На главную Muza.vip
      
От зари до зари
(Ханна)
Далекая
(Медяник Владислав)
Спасибо
(Ваенга Елена)
Варшавский дождь
(Тухманов Давид)
Романс Настеньки
(О бедном гусаре замолвите слово)


Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)

Баллов: 656




   «My Way» (Frank Sinatra)

115   47   1
   Кавер-версия от Olly
09.09.2021 2134



  Баллов:
30
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 09.09.2021 г. 21:36

Фрэнк Синатра


Перевод (С. Мурашева)



Теперь в конце пути,

Всего лишь шаг перед забвеньем,

Скажу, друзьям моим,

Скажу я всё без сожаленья.



Что жизнь была полна,

Успел понять я жизни суть.

За что нам жизнь дана,

Каждому

свой путь.



Жалею я, что всё прошло?

Конечно, да… но не о многом…

Пусть не всегда во всем везло,

Честна была моя дорога.



Шаги свои предугадал,

Не мог себя я упрекнуть.

И вот пришел уже финал,

Я завершил

путь…



Бесспорно, были времена,

Когда я голову терял,

Когда вдруг жизнь лишала сна,

Когда я в страхе отступал,

Или вершил свои дела,

Меня в них сложно упрекнуть.

Теперь же жизнь моя прошла,

Мой завершен

путь…



Я жил и я любил,

Смеялся я и горько плакал,

Терял и находил,

Без слез клал голову на плаху.



Кто б знал! Я это смог!

Хотел бы я всё вновь вернуть?

Но нет… Всему свой срок…

Мне дорог

мой путь…



В чем моя суть? Что есть во мне?

Если не я? То кто ж ещё?

Ведь я без веры, как во тьме…

И кто предъявит жизни счёт…

Кривить душой – не для меня

И не предать, ни обмануть

В душе себе не изменять

Так свой пройти

путь….

  
 
Olly, 09.09.2021 г. 21:37
Надеюсь, что я еще не в конце пути. Но полезно осмыслить итоги на любом этапе...
  
 
gin_c, 09.09.2021 г. 21:39
Оля,voov_naushnikah
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 01:01
Ирина, благодарю! ulybka
  
 
labuh7, 10.09.2021 г. 04:58
Красиво!bravo_big
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Саша, благодарю!!!!
  
 
irisha56, 10.09.2021 г. 12:08
Привет,Оленька!!Замечательно спела!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Ира, всегда рада твоим отзывам и вниманию!
  
 
igorded, 10.09.2021 г. 13:42
А видео есть нет? У меня ничего не кажет,ну чувствую,что под такую песенку должно что то быть.А спела конечно красиво Оля,такую песню надо слушать стоя,приложив руку к сердцу и не дышатьsmeh......klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Игорь, конечно же, там видео.Должно показывать. Людям видно. Может, эти ограничения по сайту сказываются (у некоторых).
А за оценку исполнения спасибо!
  
 
Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Коля, спасибо за подарок. buket
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Ivan02
Pianissimo
Andrea Bocelli
sulehov
Бутылка вина
Токарев Вилли
igor-msk
Зеленые глаза
Саруханов Игорь
ALEXLOG
О, море, море
Магомаев Муслим
assasa606
Забыть нельзя
Руденко Артур
SERG188
На седьмом этаже
Горовец Эмиль
galushko-vitaliy
О чём грустишь ты, музыкант?
Галушко Виталий
Semiona
Дві голубки
Ротару Аурика
Anatol57
Вот получим диплом
Дворовые песни
tuleneva2
Танго в париже
Романиди Мила
Verax
А снег идет
Кристалинская Майя
Yakysh34
White Christmas
Irving Berlin
Gadzalov
Про комариков
Гадзалов Геннадий
volod
Холодно в городе
Пугачева Алла
BlagSD
Горько-сладкие годы
Дерновой Александр
Biss
Дни летят
Буланова Татьяна
Silver97
Старое кафе
Кальянов Александр
Serge_Poet
Россия! Россия!
Serge_Poet
rusalka
Океан
Черныш Елена
tsn
Элегия
Лемешев Сергей
singerin
Сыграем в любовь
Вешниц Анатолий
Spev & Galina52
Сегидилья (Кармен)
Оперные
Nissan66
Серенада (Эх, была, не была)
В старых ритмах
werv
Освободился
Запретка
Bet
Only Time
Enya
Aleksantin
В небе высоко бродят облака
Искусственный интеллект
Valeri55
Свечи
Шуфутинский Михаил
kissa
Задержи
Ильинская Виктория
WIA
Вы мне нравитесь, взрослая женщина
Шуфутинский Михаил
Temanik
Родина моя
Синяя птица




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.