На главную Muza.vip
      
Боже, какой пустяк
(Иванов Александр)
Осенний джаз
(Варум Анжелика)
Бессмертие любви
(LanaWin)
I will Never Fall In Love Again
(Tom Jones)
Морошка
(Драчков Николай)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Ich hob dich zu viel lieb» (Еврейские)

171   66   1
   Кавер-версия от Phoenix-13
01.01.2025 1932
Приветствую!
Ich Hob Dich ...
(ЛЮБИМЫМ И ЛЮБЯЩИМ СЕРДЦАМ))...
Песня написана для музыкальной комедии «Дэр катеринщик» («Шарманщик»), премьера которой
состоялась в 1933 году в Нью-Йорке. Слова всех песен написал актер, поэт, драматург и
сценарист Хаим Таубер (1901–1972), а музыку – выдающийся композитор и дирижер
Александр Ольшанецкий (1892–1946)
Перевод
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы сердиться на тебя.
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы злиться на тебя.
Я знаю, что я сумашедшая,
Что тебя так сильно люблю.
Я отдала тебе мою жизнь,
Мое сердце и мою душу.
Я больна, но
Я даже и не думаю о мести.
Я тебя слишком сильно люблю,
Чтобы злиться на тебя.
Я знаю, что я сумашедшая,
Что тебя так сильно люблю!

Вот такая ... музыкальная картинка...маслом для Вас,слушатели...
  Баллов:
106
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

silman, 01.01.2025 г. 22:23
Великолепно, Вероника! Красивая песня! С Новым Годом!!! chokБрависсимо!!!!!!!!!!!!!!klassbuket_big
  
 
leila08, 01.01.2025 г. 22:53
Вероничка, сразила!bravo_big
  
 
volod, 02.01.2025 г. 06:05
klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 
v_solovey, 02.01.2025 г. 06:53
Боже, как красиво, Вероника! klass Заслушался... v_naushnikahЛюблю такие песни. Душевно! buket_big
  
 
ciunchikvv, 02.01.2025 г. 11:59
Вероника, замечательное исполнение!!! buket_bigС Новым Годом!!!buket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechki
  
 
Aristarh, 02.01.2025 г. 12:30

Привет Вероника.

voo v_naushnikah s_sharikami
  
 
mkkkkm, 02.01.2025 г. 15:59
Очень красиво! Браво! buket_big
  
 
sain, 02.01.2025 г. 17:46

Вероника, ты исполнила песню -шедевр еврейской эстрады!!! Я всегда слушаю это произведение с особыми чувствами. Текст песни прекрасен и столько крепкой любви и страдания ты выдала в этой песне. Это прекрасно!!! Слушаю и не могу подобрать слов благодарности за песню и исполнение!!! Одним словом СПАСИБО!!!!serdce_v_ruke
  
 
ZeVS7, 02.01.2025 г. 21:23
v_naushnikahУмница - отличный вариант исполнения, послушал просто с удовольствием!bravo_bigvoolove_onlinebuket_big
  
 
Olly, 02.01.2025 г. 22:42
Хорошая музыкальная картинка получилась, Вероника! ulybka
  
 
Miloslavna, 03.01.2025 г. 11:56
Вероника, очень красивое у Вас вибрато!dada Чудесное исполнение замечательной песни!d9 С Новым годом!s_sharikami
  
 
Alexei_Elena, 04.01.2025 г. 13:42
Отличная работа Вероника, славная песня получилась - очень душевно и красиво исполнила - с Новым Годом!!!
buket_bigbravo_bigdada
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
OVsuM
Песня идущего домой
Наутилус Помпилиус
barmen
Киса-киса
Шуфутинский Михаил
LonelyWoolf
Днем и ночью
Киркоров Филипп
Haris1958
Милая
Киркоров Филипп
BEDHAR58
Просто подари
Киркоров Филипп
mranatolm
Гроза
Адреналин
VETER36
Долгожданная
Воронцов Игорь
Sergey_ku
Золотая лестница
Антонов Юрий
ARAKS
Вернись из августа ко мне
Круг Ирина
kir4
До конца
Евдокимов Ярослав
alvar
Я не спешу
Варовин Александр
volod
Неповторимая
Балан Игорь
irisha56
Стою на полустаночке
Толкунова Валентина
Phoenix-13
Точка невозврата
Ария
igor-grishkov
Не вспоминай меня
Кемеровский Евгений
natashap
Небо
Успенская Любовь
Samocvet & IRINA_50
Синие дожди
Пламя
regina74
Большая медведица
Боярский Михаил
werv
Курочка
Экспресс
rena40
Эта ночь
Мираж
sapzea
Ответ мадам Брошкиной
Чупретов Виктор
Pusha
Мой друг художник и поэт
Воскресение
felivanov54
Как мне понять
Гибалюк Валерий
Prikolist
Песня на третье сентября
Маленев Владимир
Lusia_
Песня о далекой Родине (Я прошу...)
Ваенга Елена
TomJones
Романс ревнивца
Шаов Тимур
vitgol
Золотая осень
Кандур Игорь
MSta1
Прощай, любовь моя
Буланова Татьяна
sulehov
Золото осени
Сентябрь
tuleneva
Только ночь
Евдокимов Ярослав




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.