На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Бонжур, мадам
(Шуфутинский Михаил)
Sail away
(Deep Purple)
Octopuss Garden
(Beatles)
Половина сердца
(Медяник Владислав)


Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)

Баллов: 691



   «My Way» (Frank Sinatra)

115   47   1
   Кавер-версия от Olly
09.09.2021 2134



  Баллов:
30
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

Olly, 09.09.2021 г. 21:36

Фрэнк Синатра


Перевод (С. Мурашева)



Теперь в конце пути,

Всего лишь шаг перед забвеньем,

Скажу, друзьям моим,

Скажу я всё без сожаленья.



Что жизнь была полна,

Успел понять я жизни суть.

За что нам жизнь дана,

Каждому

свой путь.



Жалею я, что всё прошло?

Конечно, да… но не о многом…

Пусть не всегда во всем везло,

Честна была моя дорога.



Шаги свои предугадал,

Не мог себя я упрекнуть.

И вот пришел уже финал,

Я завершил

путь…



Бесспорно, были времена,

Когда я голову терял,

Когда вдруг жизнь лишала сна,

Когда я в страхе отступал,

Или вершил свои дела,

Меня в них сложно упрекнуть.

Теперь же жизнь моя прошла,

Мой завершен

путь…



Я жил и я любил,

Смеялся я и горько плакал,

Терял и находил,

Без слез клал голову на плаху.



Кто б знал! Я это смог!

Хотел бы я всё вновь вернуть?

Но нет… Всему свой срок…

Мне дорог

мой путь…



В чем моя суть? Что есть во мне?

Если не я? То кто ж ещё?

Ведь я без веры, как во тьме…

И кто предъявит жизни счёт…

Кривить душой – не для меня

И не предать, ни обмануть

В душе себе не изменять

Так свой пройти

путь….

  
 
Olly, 09.09.2021 г. 21:37
Надеюсь, что я еще не в конце пути. Но полезно осмыслить итоги на любом этапе...
  
 
gin_c, 09.09.2021 г. 21:39
Оля,voov_naushnikah
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 01:01
Ирина, благодарю! ulybka
  
 
labuh7, 10.09.2021 г. 04:58
Красиво!bravo_big
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Саша, благодарю!!!!
  
 
irisha56, 10.09.2021 г. 12:08
Привет,Оленька!!Замечательно спела!!Пушистик с большими глазами среди осенней листвы
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:02
Ира, всегда рада твоим отзывам и вниманию!
  
 
igorded, 10.09.2021 г. 13:42
А видео есть нет? У меня ничего не кажет,ну чувствую,что под такую песенку должно что то быть.А спела конечно красиво Оля,такую песню надо слушать стоя,приложив руку к сердцу и не дышатьsmeh......klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Игорь, конечно же, там видео.Должно показывать. Людям видно. Может, эти ограничения по сайту сказываются (у некоторых).
А за оценку исполнения спасибо!
  
 
Olly, 10.09.2021 г. 14:04
Коля, спасибо за подарок. buket
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Nissan66
Весенняя песенка
Орбелян Константин
Aleksantin
Кисеты вытрясли до дна
Искусственный интеллект
elenaduffy
Последний день в году
Агутин Леонид
alunchik
Обними меня
Астахова Светлана
Alex-s51
Люблю или ненавижу
Слава
4upakabra & Phoenix-13
Бархатный сезон
4upakabra
WECHER-36
В городском саду
Круг Михаил
vas707356 & aleksantin
В меня глазами не стреляй
Искусственный интеллект
VETER36
Мама
Бандера Андрей
SERG-S
А река течет
Любэ
MAXMIX
Зимний вечер
Ласковый бык
Nola
Торопитесь любить
Копылова Светлана
Iurik51
Она была совсем девчонкой
Шуфутинский Михаил
petrovlad
Море зовет
Татлян Жан
vokalist-17
Железная дорога
Багров Александр
lori
Мир на двоих
Магомаев Муслим
akononov6690
День рождения
Басков Николай
aqva-100
Steady My Heart
Kari Jobe
Otblesk
Песня о Родине
Бернес Марк
Natulichka
От ветра клонится трава
Неменова Раиса
p12et1025
На сиреневой луне
Агутин Леонид
dimakapitan
Мир для Марии
Секрет
Vladavtopilot
Юбилей
Встреча
Bet
Asereje
Las Ketchup
Al-Abra
Два ангела
Афина
mranatolm
Генералам 1812 года
Романсы
Lenochka & in-love-with-music
Я не могу иначе
Толкунова Валентина
lesha
Я пою
Курас Валерий
LonelyWoolf
O mamy blue
Dalida
Haris1958
Облади-облада
Шао Бао




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.