На главную Muza.vip
      
Новогодняя колыбельная
(Смешарики)
Новогодняя
(Любовные истории)
Власть огня
(Кипелов)
Как я тебя ждала
(Щуренко Марина)
Новогодняя
(Дискотека Авария)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Ich hob dich zu viel lieb» (Еврейские)

170   65   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
01.01.2025 1932
Приветствую!
Ich Hob Dich ...
(ЛЮБИМЫМ И ЛЮБЯЩИМ СЕРДЦАМ))...
Песня написана для музыкальной комедии «Дэр катеринщик» («Шарманщик»), премьера которой
состоялась в 1933 году в Нью-Йорке. Слова всех песен написал актер, поэт, драматург и
сценарист Хаим Таубер (1901–1972), а музыку – выдающийся композитор и дирижер
Александр Ольшанецкий (1892–1946)
Перевод
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы сердиться на тебя.
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы злиться на тебя.
Я знаю, что я сумашедшая,
Что тебя так сильно люблю.
Я отдала тебе мою жизнь,
Мое сердце и мою душу.
Я больна, но
Я даже и не думаю о мести.
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы злиться на тебя.
Я знаю, что я сумашедшая,
Что тебя так сильно люблю!

Вот такая ... музыкальная картинка...маслом для Вас,слушатели...
  Баллов:
106
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

silman, 01.01.2025 г. 22:23
Великолепно, Вероника! Красивая песня! С Новым Годом!!! chokБрависсимо!!!!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 
leila08, 01.01.2025 г. 22:53
Вероничка, сразила!bravo_big
  
 
volod, 02.01.2025 г. 06:05
klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 
v_solovey, 02.01.2025 г. 06:53
Боже, как красиво, Вероника! klass Заслушался... v_naushnikahЛюблю такие песни. Душевно! buket_big
  
 
ciunchikvv, 02.01.2025 г. 11:59
Вероника, замечательное исполнение!!! buket_bigС Новым Годом!!!buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
 
Aristarh, 02.01.2025 г. 12:30

Привет Вероника.

voo v_naushnikah s_sharikami
  
 
mkkkkm, 02.01.2025 г. 15:59
Очень красиво! Браво! buket_big
  
 
sain, 02.01.2025 г. 17:46

Вероника, ты исполнила песню -шедевр еврейской эстрады!!! Я всегда слушаю это произведение с особыми чувствами. Текст песни прекрасен и столько крепкой любви и страдания ты выдала в этой песне. Это прекрасно!!! Слушаю и не могу подобрать слов благодарности за песню и исполнение!!! Одним словом СПАСИБО!!!!serdce_v_ruke
  
 
ZeVS7, 02.01.2025 г. 21:23
v_naushnikahУмница - отличный вариант исполнения, послушал просто с удовольствием!bravo_bigvoolove_onlinebuket_big
  
 
Olly, 02.01.2025 г. 22:42
Хорошая музыкальная картинка получилась, Вероника! ulybka
  
 
Miloslavna, 03.01.2025 г. 11:56
Вероника, очень красивое у Вас вибрато!dada Чудесное исполнение замечательной песни!d9 С Новым годом!s_sharikami
  
 
Alexei_Elena, 04.01.2025 г. 13:42
Отличная работа Вероника, славная песня получилась - очень душевно и красиво исполнила - с Новым Годом!!!
buket_bigbravo_bigdada
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Silver97
Новогодняя, звёзды шансона
Новогодние
solnyshkin
Елочка
Новогодняя сказка
Shalushka
Все, что в жизни есть у меня
Самоцветы
Serge_Poet
Песня-приСказка Волшебника Перо
Serge_Poet
Nissan66
Три белых коня
Экспресс
Aleksantin
Хозяйка Медных Гор
Искусственный интеллект
Alizee
По волнам
Бурито
AlexanderNik
Мчится тройка удалая
Климов Александр
-VALKYRYA-
Обнимаю
Власова Наталия
shuger01
Есть глаза у цветов
Цветы
petrovlad
Чертово колесо
Магомаев Муслим
akononov6690
Снежинка
Цюх Сергей
sulehov & Eleno4ka28
Птицы
Сердцева Ольга
lida0551
Виноградная косточка
Окуджава Булат
vitgol
Дорогая
Зибров Павел
spivak
С Новым годом, друзья
Воскресенский Михаил
assasa606
Соседка, заходи на огонёк
Шуфутинский Михаил
singerin & Marinajazz
Старинные часы
Пугачева Алла
covers
Воздушные замки
Татлян Жан
Temanik
Пусть будет
Богданов Геннадий
1966av
Снимем маски, господа
Веселые ребята
Amarel
Помнишь СССР
Куряев Андрей
lalalala2000
Ангелочек
On-Line
NIYAZ777
Безумный мир
Мираж
8911083
Спокойной ночи, господа
Лепс Григорий
nk7237
Если вам плохо
Круг Ирина
akmira2814
Дорога без тебя
Артерия
Yakysh34
Ах как жаль
Днепров Анатолий
LonelyWoolf
Боже, какой пустяк
Иванов Александр
Haris1958
Московская осень
Иванов Александр




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.