На главную Muza.vip
      
До свиданья, лето
(Пугачева Алла)
Пропадаю я
(Успенская Любовь)
Божий Человек
(Serge_Poet)
Накрой мне плечи пиджаком
(Вайкуле Лайма)
Твоей любви мне мало
(Рада Рай)


Песня месяца
Август 2026 года
dragpushЯсные Зори
(dragpush)

Баллов: 696



   «Когда я устану жить» (Фролова Елена)

253   60   1
   Кавер-версия от OrnaV
27.01.2022 0249
Мой перевод на английский песни Елены Фроловой. Исполнение русского варианта здесь: https://muza.vip/user/ornav/songs/440715


  Баллов:
53
  


Комментарии пользователей к записи:

WKC7WA7K, 27.01.2022 г. 09:20
Ух, ты , как здорово ! Ещё и на английском! Светулечка, ты очень милая!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

milana18, 27.01.2022 г. 11:05
ya_vam_pishuПодписываюсь под твоим постом, Наташа...na_skripke
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:08
Спасибо большое, девочки. buket_serdechki
  
 
volod, 27.01.2022 г. 13:10
bravo_bigklassbuket_serdechki
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:09
angelochek
  
 
S_Yadryc, 27.01.2022 г. 15:28
Very warm, touching cover! buketBut still, I bet the majority of listeners will appreciate the native version. I assume that’s the nature of people - we treat the unknown with prejudice…s_trubkov
  
 

OrnaV, 27.01.2022 г. 16:19
Thank you so much for your attention. I published both versions for this exact reason. buket_serdechki
  
 
sain, 28.01.2022 г. 00:41
Светочка,рад тебя видеть и слышать!!! Я смотрю ты стала играть на гитаре очень успешно. А вообще чему удивляться? Ты талантлива во всем. Ты хорошая мать,замечательная хозяйка, имея хороший вкус ,всегда красиво выглядишь. Те кто не читал твою прозу и твои стихи многое потеряли. Хоть мы редко общаемся,но всегда горжусь тобой и нашей дружбой. С большим вниманием и удовольствием прослушал твою работу!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНО!!!klassbravo_biglove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:28
Сергей, спасибо дорогой. Я тоже горжусь , что у меня есть такой друг. angelochek
  
 
jemchujinka, 28.01.2022 г. 08:50
God created our soul to be eternal and we want to live even when we get tireds_sharikami ... I liked your translationbuket_big Thank you so much!bravo_big
Where do you live?serdce_v_ruke
  
 

OrnaV, 28.01.2022 г. 17:30
Hi, dear. I live in States. Thank you for your comment. Where are you from?
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Biss
Не покидает нас весна
Кобзон Иосиф
rww01
Тишины хочу
Антиреспект
PROSTO_LILI
А косы
Днепров Анатолий
Nissan66
Вот какая беда
Мосеев Сергей
Aleksantin
Все уже немного пьяны
Искусственный интеллект
xcxcxcxc
Дорогие мои старики
Саруханов Игорь
Grafinia
Танго в Кон-Коронель
Росс Евгений
lori
В горнице
Русские
Wasilyok
Осень моя попутчица
ИИ SUNO&Живой вокал
alunchik
Джаз для вас
Скрягина Людмила
VETER36
Золотая карусель
Пугачева Алла
besel1212
До свиданья, лето
Пугачева Алла
nadezhda4
Грузинская песня
Окуджава Булат
1234321
Льется музыка (Добрынин feat. Opus)
DJ БМВ
igorded
Вальс
Гусаров Даня
gin_c
Ромашки спрятались
Птичкин Евгений
adagio5
Поздняя любовь
Русанов Леонид
akononov6690
Немного жаль
Николаев Игорь
dyuna
Лето
Шведова Ирина
rewtyrj40
Теперь не больно - отболело
Вершинина Влада
lesha
В жарких странах
Секрет
mranatolm
Романс
Третьяков Виктор
LonelyWoolf
Текила-любовь
Меладзе Валерий
Haris1958
Чего не могут люди
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Черная кошка
Меладзе Валерий
13an
Поздняя любовь
Шуфутинский Михаил
Temanik
Дождь осенний
Пенкин Сергей
AndreySidore
Когда весна придет
Барыкин Александр
SERG-S
Everlasting Love
Sandra
Jekabolshoy
Буду, буду
Караклаич Радмила




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.