На главную Muza.vip
      
Что со мной
(Пахоменко Мария)
Дуралей
(Лесоповал)
Забудь, прости, прощай
(Шоколад)
Я татарин
(Сафин Ринат)
Калинка
(Инструменталки)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Мосты» (Ваенга Елена)

71   41   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
14.02.2025 2021
Привет,соскучившиеся и влюбленные Господа)))

...хоть и разбушевались магнитные бури и т.д.
А всё ж в великий праздничек(14 февраля) решила на мосту постоять...
Песня спелась под впечатлением от сериала "Братья Карамазовы"

Стихи просто нашлись...
Поль Верлен "Он плачет в моём сердце"

I pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville.
Quelle est cette langueur
Qui penetre mon coeur?


O bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits!
Pour un coeur qui s'ennuie,
O le chant de la pluie!

Спасибо за браво!

  Баллов:
47
  


Комментарии пользователей к записи:

TomJones, 14.02.2025 г. 20:47
Ну, как без браво, если есть спасибо
И хоть понять Верлена не сумел
Я слушал затаив дыханье как красиво
Твой голос эту песню пел.
Нам от магнитных бурь не увернуться
Но в день влюбленных ты должна понять
Я б прибежал к тебе, боюсь споткнуться,
Уж лучше из далека поздравлять.
  
 

Phoenix-13, 14.02.2025 г. 21:15
Володя!klass v_romashkahСпасибо!zhmu_lapu

https://stihi.ru/2022/09/23/6467


  
 

TomJones, 14.02.2025 г. 21:37
После ознакомления с https://stihi.ru/2022/09/23/6467 - предлагаю и свой перевод:

В сердце горестный плач
И над городом дождь
Я не жду неудач
А удач не найдешь

Шум весенней грозы
Что по крышам стучит
Эта песня любви
Никогда не молчит

Только слезы текут
Вопреки всем хочу
Хоть нигде их не ждут
Где балдеют от чувств

Но так мучает боль
Не понять почему
В сердце бьется любовь
А зачем не пойму

  
 
Aristarh, 14.02.2025 г. 21:58

Привет Вероника.

v_naushnikah voo buket_big
  
 
vas707356, 14.02.2025 г. 22:45
ВЕРОНИКА КРАСИВО!!!bravo_bigdadabuket_serdechkirozochkabuketvozd_pocelujlove_online guitar
  
 
irisha56, 15.02.2025 г. 08:49
Отлично спела,Вероника!!Бравоо!!Пушистик с сердечком
  
 
ZeVS7, 15.02.2025 г. 12:58
v_naushnikahКласс Вероничка!, с интересом и удовольствием послушал тебя, француженка!bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 
Nika3, 15.02.2025 г. 20:27
- спасиБо,ВероНика...ОЧЕНЬ симпатичное исполнение:НРАВИТСЯ!
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
sever56
На расстоянии любви
Брянцев Алексей
lesha
Подожди
Шак Олег
Biss
Последний раз
Самоцветы
rww01 & antruag1
Привет, малыш
Брянцев Алексей
alexs55
Моя первая любовь
Фристайл
ivanka-nik-2
Ария Роберта (Иоланта)
Оперные
Silver97
Наклонилось вдруг
Добры молодцы
ivanka-nik
Песня певца за сценой
Лемешев Сергей
tsn
Ариозо Ленского
Лемешев Сергей
Karvaiv
Вокализ 15
Вокализы
Nissan66
Бродячие артисты
Глызин Алексей
SANDRO82
Белый лебедь
Лесоповал
akmira2814 & 8911083
Сегодня ночью
Купчин Боря
alsar
Давай обнулим
Emin
tumantho1
Зима (Как в любовь мы падали)
Любовные истории
Jekabolshoy & Eleno4ka28
Мне с тобою повезло
Дзыбов Магомед
Radmila76
Дни бегут
Вертинский Александр
akononov6690
Ох, уж эти ножки
Царикати Феликс
Temanik
В 7 часов у Никитских ворот
Синяя птица
natashap
Надо успеть
Агаларов Эмин
Boris907
Вот тебе и раз
Митяев Олег
ninulay
Метель
Спиридонова Анастасия
tehno1
Дорогие мои старики
Саруханов Игорь
egorrushka
Бессонница
Асмолов Владимир
Grafinia
Снегири
Королев Виктор
Akam
Амели
Паршута Юлия
vas707356
Иволга
Братья Радченко
LonelyWoolf
Лето умчалось в осень
А-Студио
Haris1958
Любовь-река
А-Студио
BEDHAR58
Без тебя
А-Студио




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.