На главную Muza.vip
      
Владимирская Русь
(Черный кофе)
Дача
(Климов Александр)
Не о чем жалеть
(Розенбаум Александр)
Счатливая судьба
(Лепс Григорий)
Гзеби маинц гаминате мтварео
(Брегвадзе Нани)
Песня дня
dragpush413 dragpush
Ясные Зори
dragpush
Marinajazz256 Marinajazz
Чарли
Артемьева Марина
Traviata207 Traviata
The man I love
George Gershwin
dimakapitan180 dimakapitan
Школа танцев Соломона Пляра
Северный Аркадий
Yanika156 Yanika
Прости
Ростова Полина
ReaktivnieRebjata121 ReaktivnieRebjata
Наши песни
Сябры
PITT102 PITT
Клен
Синяя птица
Arturchik280478 Arturchik2804
Для тебя
Пугоев Амир
akononov669057 akononov6690
Ты в моих мыслях
Хмельной Мирон
Tatiana-Nikolay52 Tatiana-Nikolay
Здравствуй, как ты живешь
Синяя птица
Lidiy47 Lidiy
Школа танцев Соломона Пляра
Северный Аркадий
Natulichka40 Natulichka
Был бы ты птицей
Афанасенкова Лариса
lalalala200039 lalalala2000
Самолет горит
Королев Виктор
SKIF4539 SKIF45
Потому что нельзя, быть красивой такой
Белый орел
skrunchick38 skrunchick
Et si tu n'existais pas
Joe Dassin
baxa7033 baxa70
Очередь за хлебом
Мамажанов Борис
Valeri5528 Valeri55 & Zvezda65
Свеча блиндажная
Куряев Андрей
Wasilyok27 Wasilyok
Пусть удача тебе улыбнётся
Фрайнт Павел
setret25 setret
Летние каникулы
Веселые ребята
mranatolm24 mranatolm
Средь шумного бала
Романсы

Песня недели
Yanika 481 Yanika
А любовь есть
Мазур Дмитрий
-VALKYRYA- 440 -VALKYRYA- & 1966av
С любимыми не расставайтесь
Фадеев Максим
tumantho1 439 tumantho1
Как прежде мы вдвоем
Рымбаева Роза
Vladavtopilot 393 Vladavtopilot
Дельтаплан
Билан Дима
Marinajazz 383 Marinajazz
Только ты молчи
Бродская Нина
dragpush 379 dragpush
Ясные Зори
dragpush
Boris907 371 Boris907
Август
Сюткин Валерий

Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)
Баллов: 659

   «Jos se voisi olla totta» (Финские)

80   36   0
   Кавер-версия от opettaja2015
22.01.2016 1010
Добрый день из Финляндии!
рада, что в каталоге есть2 финские песни!
Одну из них решила спеть!
Хотелось бы побольше песен на финском и карельском языке!Очень рада, что уже здесь есть такая возможность спеть на родном языке нашего папы и конечно моем!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Мой перевод быстрый: О тебе вновь вижу сон!
В нем ты любишь меня!
Ты был верен мне!
Я тоже не предавала тебя!
Я плачу не от измены,а только от счастья!
Я побывала в твоих обьятиях ночью!
Если бы это было наяву,а не во сне!
Утром всегда я просыпаюсь в одиночестве!
Если бы это было наяву!
Умру сейчас от тоски!
Днем вспоминаю о тебе!
Ночью вижу тебя во сне!
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

milana18, 22.01.2016 г. 10:26
klassОЛЕНЬКА!!! Замечательно!!!bravo_bigbuket_serdechki
  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 10:30
ulybaemsya_i_mashemМиланочка!!ПРИВЕТ!!!!!СПАСИБО ПОДРУЖКА ЗА ПОДДЕРЖКУ! ЗДЕСЬ НЕ ОЧЕНЬ МНОГИЕ ПИШУТ!!!!! НА ВОКАЛЛАНДЕ ТЕПЛЕЕ И УЮТНЕЕ!
  

milana18, 22.01.2016 г. 10:35
Ничего страшного, это ты ещё мало здесь...o_da
Вот поживешь - обживешься на нашем музыкальном Олимпе!!! klass Заведешь друзей!!!
(На месте, как говориться и камень обрастает!!!)da_da
  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 10:40
vozdushnyj_poceluj
  

milana18, 22.01.2016 г. 10:42
love_online
  
ALHENA, 22.01.2016 г. 10:40
ОЛЕНЬКА, ОЧЕНЬ ЗДОРОВО, ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!!love_onlinevozdushnyj_pocelujzhmu_lapubuket_big
  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 13:56
s_sharikamiСПАСИБО!!!
  
opettaja2015, 22.01.2016 г. 12:41
buket
  
yurij-046, 22.01.2016 г. 13:39
Оленька,милая,очень нежно и трогательно исполнила!!!buket_serdechkibravo_bigvozdushnyj_poceluj
http://lphoto0.ask.fm/630/594/828/-349996994-1tbf65h-80e1fgp6kmpmrf/original/image.jpg ulybaemsya_i_mashem
  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 13:55
Прекрасные розы для прекрасного человека! buket_serdechkiСПАСИБО ЮРА!!!!!
  
milaya72, 22.01.2016 г. 18:28
ОЛЕНЬКА ОТЛИЧНО СПЕЛА!!!ВОТ И ТУТ ВСТРЕТИЛИСЬ......ulybkavoo
  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 19:08
vozdushnyj_pocelujНАДЕНЬКА! РАДА ВСТРЕЧЕ ДОРОГАЯ !bravo
  
elena-zhdan-63, 22.01.2016 г. 21:48
Сестрёнка,прекрасное исполнение!!!Молодец!!!pocelujchik

  

opettaja2015, 22.01.2016 г. 22:36
http://file.mobilmusic.ru/ba/7e/7b/1131049.gif vstrechaСЕСТРЕНКА buket_bigСПАСИБО!!! !
  

elena-zhdan-63, 22.01.2016 г. 22:50
vstrecha
  
zvezda5, 22.01.2016 г. 22:59
Олечка,красиво спела!!! d9
  

opettaja2015, 25.01.2016 г. 16:53
s_sharikamiспасибо ЗЕМЛЯЧКА
  
LizochekArt, 23.01.2016 г. 00:35
Оленька, нежность такая!..d9 С красивой песенкой познакомила нас!!!Смайлы Цветы

  

opettaja2015, 25.01.2016 г. 16:52
s_sharikamiЛИЗОНЬКА!!!
  
Prima25, 23.01.2016 г. 00:51
Олечка,рада тебя слышать здесь.Нежное,прекрасное исполнениеvoobravo_big 

  

opettaja2015, 25.01.2016 г. 16:51
buket_serdechkiИРОЧКА!
  
Galina52, 24.01.2016 г. 14:25
Очень красиво и лиричноangelochekbuket_serdechki

  

opettaja2015, 25.01.2016 г. 16:51
s_sharikamiГАЛОЧКА!!спасибо!!
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 «Сон и пробуждение пустоты», 2-ая серия фильма
 Чудесный сон
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма

Дебюты
 NEPTUN
Нижегородская лирическая
Морозов Александр
 AVG67
Ты и я
Старый примус
 Ostrova_v_oceane
Ария Шамаханской царицы (Золотой петушок)
Оперные

Случайная запись


Студия
 Biss
Не оставляй любовь
Синяя птица
 tsn
Слушайте, если хотите
Беляев Евгений
 PITT
Fernando
ABBA
 Nissan66
Koi no Bakansu (Каникулы любви)
Японские
 Aleksantin
Души усталой монолог
Искусственный интеллект
 leopold5005
Клен
Синяя птица
 Yanika
Прости
Ростова Полина
 Valeri55 & Zvezda65
Свеча блиндажная
Куряев Андрей
 Natulichka
Был бы ты птицей
Афанасенкова Лариса
 alsar
Без любви твоей не смогу
Руденко Артур
 Pol701
Женщина с зелеными глазами
Анофриев Олег
 Otblesk
Берега
Лесоповал
 ReaktivnieRebjata
Наши песни
Сябры
 setret
Летние каникулы
Веселые ребята
 akononov6690
Ты в моих мыслях
Хмельной Мирон
 Temanik
Я к тебе не подойду
Челси
 ARAKS
Паромщик
Басков Николай
 Anatoli52
Ай былбылым (Соловей)
Ибрагимов Ренат
 alexs55
Пропадаю
Добрынин Вячеслав
 mranatolm
Средь шумного бала
Романсы
 dimakapitan
Школа танцев Соломона Пляра
Северный Аркадий
 LonelyWoolf
Ветер в голове
Трофимов Сергей
 Haris1958
Ветерок
Трофимов Сергей
 BEDHAR58
Голуби
Трофимов Сергей
 Tatiana-Nikolay
Здравствуй, как ты живешь
Синяя птица
 skrunchick
Et si tu n'existais pas
Joe Dassin
 lalalala2000
Самолет горит
Королев Виктор
 lori
Прощай, Баку
Магомаев Муслим
 lesha
Блюз-спецназ
Трофимов Сергей
 Surikov
Безъядерная зона
Кино

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.