На главную Muza.vip
      
Вокализ 15
(Вокализы)
Ночка темная
(Песняры)
Ангелы
(Фадеев Максим)
Woman
(John Lennon)
Мечта осенняя
(Калашникова Ирина)


Песня месяца
Сентябрь 2026 года
Angelochek_msЕще вчера
(Сердцева Ольга)

Баллов: 664



   «My Way» (Frank Sinatra)

117   47   1
   Кавер-версия от Olly
09.09.2021 2134



  Баллов:
30
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 09.09.2021 г. 21:36

Фрэнк Синатра


Перевод (С. Мурашева)



Теперь в конце пути,

Всего лишь шаг перед забвеньем,

Скажу, друзьям моим,

Скажу я всё без сожаленья.



Что жизнь была полна,

Успел понять я жизни суть.

За что нам жизнь дана,

Каждому

свой путь.



Жалею я, что всё прошло?

Конечно, да… но не о многом…

Пусть не всегда во всем везло,

Честна была моя дорога.



Шаги свои предугадал,

Не мог себя я упрекнуть.

И вот пришел уже финал,

Я завершил

путь…



Бесспорно, были времена,

Когда я голову терял,

Когда вдруг жизнь лишала сна,

Когда я в страхе отступал,

Или вершил свои дела,

Меня в них сложно упрекнуть.

Теперь же жизнь моя прошла,

Мой завершен

путь…



Я жил и я любил,

Смеялся я и горько плакал,

Терял и находил,

Без слез клал голову на плаху.



Кто б знал! Я это смог!

Хотел бы я всё вновь вернуть?

Но нет… Всему свой срок…

Мне дорог

мой путь…



В чем моя суть? Что есть во мне?

Если не я? То кто ж ещё?

Ведь я без веры, как во тьме…

И кто предъявит жизни счёт…

Кривить душой – не для меня

И не предать, ни обмануть

В душе себе не изменять

Так свой пройти

путь….

  
 
Olly, 09.09.2021 г. 21:37
Надеюсь, что я еще не в конце пути. Но полезно осмыслить итоги на любом этапе...
  
 
gin_c, 09.09.2021 г. 21:39
Оля,voov_naushnikah
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 01:01
Ирина, благодарю! ulybka
  
 
labuh7, 10.09.2021 г. 04:58
Красиво!bravo_big
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Саша, благодарю!!!!
  
 
irisha56, 10.09.2021 г. 12:08
Привет,Оленька!!Замечательно спела!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Ира, всегда рада твоим отзывам и вниманию!
  
 
igorded, 10.09.2021 г. 13:42
А видео есть нет? У меня ничего не кажет,ну чувствую,что под такую песенку должно что то быть.А спела конечно красиво Оля,такую песню надо слушать стоя,приложив руку к сердцу и не дышатьsmeh......klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Игорь, конечно же, там видео.Должно показывать. Людям видно. Может, эти ограничения по сайту сказываются (у некоторых).
А за оценку исполнения спасибо!
  
 
Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Коля, спасибо за подарок. buket
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
popurik
Вокализ 17
Вокализы
PITT
Yesterday
Beatles
vas707356
Высота
Маршал
petrovlad
Небо России
Гулько Михаил
SANDRO82
Русь
Кобяков Аркадий
hutorjanka
В этот день
Неизвестные исполнители
ifanow2
Ах, утону я в Западной Двине
Высоцкий Владимир
setret
Счастье в руки не поймаешь
Дети Фристайла
WECHER-36
Если пойдем вдвоем
Антонов Юрий
igornov
Белые цветы
Росс Евгений
mranatolm
Ветер
Третьяков Виктор
VETER36
Бег вокруг
Антонов Юрий
dendrolog
Гуси
Петрухин Алексей
LonelyWoolf
Итог
Лоза Юрий
Haris1958
Мать пишет
Лоза Юрий
BEDHAR58
Я умею мечтать
Лоза Юрий
skrunchick
Вокализ 2
Вокализы
xcxcxcxc
Весна, что свела нас с ума
Ротару София
djdfy56
Если я уйду однажды
Неизвестные исполнители
shansovo
Осень
Новиков Александр
-andrey
На дальней станции сойду
Самоцветы
lalalala2000
Я люблю тебя до слез
Моральный кодекс
StanlyQ
Любимая моя
Быков Вячеслав
Annuschka
Бархатные глаза
Бабаян Март
silman
Листопад
Ободзинский Валерий
Janas
Imagine
John Lennon
assasa606
Я скучаю по тебе
Трофимов Сергей
irisha56
Все ушло
Золотое кольцо
tumantho1
Радуюсь
Воскресение
regina74
Беспризорник
Hi-Fi




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.