Ольга
ifanow2 370 ifanow2
Дорогие мои москвичи
Утесов Леонид
Vladavtopilot 370 Vladavtopilot
Скоро осень, господа
Соколов Павел
gros-valer 362 gros-valer & Marka64
Бабочка красивая
Милкин Александр
popurik 312 popurik
Где-то очень далеко
Хмелёв Дмитрий
singerin 311 singerin & Marinajazz
Here There and Everywhere
Beatles

Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)
Баллов: 696

   «Мосты» (Ваенга Елена)

73   42   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
48
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
ART-Ланчи
 «Сон и пробуждение пустоты», 2-ая серия фильма
 Чудесный сон
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма

Дебюты
 Linka_MalinkA
На большом воздушном шаре
Ёлка
 NEPTUN
Нижегородская лирическая
Морозов Александр
 AVG67
Ты и я
Старый примус

Случайная запись


Студия
 sain
Любовь и верность
Ремейки (переделки)
 Aleksantin
Честь имею, не пышною фразою были
Искусственный интеллект
 petrovlad
Как грустна осенняя вода
Городницкий Александр
 lori
За гитарный перебор
Лещенко Петр
 SANDRO82
Застольно - хулиганское
Чурей Александр
 aqva-100
Жовте листя
Дворецкая Елена
 andrey88
Две мечты
Воронцов Игорь
 vas707356
Там, где ты
Быков Вячеслав
 4upakabra
Голый блюз
4upakabra
 Yanika
Подмосковные ночи
Премьер-министр
 ARAKS
За невлюбленными людьми
Никитины Сергей и Татьяна
 Otblesk
Ваше благородие
Белое солнце пустыни
 igor-grishkov
Без женщин мир теряет краски
XakeR
 PROSTO_LILI
Родина
Калина красная
 Radmila76
От любви до любви
Цыганова Вика
 zybko_sg
Когда с тобой не та
Зыбко Сергей
 Janas
Спортивная рыбалка
Токарев Вилли
 akononov6690
Листья жёлтые медленно падают
Дворовые песни
 Tol
Белый вечер
Корнелюк Игорь
 Al-Abra
Мир без любимого
Зацепин Александр
 mranatolm
Антисоветчик
Третьяков Виктор
 scazka2013
Дождь
МГК
 Pol701
Ария Атоса (Черный пруд)
Дартаньян и три мушкетера
 Samocvet & ivashkin
Мамина пластинка
Веселые ребята
 LonelyWoolf
За полчаса до весны
Песняры
 Haris1958
Зачарованная
Песняры
 BEDHAR58
Наши любимые
Песняры
 VETER36 & PROSTO_LILI
Никого не будет в доме
Никитины Сергей и Татьяна
 DETOCHKYN
Я остаюсь
Крупнов Анатолий
 lesha
Покажите мне Москву
Розенбаум Александр

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.