На главную Muza.vip
      
Параллели
(DavroN ShansoN)
Сережка ольховая
(Кобзон Иосиф)
Королева
(Ваенга Елена)
Заденьгидасты
(dragpush)
Повздорил с невестою
(dragpush)
 Ринг


Песня месяца
Март 2025 года
rokermanЗимний сад
(Премьер-министр)

Баллов: 2272



   «House of the Rising Sun» (The Animals)

677   171   8
   Кавер-версия от Olya_radost в дуэте c kiv12kiv
26.08.2022 1150
Дорогие друзья, этой дуэтной песней хочу поздравить своего партнера по дуэту Игоря-kiv12kiv с днем Рождения!
Игорь, поздравляю тебя от души! Пусть всегда будут рядом любимая, близкие и друзья! Здоровья желаю тебе и твоим близким, больше позитива, ярких впечатлений, незабываемых эмоций и процветания! Пусть всё сложится так, как тобой задумано! Будь счастлив!

Благодаря Игорю я прикоснулась к этой фолк-балладе, которую называют "Блюз восходящего солнца".
Слова к нашей русской версии написала Натали Афанасьева, за что ей огромная благодарность! У нас не перевод песни, наша версия лирическая: героиня песни тоскует о любимом.. а он предпочитает жизнь одинокого волка...
Натали также любезно поделилась с нами своей видеоработой на эту песню. Приглашаем к просмотру!

Когда я решила узнать авторов этой песни, то у нее оказалась весьма интересная история. Самые интересные факты вы можете прочитать ниже, в комментарии.



  Баллов:
454
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

ZeVS7, 26.08.2022 г. 17:20
За именинника Оль!))chok Молодцы!))voozhmu_lapuvozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 17:40
Спасибо большое, Братишка! Удачи тебе!zhmu_lapuwowvictorypivo Оля попозже будет!
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 21:58
Володя, спасибо от души!v_romashkahulybaemsya_i_mashem
  
 
igorded, 26.08.2022 г. 17:53
Днём не было времени послушать,было темноsmeh....Красиво поёте друзья и подругиv_naushnikahklass,когда то и я её под гитарку выдавалguitar...Игорёк с днём рождения,будь здоров и весел,удачи в творчестве!!!zhmu_lapupivobravo_bigbuket_big
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 18:03
Привет, Тёзка! От души спасибо большое! Удачи тебе во всём!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:02
Да, эту песню наверное все парни под гитарку пели... guitarСпасибо, Игореш!!!ulybaemsya_i_mashem
  
 
Boris907, 26.08.2022 г. 17:56
Браво дуэту! klassОля, спасибо, чудесный экскурс в историю! rozochkaИгорь, самые светлые пожелания! zhmu_lapu
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 18:07
Спасибо большое, Борис! Удачи тебе в творчестве!zhmu_lapupivovictorywow
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:02
Борис, спасибо от души!!!v_romashkah
  
 
mranatolm, 26.08.2022 г. 18:05
Олечка и Игорь !!!!!!! Замечательное исполнение !!!! МОЛОДЦЫ !!!!
Игоря с Днюхой !!!!!!!!! Сбытия всех мечт !!!!!!!!!!

  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 18:08
Толя, Дружище, спасибо от души! Удачи тебе!zhmu_lapuvictorywowpivo
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:02
Спасибо, Толя!!!ulybaemsya_i_mashemrozochka
  
 
S_Yadryc, 26.08.2022 г. 18:07
Классика жанра! Игоря с днюшкой! Здоровья и удачи во всём!
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 19:13
Спасибо большое, Сергей! Всех благ тебе!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:04
Сережа, спасибо, что послушал!! Вот посягнули на классику)rozochkaulybaemsya_i_mashem
  
 
Olly, 26.08.2022 г. 18:21
Присоединяюсь к поздравлениям. Оля, Игорь, спасибо, что порадовали необычным прочтением.
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 19:16
Сердечное спасибо, Оля! Счастья тебе и удачи в творчестве!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukeguitar
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:22
Оля, очень приятно, что понравился наш дуэт! Спасибо!!!rozochka
  
 
FreshAir, 26.08.2022 г. 18:57
v_naushnikah ОЛЬГА buket ИГОРЬ ya_vam_pishu С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ s_tortom ПОЗДРАВЛЯЮ wow СЛУШААЛ С ЖИВОТНЫЫМ В НАСЛАЖДЕНИЕЕМ molitva ВЕЛИКИЙ МОТИВ kubok И НАТАЛИ buket МАСТЕРСКИ ВНЕСЛАА СВОЁ СЛОВО-О voo КОТОРО-Е ВЫ victory ДОСТОЙНОО В ПРО-И-НЕСЛИИ bravo_big
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 19:19
Спасибо большое, Саша! За Натали особая благодарность!zhmu_lapupivowowvictory
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 21:33
Саша, Натали прочитала твой комментарий и просила передать тебе огромное спасибо!zhmu_lapu Натали нет на сайте но может скоро появится!
  
 

FreshAir, 26.08.2022 г. 21:48
а ЧОО ya_vam_pishu ЖДЁОМ wow в туут в МНОГОО В поеНтоов da_da voo А ПОЭТЕССЫ v_romashkah В ЛУЧШЕ-Е kubok НАТАЛИ pryatki ЦВЕТЫ buket_bigА ОТь-МОРОЖЕННОГО pivo_mimo В НЕТУУ zhmu_lapu  не в перепутаал ) ulybka
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:24
Саша, спасибо!!! Рада, что послушал наше исполнение!s_sharikamiv_romashkah
  
 
igornov, 26.08.2022 г. 19:37
Классно задуэтили ребята !!!vooС Днём Рождения Игорь !!!s_tortom
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 19:39
Спасибо большое, Тёзка! Удачи тебе во всём!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

Olya_radost, 11.09.2022 г. 22:24
Игореш, спасибо от души!!!!rozochka
  
 
1966av, 26.08.2022 г. 19:42
Оленька! Игорь! Классно! Молодцы!klass Игоря С Днем рождения!zhmu_lapupivo
А еще мне нравится версия этой песни в исполнении группы- Hot RS, это где то самый конец 70х-начало 80х. Там она минут на 20 растянута и в дискотне такой ритмичной, классно!
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 22:19
Спасибо большое, Саша! Удачи тебе, Дружище!zhmu_lapuvictorywowpivo
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 10:45
Спасибо, Саша, за прослушивание и поддержку!!!!rozochkazhmu_lapu
  
 
Rianata, 26.08.2022 г. 19:48
Песня ведет к размышлению... Почему человек, сопоставив себя с одиноким волком, хочет любви и, в тоже время, боится ее? Может, обжигался и не хочет этой боли? Ах, Натали))) что в мыслях этой талантливой поэтессы)))
Оленька, Игорь, прекрасно представили эту песню! Браво!buket_big buket_bigbuket_big
Игорь, с Днем Рождения!s_tortom Творческого вдохновения, новых песен, счастья, удачи! Ура!pivo
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 22:21
Рянаточка, от всего сердца спасибочки! Счастья тебе!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlinechok
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:00
Рянаточка, Спасибо тебе за все от души!!vozdushnyj_poceluj Ты знаешь как Натали загорается процессом и дает новую жизнь песне! Спасибо ей огромное за это!!!! serdce_v_rukerozochka
  
 
Al-Abra, 26.08.2022 г. 19:58
Оленька, прекрасная баллада и получилось такое весомое поздравление. Интересная википедия пени. Дуэт шикарный. Присоединяюсь к твоему поздравлению. Вам обоим всего самого замечательного)))d9buket_serdechkibravo_bigbravo_bigbravo_bigbuket_big
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:00
Сердечное спасибо, Леночка! Добра и всех благ тебе!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:01
Аллочка, спасибо огромное за все впечатления и пожелания!vozdushnyj_pocelujv_romashkah
  
 
AlexanderNik, 26.08.2022 г. 20:09
Наташа, Оля, Игорь, респект вам за текст исполнение, а Игоря с Днюшкой!!!klasspivobuket_serdechkis_sharikamis_tortomzhmu_lapu

  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:01
Саша, Дружище! Спасибо тебе большое!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:01
Саша, спасибо от души!!s_sharikamiv_romashkah
  
 
gros-valer, 26.08.2022 г. 20:31
С удовольствием послушал вашу красоту Оленька и Игорь! bravo_bigБраво и бис!!! Игоря с Днём рождения!zhmu_lapu
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:03
От души спасибо большое, Валерий! Удачи тебе во всём!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

gros-valer, 27.08.2022 г. 11:15
zhmu_lapu
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:02
Валера, спасибо, что слушаешь! Рада тебе всегда!serdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
runomir, 26.08.2022 г. 20:34
Прекрасная песня!vooОленька Игорь!Исполнили на славу!bravo_bigИгорь с Днем Рождения!pivo Исполнения Всех Желаний!buket_big
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:04
Саша, спасибо большое! Удачи тебе в творчестве!zhmu_lapupivovictorywow
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:02
Саша, огромное спасибо за визит и впечатление! rozochkaulybaemsya_i_mashem
  
 
Lilliya, 26.08.2022 г. 20:47
Оленька, Игорь прекрасный дуэт и отличный подарок для именинника! klassОбожаю эту песню и с пребольшим удовольствием послушала в русском тексте! Исполнено супер!!!!love_onlineИгорю желаю всего всего и побольше!)choks_tortom
Так получилось, что комментарий только сейчас смогла отправить, так как на работе....
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:16
Приветик, Леночка! Большое сердечное спасибо! Счастья тебе и море улыбок!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlinechok
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:06
Я сама ее обожаю, Леночка! Вот благодаря Игорю и Натали получилось спеть ее. Если бы не идея Игоря-предложить написать текст Натали, то не было бы этого дуэта... ведь никогда даже не предполагала, что удастся спеть эту интересную балладу. Спасибо тебе большущее за твои впечатления!!!ulybaemsya_i_mashem vozdushnyj_pocelujchok
  
 
singerin, 26.08.2022 г. 20:55
Оленька и Игорь, обалденный дуэт, песня звучит в полной гармонии и клип классный!bravo_bigs_sharikamiИгорь,с днём рождения!Пусть в жизни все будет хорошо!chokbuket_bigvozd_poceluj
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:22
Спасибо сердечное, Аллочка! Счастья тебе и отличного настроения!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlinechokvozd_poceluj
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:07
Аллочка, спасибо от души. Рада, что все понравилось. vozdushnyj_poceluj Да, клип замечательный!!! klassulybaemsya_i_mashem
  
 
yuriy1959, 26.08.2022 г. 21:28
Оленька и Игорь, слаженно и красиво исполнили, молодцы, ребята, браво дуэту!!!!!!!!! Игорь, с Днюхой тебя!!!!!!!!!!!
  
 

kiv12kiv, 26.08.2022 г. 23:26
Спасибо большое, Юра! Удачи тебе и творческого вдохновения!zhmu_lapuwowvictorypivo
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:07
Юра, огромнейшее спасибо за визит и отзыв!v_romashkah
  
 
leila08, 27.08.2022 г. 00:12
Оленька и Игорь, приветствую вас!!!!!!! Эта песня из детства навсегда осталась в памяти и тогда казалось, что дом восходящего солнца это что-то возвышенное, романтичное и прекрасное!!!! Отличный дуэт!bravo_big Игорь поздравляю тебя от души! Будь здоров, счастлив , люби и будь любим! За тебя chok
  
 

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:11
Спасибочки сердечное, Лейлочка! Добра тебе и великолепного настроения!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 11:10
Да и мне также казалось, Лейлочка) А оказалось все очень приземленно......даже более того)) Но у нас совершенно другая история, и я этому только рада! Спасибо тебе за внимание! Всегда рада! vozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashem
  
 
A_VOKaDA, 27.08.2022 г. 00:13
Интересно в видеоряде закольцована силуэтная фигура в начале и в конце, эффект рассуждения... Понравилась баллада и ваша гармония, сказители!!! С днем рождения, Игорек!
  
 

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:15
Сердечное спасибочки, Галчонок! Необыкновенных хороших дней тебе умница!serdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 12:33
Галинка, спасибо за внимательный просмотр! Это Натали вот так увидела" песню.... по-моему, интересно получилось)ulybaemsya_i_mashemrozochka
  
 
liudap, 27.08.2022 г. 02:46
s_sharikami------angelochek----БРАВО ВАМ , ДРУЗЬЯ ! ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ! СДНЕМ РОЖДЕНИЯ. ИГОРЬ! klass----love_online---
  
 

kiv12kiv, 27.08.2022 г. 16:19
Людочка, от всего сердца спасибочки! Ярких, необыкновенно чудесных дней тебе!rozochkarozochkarozochkarozochkarozochkaserdce_v_rukelove_onlineguitar
  
 

Olya_radost, 12.09.2022 г. 12:35
Людочка, спасибо от души за внимание и добрые слова!!!vozdushnyj_poceluj
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
Grafinia
Я буду ждать тебя
Зацепин Александр
J-S
You Got It
Roy Orbison
lida0551
У любви нет заката
Калина (ансамбль)
Tanschik
Две розы
Баянова Алла
vokalist-17
Белая береза
Фристайл
barmen
Вагончик тук-тук-тук
Жека Большой
sulehov
Яблоки на снегу
Экспресс
schotter & Pevi4ka1209
Горячий кофе
Мальсуйгенов Ислам
sever56
Бокал Бакарди
Круг Ирина
jemchujinka
Жизнь как роза
Христианские
aliara
Ты и я
Штерн Татьяна
vlad-5
Две девушки
Осин Евгений
Prikolist
Yesterday
Маленев Владимир
Jolaos
Voyage, Voyage
Desireless
ViktorSB
Москва
Теджетова Евгения
Biss
Александра
Никитины Сергей и Татьяна
djdfy56
Че те надо
Экспресс
Serge_Poet
Сказочник и мастер Золотые Руки
Музыкальные сказки
lesha
Наколочка
Шуфутинский Михаил
Angelinna & serega_2010
Мы в этой жизни только гости
Снежина Татьяна
Tanusha54
Горький мед
Акварели
NikSFilm2014
Минуты тишины
Караченцов Николай
Karvaiv
Пальма Де Майорка
Шуфутинский Михаил
Aleksantin
Сомнений нет, сегодня я добыча
Искусственный интеллект
Nissan66
Березы России
Росс Евгений
Rafaelka
Птица в клетке
Трио Эрденко
muhomorr
Без тебя
liliya_music
Хорошие девчата
Долина Лариса
Alvi123
Чужой поцелуй
Смехова Алика
Alex-s51
Где же ты, где
Блестящие




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.