На главную Muza.vip
      
Река
(Купчин Боря)
Солнцем опьянен
(Ибрагимов Ренат)
Пока мы молоды
(Герои)
Застольная (Травиата)
(Оперные)
Давно не бывал я в Донбассе
(Богословский Никита)
Песня дня
NataKazmina224 NataKazmina & igorded
Дальше жить
Нихаенко Сергей
Angela1968141 Angela1968
Загадка женщины
Чародеи
Marinajazz108 Marinajazz
Не пробуждай воспоминаний
Булахов Петр
sulehov84 sulehov
Атаман
Медяник Владислав
akmira281481 akmira2814
Когда выпадет снег
Купчин Боря
Grafinia81 Grafinia
Колея
Шуфутинский Михаил
akononov669071 akononov6690
Мне цыганка нагадала
Фелендюк Иван
Tatiana_69 Tatiana_
А июль шумит травой некошеной
Медведева Татьяна
SERG-S68 SERG-S
Для меня нет тебя прекрасней
Kvatro
bula1258 bula12
Незнакомка
Бандера Андрей
petrovlad57 petrovlad
All That I Am
Elvis Presley
irisha5655 irisha56
Наши дети
Петровская Алена
lena_chka_5454 lena_chka_54 & elemi
Две судьбы
Восемь желаний
lalalala200054 lalalala2000
Чужая война
Митяев Олег
natashap53 natashap
Бедное сердце
Успенская Любовь
Shalushka52 Shalushka
Глаза цвета виски
Ветлицкая Наталья
IsALEXIS51 IsALEXIS & Al-Abra
Облака
Байков Вадим
valentinrubc195450 valentinrubc1954
Фокстрот любви
Келеберда Александр
silman49 silman
Снег
Городницкий Александр
WIA40 WIA
Вещая судьба
Розенбаум Александр

Песня недели
Angelochek_ms 579 Angelochek_ms
Приду без повода
Колдун Дмитрий
Yanika 512 Yanika
Шелковое сердце
Паскаль
tumantho1 442 tumantho1
Зима (Как в любовь мы падали)
Любовные истории
Vladavtopilot 424 Vladavtopilot
В кейптаунском порту
Шансон Блюз Бэнд
dimasdnk 366 dimasdnk
Я буду солнцем для тебя
Сумишевский Ярослав
ifanow2 309 ifanow2
Пародия на плохой детектив
Высоцкий Владимир
Angelochek_ms 278 Angelochek_ms
От зари до зари
Ханна

Песня месяца
Ноябрь 2025 года
twodridgeЭта сумашедшая любовь
(Давидян Андрей)
Баллов: 656
Друзья! Прошу всех ознакомиться с информацией!


   «Тумбалалайка» (Сестры Берри)

191   80   3
   Кавер-версия от Nola
17.12.2014 2032
С Ханукой, евреи!!!
Чтоб все у вас шло, как по маслу,а беды горели ясным пламенем!
Пою на идиш известную Тумбалалайку.
ПЕРЕВОД
Парню сомненье уснуть не даёт,
Уснуть не даёт всю ночь напролёт,
Хочет он девушке сердце отдать,
Как ему выбрать, не прогадать.

Тум бала, тум бала, тум балалайка,
Тум бала, тум бала, тум балала.
Тум балалайка, шпиль балалайка,
Тум балалайка, тум балала.
Тум балалайка, шпиль балалайка,
Тум балалайка, тум балала.

Девушка, девушка, дай мне ответ,
Что же растёт, если дождика нет,
Что же, ответь, может вечно гореть,
Что же всерьёз может плакать без слёз?

Глупый парень, что за вопрос,
Сердце одно может плакать без слёз,
Камни растут, ни к чему им вода,
И лишь любовь нам сияет всегда.
  Баллов:
83
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Mikolu4ka, 18.12.2014 г. 00:25
Танюшка, vozdushnyj_poceluj, а я в zzz
  

Nola, 18.12.2014 г. 12:47
ИРИШКА!!!vozdushnyj_pocelujИ ХОРОШЕГО ДНЯ!!!ulybaemsya_i_mashem
  
serweb, 18.12.2014 г. 02:04
Красиво Танюша! Обалденно исполнила!!! bravo_big
  

Nola, 18.12.2014 г. 12:47
Сережа, от души моя благодарность!!!serdce_v_ruke

ХОРОШИХ НАМ ПЕСЕН И ВЕРНЫХ ДРУЗЕЙ!!!ulybaemsya_i_mashem

  
rosen_stoyanov, 18.12.2014 г. 10:50
Обажаю ету песню Танечка!!!!serdce_v_rukebravo_big Подпеваю)) Супер!!!wowlove_onlineПрсоединяюсь к поздравлению!!!!
  

Nola, 18.12.2014 г. 12:48
РОСинка, а я слышала, как ты спел эту песню!!!

СПАСИБО И КРАСИВЫХ НАМ ПЕСЕНlove_online

  
charodeika, 18.12.2014 г. 11:50
Танюша замечательная, добрая песенка!!! Супер!!! Классно исполнила!!! rozochkarozochkarozochka
  

Nola, 18.12.2014 г. 12:49
ЛЕНУШКА, ПРАВИЛЬНО ТЫ СКАЗАЛА- ДОБРАЯ ...

ПОБОЛЬШЕ БЫ ДОБРА В ЭТОМ МИРЕ!!!

ТЕБЕ - СЧАСТЬЯ И РАДОСТИ!!!buket_big

  
malko40, 18.12.2014 г. 14:11
Всегда нравилась эта песенка! Мотивчик классный! Тань, здорово!vozd_poceluj
  

Nola, 18.12.2014 г. 15:58
Да и слова не хуже. потому что парни- ГЛУПЫЕrzhunimagu

Ленок, всех благ тебе и радости жизниbuket_big

  
ANGA72, 18.12.2014 г. 14:45
Танечка!!! Хаг Ханука самеах....Спасибо от евреев!!!vozd_poceluj
  

Nola, 18.12.2014 г. 15:59
Тода раба!!!Ханука самеах!!!buket_big
  
Yehuda, 18.12.2014 г. 14:47
Браво, Татьяна.
Великолепно, наш штурман.
Это же оригинал, который потом поплыл по всему миру на всех иных языках.
Аидиш рецтах...
Чтобы наша балалайка играла вечно, как нам и Заповедано.
Ханука самеах!
Это таки МАТАНА (подарочек) к празднику...
Твои КАПЛея
  

Nola, 18.12.2014 г. 15:57
Тода раба,.КАПЛея!!!

Ханука самеах!!!rozochka

  
Yanika, 18.12.2014 г. 17:19
Танюш, классно спела, дорогая!!!!!!!!d9bravo_bigrozochka

  

Nola, 18.12.2014 г. 19:35
ЯНОЧКА, CПАСИБО, МИЛЕНЬКАЯ!!!serdce_v_ruke
  
OLECIA, 18.12.2014 г. 17:31
v_naushnikahbayanЗДОРОВО,ТАНЕЧКА!!!!!!!!!!bravovoobravo_big
  

Nola, 18.12.2014 г. 19:36
НАТУСИК, ОТ ДУШИ - СПАСИБОserdce_v_ruke
  
polyot, 18.12.2014 г. 17:33
Есть вещи, преодолевшие все границы)))
Спасибо, Таня, и за песню, и за перевод - классные слова!rozochka
  

Nola, 18.12.2014 г. 19:36
serdce_v_rukeОЛЬЧИК!!!ЕСТЬ ТАКИЕ ВЕЩИ!!!
  
amkokorev, 18.12.2014 г. 17:34
ПРЕКРАСНО ТАТЬЯНА ИСПОЛНИЛА bravo_bigbravo_big
  

Nola, 18.12.2014 г. 19:37
САША, СПАСИБО, ПРИЯТНО,ЧТО ПОНРАВИЛАСЬ ПЕСЕНКА!!!

ДОБРА И РАДОСТИulybaemsya_i_mashemserdce_v_ruke

  

amkokorev, 20.12.2014 г. 11:07
bravos_sharikami
  
Zirkoniy, 18.12.2014 г. 19:31
Танюша, браво!!! С детства знакомая песенка!!! Замечательно спела!!! С праздником!!!

  

Nola, 18.12.2014 г. 19:38
КАКИЕ РОЗЫ И ПРЕКРАСНЫЙ ОТЗЫВ,САШЕНЬКА!!!

СПАСИБО ОТ ДУШИ!!!ВСЕМ НАМ ДОБРА И МИРА!!!serdce_v_ruke

  
Olya_radost, 18.12.2014 г. 20:01
Да, Танюш, поразила!rozochka С настроением исполнила, от души!!!!!wowbravod9buket_big
  

Nola, 18.12.2014 г. 21:18
Оленька, когда человеку нечего терять,он становится веселее....

Спасибо,Радость мояserdce_v_ruke

  
obzs, 20.12.2014 г. 23:49
Класс))) Супер!!!buket_big
  

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 Клип-загадка
 Сон феи Драже в Рождественскую ночь
 «Взгляд любви», «Может быть, ты будешь там..» (видео, ИИ)

Дебюты
 Shurka
Здравствуйте, мое почтенье
Северный Аркадий
 darogink
Как молоды мы были
Хворостовский Дмитрий
 assasa606
Я ухожу
Любавин Сергей

Случайная запись


Студия
 Jekabolshoy
Мой номер 245
Кричевский Гарик
 p12et1025
Красавчик
Сюткин Валерий
 mihan67
Задушевный разговор.
Кравченко Сергей
 LonelyWoolf
Кто
Шукенов Батырхан
 Haris1958
Ревнивая
Шукенов Батырхан
 BEDHAR58
Отпусти
Шукенов Батырхан
 alexs55
Прогони печаль
Шапиро Александр
 dimakapitan
Дорогие мои старики
Саруханов Игорь
 POMAHTuK
В деревеньке я живу
Разумов Иван
 POMAHTuK
Журавленок
Трошин Владимир
 VETER36
Я буду с тобой
Михайлов Стас
 IsALEXIS & Al-Abra
Облака
Байков Вадим
 Marinajazz
Не пробуждай воспоминаний
Булахов Петр
 rena40
Метель
Кутидзе Тамара
 regina74
Белая зима
Ротару София
 egorrushka
Давайте, Люся, потанцуем
Шуфутинский Михаил
 alsar
Герои чёрно-белых фильмов
Emin
 Victor1961
О, мой мальчик
Автограф
 skrunchick
Приходи, любовь
Сурина Ирина
 Pol701
Бутылка вина
Токарев Вилли
 volod
Клён
Завьялов Сергей
 solnyshkin
Раз, два, три - хорошая погода
Рапсодия
 gdi1960
Около
Головин Евгений
 Aristarh
Вариации на тему 20
Aristarh
 irisha56
Наши дети
Петровская Алена
 yurko
Если б не было тебя
Кватро
 igorded
Бродяга ветер
Хуснутдинов Эдуард
 SERG-S
Я буду ждать тебя
Михайлов Стас
 NikAleks
Снег кружится
Пламя
 NataKazmina & igorded
Дальше жить
Нихаенко Сергей

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.