На главную Muza.vip
      
От зари до зари
(Ханна)
Далекая
(Медяник Владислав)
Спасибо
(Ваенга Елена)
Варшавский дождь
(Тухманов Давид)
Романс Настеньки
(О бедном гусаре замолвите слово)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «Когда я устану жить» (Фролова Елена)

250   58   1
   Кавер-версия от OrnaV
27.01.2022 0249
Мой перевод на английский песни Елены Фроловой. Исполнение русского варианта здесь: https://muza.vip/user/ornav/songs/440715


  Баллов:
53
  


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 27.01.2022 г. 09:20
Ух, ты , как здорово ! Ещё и на английском! Светулечка, ты очень милая!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 27.01.2022 г. 11:05
ya_vam_pishuПодписываюсь под твоим постом, Наташа...na_skripke
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:08
Спасибо большое, девочки. buket_serdechki
  
 
volod, 27.01.2022 г. 13:10
bravo_bigklassbuket_serdechki
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:09
angelochek
  
 
S_Yadryc, 27.01.2022 г. 15:28
Very warm, touching cover! buketBut still, I bet the majority of listeners will appreciate the native version. I assume that’s the nature of people - we treat the unknown with prejudice…s_trubkov
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:19
Thank you so much for your attention. I published both versions for this exact reason. buket_serdechki
  
 
sain, 28.01.2022 г. 00:41
Светочка,рад тебя видеть и слышать!!! Я смотрю ты стала играть на гитаре очень успешно. А вообще чему удивляться? Ты талантлива во всем. Ты хорошая мать,замечательная хозяйка, имея хороший вкус ,всегда красиво выглядишь. Те кто не читал твою прозу и твои стихи многое потеряли. Хоть мы редко общаемся,но всегда горжусь тобой и нашей дружбой. С большим вниманием и удовольствием прослушал твою работу!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!klassbravo_biglove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:28
Сергей, спасибо дорогой. Я тоже горжусь , что у меня есть такой друг. angelochek
  
 
jemchujinka, 28.01.2022 г. 08:50
God created our soul to be eternal and we want to live even when we get tireds_sharikami ... I liked your translationbuket_big Thank you so much!bravo_big
Where do you live?serdce_v_ruke
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:30
Hi, dear. I live in States. Thank you for your comment. Where are you from?
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tsn
Первый снег
Лемешев Сергей
SOKOL6019
Не возвращайтесь никогда
Карпук Елена
Phoenix-13
Сказочная тайга
Агата Кристи
Silver97
Не спеши
Магомаев Муслим
WIA
Белый теплоход
Антонов Юрий
Aleksantin
Мне слов любви не говори
Искусственный интеллект
Shalushka
Люди встречаются
Поющие гитары
rww01
Снег
Киркоров Филипп
Nissan66
Беда
Пугачева Алла
Serge_Poet
Сказка о Радуге и розовом Снеге
Serge_Poet
verche
Песня о конькобежце на короткие дистанции
Высоцкий Владимир
Aristarh
Зарисовка 3
Aristarh
8911083
Smoke on the Water
Deep Purple
alunchik
Белая зима
Ротару София
4upakabra
Чудаки
4upakabra
liliya_music & andrey88
Зачем мне этот мир без тебя
Не уходи
Bagi
Soldier of Fortune
Deep Purple
Garry
День без выстрела на земле
Ненашева Галина
santal-u & tumantho1
Радуга
Нитич Мила
akononov6690
Три минуты
Леонтьев Валерий
Alerc62
Чарівна ніч
Кобзарь Виктория
ValeriaVolga
Под мотив дождя
Шапиро Александр
dimakapitan
Зима
Лоза Юрий
_Alisa_ & timoha2
Играем в молчанку
Кричевский Гарик
timoha2
Мой адрес Советский Союз
Самоцветы
Veschniz
Семь звёзд
Вешниц Анатолий
muhomorr
Всё чересчур
Сукачев Гарик
POMAHTuK
Брови
Девятов Владимир
elemi
Одиночество
Небо
lena_chka_54
Только вдвоём
Орбакайте Кристина




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.