На главную Muza.vip
      
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Для тебя
(Колдун Дмитрий)
У беды глаза зеленые
(Кузнецов Владимир)
Благодарю тебя
(Бабаджанян Арно)
Что-то в этом есть
(Проскурякова Юлия)


Песня месяца
Декабрь 2025 года
dragpushКружка чаю
(dragpush)

Баллов: 1100



   «My Way» (Frank Sinatra)

115   47   1
   Кавер-версия от Olly
09.09.2021 2134



  Баллов:
30
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 09.09.2021 г. 21:36

Фрэнк Синатра


Перевод (С. Мурашева)



Теперь в конце пути,

Всего лишь шаг перед забвеньем,

Скажу, друзьям моим,

Скажу я всё без сожаленья.



Что жизнь была полна,

Успел понять я жизни суть.

За что нам жизнь дана,

Каждому

свой путь.



Жалею я, что всё прошло?

Конечно, да… но не о многом…

Пусть не всегда во всем везло,

Честна была моя дорога.



Шаги свои предугадал,

Не мог себя я упрекнуть.

И вот пришел уже финал,

Я завершил

путь…



Бесспорно, были времена,

Когда я голову терял,

Когда вдруг жизнь лишала сна,

Когда я в страхе отступал,

Или вершил свои дела,

Меня в них сложно упрекнуть.

Теперь же жизнь моя прошла,

Мой завершен

путь…



Я жил и я любил,

Смеялся я и горько плакал,

Терял и находил,

Без слез клал голову на плаху.



Кто б знал! Я это смог!

Хотел бы я всё вновь вернуть?

Но нет… Всему свой срок…

Мне дорог

мой путь…



В чем моя суть? Что есть во мне?

Если не я? То кто ж ещё?

Ведь я без веры, как во тьме…

И кто предъявит жизни счёт…

Кривить душой – не для меня

И не предать, ни обмануть

В душе себе не изменять

Так свой пройти

путь….

  
 
Olly, 09.09.2021 г. 21:37
Надеюсь, что я еще не в конце пути. Но полезно осмыслить итоги на любом этапе...
  
 
gin_c, 09.09.2021 г. 21:39
Оля,voov_naushnikah
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 01:01
Ирина, благодарю! ulybka
  
 
labuh7, 10.09.2021 г. 04:58
Красиво!bravo_big
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Саша, благодарю!!!!
  
 
irisha56, 10.09.2021 г. 12:08
Привет,Оленька!!Замечательно спела!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Ира, всегда рада твоим отзывам и вниманию!
  
 
igorded, 10.09.2021 г. 13:42
А видео есть нет? У меня ничего не кажет,ну чувствую,что под такую песенку должно что то быть.А спела конечно красиво Оля,такую песню надо слушать стоя,приложив руку к сердцу и не дышатьsmeh......klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Игорь, конечно же, там видео.Должно показывать. Людям видно. Может, эти ограничения по сайту сказываются (у некоторых).
А за оценку исполнения спасибо!
  
 
Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Коля, спасибо за подарок. buket
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tanusha15
Течет река Волга
Зыкина Людмила
werv
Молитва
БИ-2
petrovlad
Будь со мной
Магомаев Муслим
vokalist-17
Наш путь
Петлюра (Барабаш Юрий)
sever56
Девочка ждет
Арамис
baxa70
Новогодняя
Сектор газа
jemchujinka
Доносится голос из дали столетий
Христианские
edmonde
А мы едем
Akop Jan
Tanusha54
Полынь
Сенчина Людмила
tuleneva2
Спелый мой
Слава
mk5809
Укращу
Кадырметов Марат
scazka2013
Заглянула в паспорт
Карпук Елена
1112131415
Всё проходит
Клушин Сергей
Biss
Песня Вани-печника
Летучий корабль
Mingo57
Время рассудит
Дадали Александр
lesha
Девушка с глазами цвета неба
Курас Валерий
WIA
Замыкая круг
Кельми Крис
Ivankanik
Ave Maria
Michael Buble
silman
Вокализ 10
Вокализы
gdi1960
Память сердца
Ковалёнок Надежда
Nissan66
Золотая осень
Фристайл
Silver97
Вокализ16
Вокализы
Aleksantin
Гитара плачет и грустит
Искусственный интеллект
tsn
Дивные очи
Лемешев Сергей
Temanik
Дым сигарет с ментолом
Нэнси
Radmila76
Все это было так давно
Рогожин Сергей
VETER36
Не разлюбить тебя позволь
Руденко Артур
Otblesk
Вот снова этот двор
Кобзон Иосиф
werv
Мы будем вместе
Токио
ifanow2
Из грязи в князи
Ножкин Михаил




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.