На главную Muza.vip
      
Спой со мной! Страстно и нежно
(Serge_Poet)
Одесса
(Грек Боба)
Мне другого не хочется
(Кутидзе Тамара)
Темная ночь
(Малышев Валерий)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Когда я устану жить» (Фролова Елена)

250   58   1
   Кавер-версия от OrnaV
27.01.2022 0249
Мой перевод на английский песни Елены Фроловой. Исполнение русского варианта здесь: https://muza.vip/user/ornav/songs/440715


  Баллов:
53
  


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 27.01.2022 г. 09:20
Ух, ты , как здорово ! Ещё и на английском! Светулечка, ты очень милая!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 27.01.2022 г. 11:05
ya_vam_pishuПодписываюсь под твоим постом, Наташа...na_skripke
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:08
Спасибо большое, девочки. buket_serdechki
  
 
volod, 27.01.2022 г. 13:10
bravo_bigklassbuket_serdechki
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:09
angelochek
  
 
S_Yadryc, 27.01.2022 г. 15:28
Very warm, touching cover! buketBut still, I bet the majority of listeners will appreciate the native version. I assume that’s the nature of people - we treat the unknown with prejudice…s_trubkov
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:19
Thank you so much for your attention. I published both versions for this exact reason. buket_serdechki
  
 
sain, 28.01.2022 г. 00:41
Светочка,рад тебя видеть и слышать!!! Я смотрю ты стала играть на гитаре очень успешно. А вообще чему удивляться? Ты талантлива во всем. Ты хорошая мать,замечательная хозяйка, имея хороший вкус ,всегда красиво выглядишь. Те кто не читал твою прозу и твои стихи многое потеряли. Хоть мы редко общаемся,но всегда горжусь тобой и нашей дружбой. С большим вниманием и удовольствием прослушал твою работу!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!klassbravo_biglove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:28
Сергей, спасибо дорогой. Я тоже горжусь , что у меня есть такой друг. angelochek
  
 
jemchujinka, 28.01.2022 г. 08:50
God created our soul to be eternal and we want to live even when we get tireds_sharikami ... I liked your translationbuket_big Thank you so much!bravo_big
Where do you live?serdce_v_ruke
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:30
Hi, dear. I live in States. Thank you for your comment. Where are you from?
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
petrovlad
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
aliara
Влюбленная женщина
Стихарева Алена
Virsaviya & lukasigor
Фотограф снов
Ковалев Андрей
J-S
Ворожили
АВИА Екатеринбург
artistvova
Художник
Arcadias
Semiona
Когда поймешь умом
Воскресение
jemchujinka
Поет мое сердце
Христианские
Serge_Poet
Спой со мной! Страстно и нежно
Serge_Poet
ValeriaVolga & Victorist
Мне не хватает твоих глаз
Брянцев Алексей
Shalushka
Ягодка
Леонтьев Валерий
_419176447785
Монолог
Пугачева Алла
PITT
Когда поймешь умом
Воскресение
Pol701
Агент 00X
Приключения капитана Врунгеля
Nissan66
Страна чудес
Антонов Юрий
Aleksantin
Летят по небу Бригантины
Искусственный интеллект
Sommer_rain
Подождем
Игорек
A_VOKaDA
Моя Россия
Савицкая Ирина
StarFox
Небо над землей
Манапов Гусейн
akmira2814
Ветер звёзд
Купчин Боря
kir4
Бывают в жизни дни
Богословский Никита
VETER36
Я зову вчерашний дождь
Смехова Алика
Wasilyok
Иволга
Дворовые песни
Pol701
Мартовский кот
Хомчик Галина
akononov6690
Когда тебе за 60
Искусственный интеллект
felivanov54
Стихи на снегу
Одинцов Сергей
edmonde
Губки твои алые
Амирян Артур
Serge_Poet
Свет моих звезд и моего солнца
Serge_Poet
Alerc62
Звездное лето
Пугачева Алла
verche
После бала
Маликов Дмитрий
Temanik
Ветка жасмина
Синяя птица




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.