На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Сколько было звезд
(Маргулис Евгений)
Вечерний звон
(Пенкин Сергей)
Bad time to be in love
(Grand Funk Railroad)
The Shadow Of Your Smile
(Barbra Streisand)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2025 года
AmenikШаланды полные кефали
(Утесов Леонид)

Баллов: 993



   «Когда я устану жить» (Фролова Елена)

250   58   1
   Кавер-версия от OrnaV
27.01.2022 0249
Мой перевод на английский песни Елены Фроловой. Исполнение русского варианта здесь: https://muza.vip/user/ornav/songs/440715


  Баллов:
53
  


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 27.01.2022 г. 09:20
Ух, ты , как здорово ! Ещё и на английском! Светулечка, ты очень милая!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 27.01.2022 г. 11:05
ya_vam_pishuПодписываюсь под твоим постом, Наташа...na_skripke
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:08
Спасибо большое, девочки. buket_serdechki
  
 
volod, 27.01.2022 г. 13:10
bravo_bigklassbuket_serdechki
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:09
angelochek
  
 
S_Yadryc, 27.01.2022 г. 15:28
Very warm, touching cover! buketBut still, I bet the majority of listeners will appreciate the native version. I assume that’s the nature of people - we treat the unknown with prejudice…s_trubkov
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:19
Thank you so much for your attention. I published both versions for this exact reason. buket_serdechki
  
 
sain, 28.01.2022 г. 00:41
Светочка,рад тебя видеть и слышать!!! Я смотрю ты стала играть на гитаре очень успешно. А вообще чему удивляться? Ты талантлива во всем. Ты хорошая мать,замечательная хозяйка, имея хороший вкус ,всегда красиво выглядишь. Те кто не читал твою прозу и твои стихи многое потеряли. Хоть мы редко общаемся,но всегда горжусь тобой и нашей дружбой. С большим вниманием и удовольствием прослушал твою работу!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!klassbravo_biglove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:28
Сергей, спасибо дорогой. Я тоже горжусь , что у меня есть такой друг. angelochek
  
 
jemchujinka, 28.01.2022 г. 08:50
God created our soul to be eternal and we want to live even when we get tireds_sharikami ... I liked your translationbuket_big Thank you so much!bravo_big
Where do you live?serdce_v_ruke
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:30
Hi, dear. I live in States. Thank you for your comment. Where are you from?
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
liudap
Любовь и разлука
Сенчина Людмила
8911083
Feelings
Хорошее настроение
ifanow2
Приходи потосковать на вокзал
Клячкин Евгений
Ivankanik
Вологда
Малежик Вячеслав
whotor
Пристань твоей надежды
Кузьмин Владимир
tsn
На заре ты её не буди
Лемешев Сергей
Nissan66
Горько (Синяя птица feat. M.Jackson)
DJ БМВ
Aleksantin
Фигура Солдата и Вечный Огонь
Искусственный интеллект
tumantho1 & twodridge
Дни сентября
Караченцов Николай
Grafinia
Твоя любовь
Афина
motiv
Вокализ 2
Вокализы
Wasilyok
Осень моя попутчица
ИИ SUNO&Живой вокал
petrovlad
Облака
Слуцкий Игорь
gdi1960
Уезжаешь
Каратеев Валерий
Tonkal
Флоксы
Прянов Дмитрий
lalalala2000
Какая есть
Андреева Юлия
sulehov
В синем море, в белой пене
Сливки
mranatolm
Губки бантиком
Королев Виктор
vokalist-17
Вот и все
Круг Михаил
Marinajazz
Вариантов нет
Артемьева Марина
ARAKS
Облако-рай
Облако-рай
NikSFilm2014 & Serge_Poet
Отец Небесный Наш
Духовная музыка
LonelyWoolf
Россия
Демидыч
Haris1958
Россия
Марти Ян
Al-Abra
Зеркало
Антонов Юрий
BEDHAR58
Россия
Руссо Авраам
vas707356
Бабье лето
Могилевский Анатолий
vladimir_sholkunov
Осень золотая
Шолкунов Владимир
irisha56
Песня про отца
Наджиев Игорь
ARAKS
Осень
Кашин Павел




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.