На главную Muza.vip
      
Пародия на плохой детектив
(Высоцкий Владимир)
Брожу по городу один
(Черный кофе)
Приходите в гости
(Суновский Сергей)
Богом данная мне
(Ковалев Андрей)
Эта девочка
(Варум Анжелика)


Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)

Баллов: 659



   «My Way» (Frank Sinatra)

115   47   1
   Кавер-версия от Olly
09.09.2021 2134



  Баллов:
30
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 09.09.2021 г. 21:36

Фрэнк Синатра


Перевод (С. Мурашева)



Теперь в конце пути,

Всего лишь шаг перед забвеньем,

Скажу, друзьям моим,

Скажу я всё без сожаленья.



Что жизнь была полна,

Успел понять я жизни суть.

За что нам жизнь дана,

Каждому

свой путь.



Жалею я, что всё прошло?

Конечно, да… но не о многом…

Пусть не всегда во всем везло,

Честна была моя дорога.



Шаги свои предугадал,

Не мог себя я упрекнуть.

И вот пришел уже финал,

Я завершил

путь…



Бесспорно, были времена,

Когда я голову терял,

Когда вдруг жизнь лишала сна,

Когда я в страхе отступал,

Или вершил свои дела,

Меня в них сложно упрекнуть.

Теперь же жизнь моя прошла,

Мой завершен

путь…



Я жил и я любил,

Смеялся я и горько плакал,

Терял и находил,

Без слез клал голову на плаху.



Кто б знал! Я это смог!

Хотел бы я всё вновь вернуть?

Но нет… Всему свой срок…

Мне дорог

мой путь…



В чем моя суть? Что есть во мне?

Если не я? То кто ж ещё?

Ведь я без веры, как во тьме…

И кто предъявит жизни счёт…

Кривить душой – не для меня

И не предать, ни обмануть

В душе себе не изменять

Так свой пройти

путь….

  
 
Olly, 09.09.2021 г. 21:37
Надеюсь, что я еще не в конце пути. Но полезно осмыслить итоги на любом этапе...
  
 
gin_c, 09.09.2021 г. 21:39
Оля,voov_naushnikah
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 01:01
Ирина, благодарю! ulybka
  
 
labuh7, 10.09.2021 г. 04:58
Красиво!bravo_big
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Саша, благодарю!!!!
  
 
irisha56, 10.09.2021 г. 12:08
Привет,Оленька!!Замечательно спела!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Ира, всегда рада твоим отзывам и вниманию!
  
 
igorded, 10.09.2021 г. 13:42
А видео есть нет? У меня ничего не кажет,ну чувствую,что под такую песенку должно что то быть.А спела конечно красиво Оля,такую песню надо слушать стоя,приложив руку к сердцу и не дышатьsmeh......klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Игорь, конечно же, там видео.Должно показывать. Людям видно. Может, эти ограничения по сайту сказываются (у некоторых).
А за оценку исполнения спасибо!
  
 
Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Коля, спасибо за подарок. buket
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Biss
Случайные слёзы
Завьялов Олег
PROSTO_LILI
Городок
Маленькая я
Aleksantin
Бывает так, забыть о всём хочу
Искусственный интеллект
fsb-bb
Улетели листья
fsb-bb
Nissan66
Дом хрустальный
Высоцкий Владимир
SERG-S
Чужие слова
Глебов Сергей
Valeri55
Песня о дублерах
Кобзон Иосиф
kir4
Rose Marie
Mario Lanza
4upakabra
В таверне
4upakabra
talgat1963
Если у вас нету тети
Никитины Сергей и Татьяна
singerin
Уральская рябинушка
Уральский народный хор
WECHER-36
Все могут короли
Витас
vladistas
Исповедь
Носков Николай
VETER36
Арлекино
Приходько Анастасия
Alex-s51
Осенняя роса
Цыганские
elemi
Как дела, старина
Секрет
lena_chka_54
Напиши
Делисс Алина
spivak
Осенний дождь
Сухачев Сергей
Radmila76
Прощай, любимый
Синявская Тамара
mranatolm
Что ты жадно глядишь
Романсы
Yakysh34
По диким степям Забайкалья
Русланова Лидия
LonelyWoolf
Исповедь
Носков Николай
Haris1958
Меня не тянет в рай
Носков Николай
Tatiana_
Дерева
Бичевская Жанна
BEDHAR58
Павшим друзьям
Носков Николай
Marka64
Тишины хочу
Антиреспект
SKIF45
Соло
Шуфутинский Михаил
skrunchick
Мурка
АРМ
elenaduffy38
Мундирчик
Белый орел
ARAKS
Август
Третьяков Виктор




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.