На главную Muza.vip
      
Расцвела под окошком белоснежная вишня
(Зыкина Людмила)
За полчаса до весны
(Белорусские Песняры)
Позади Америка
(Ария)
Когда ты далеко
(Круг Михаил)
Шерстяная моя любовь
(Артемьева Марина)


Песня месяца
Октябрь 2026 года
Angelochek_msЯ перессорился с дождем
(Савичева Юлия)

Баллов: 715



   «Пусть говорят» (Рафаэль)

37   22   0
   Кавер-версия от Nissan66
18.01.2026 0003
  Баллов:
18
  


Комментарии пользователей к записи:

Arturchik2804, 18.01.2026 г. 01:19
Александр отлично спел!!!!!voobravo_big
  
 

Nissan66, 18.01.2026 г. 01:32
zhmu_lapu
  
 
irisha56, 18.01.2026 г. 06:36
Отлично,Саша!!Замечательная красивая песня!!bravo
  
 
Ivan02, 18.01.2026 г. 07:13
Прекрасно помню и фильм и конечно тот великолепный голос Рафаэля, который прозвучал в фильме. Приятно, что тобой Александр не забыто творчество этого прекрасного певца второй половине 60х.zhmu_lapu
Хотелось бы более внимательнее и более точнее тебе ознакомиться в интернете с текстом и его более точное звучание. Когда я добавлял эту песню в каталог, то там я с большой точностью выставлял текст этой песни. Куплет начинается со слов, в транскрипции "Диган ля Дилиган", что в полном переводе на русский означает "чтоб они не говорили, чтоб они не говорили". Извини что внес свое мнение, ни в коей мере не хотел чем то тебя обидеть, только по дружески подсказал.
Но твое стремление к этой песне, это плюс.
  
 

Nissan66, 18.01.2026 г. 20:08
ulybaemsya_i_mashemДа, ничего страшного, я просто никогда не скачиваю иностранных текстов и не пою по ним, я же не знаю правильно там или нет, я всегда снимаю текст с самого исполнителя и перенимаю его манеру исполнения. Поверь мне, даже правильно написанный текст ооочень сильно отличается от живого исполнения.Для того,чтобы правильно спеть по тексту, надо как минимум знать этот язык Я там да, спел одно слово шиворот навыворот а переписывать не стал, память стала совсем никакая, в молодости я в кабаке пел его песни наизусть и пел правильно, а теперь... тогда у меня и было такое погоняло "РАФАЭЛЬ", а теперь и спеть как надо не могу. zhmu_lapu
  
 

Nissan66, 19.01.2026 г. 02:51
Да, кстати, те слова о которых ты написал, сам Рафаэль пел именно так, как я спел - "бигаль лёке бигаль" ,я понимаю что правильно читать так как ты написал, но в песне буквы Д и Н звучат мягче и напоминают буквы Б и Ль, и именно он пел не ЛЯ, а ЛЁКЕ... Я в армии стоя на вышке на промзоне вовсю глотку орал эти песни, поэтому и выучил наизусть, что потом мне очень пригодилось для работы в кабаках.
  
 

Ivan02, 19.01.2026 г. 05:52
Согласен, главное исполнил любимую песню, и это уже хорошо. Но по поводу звучания не согласен с тобой. я ее можно сказать с 68 года помню, в вслушиваясь тогда и изучая песню с пластинки, и считаю свой слух нормальный, и прекрасно прослушивается буква "Д". Такое чувство как у тебя и у меня было в то время, по этому вопросу.zhmu_lapu
  
 

Nissan66, 19.01.2026 г. 20:52
может ты и прав, сколько лет прошло...
  
 

Ivan02, 20.01.2026 г. 14:51
Александр, считаю главное у тебя есть стремление исполнить песню, которая тебе очень нравится!zhmu_lapu
С этой дискуссией, забыл балл выставить.
  
 
tumantho1, 18.01.2026 г. 12:32
s_sharikamiОтличное исполнение, Александр!klass
  
 

Nissan66, 19.01.2026 г. 02:53
buket_serdechkis_sharikami
  
 
silman, 18.01.2026 г. 17:35
Замечательно, Александр!klassbravo_big
  
 

Nissan66, 18.01.2026 г. 20:11
zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Serge_Poet & pevi4ka1209
Я - русский
Shaman
PROSTO_LILI
Вокализ 12
Вокализы
akmira2814
Улица роз
Ария
werv
Прогулка с месяцем
Круг Михаил
rww01 (квартет)
Ветер перемен
Мэри Поппинс, до свидания
Otblesk
В такую тьму
Трофимов Сергей
-andrey
Parla piu piano
Gianni Morandi
rusalka
Відлуння вірности
Ротару София
vrubtsova
Чужие берега
Dj_Galba
adagio5
Шумел камыш
Русские
ValeriaVolga
Белое вино
Тишинская Татьяна
Janas
Хару Мамбуру
Ногу свело
Phoenix-13
Лодка белая
Кочеровский Дмитрий
SANDRO82
Да и надо ли
Закшевский Александр
Temanik
У беды глаза зеленые
Беликов Сергей
alsar
Бабочка-луна
Айвазов Александр
mranatolm
Мелодрама
Третьяков Виктор
MashaM & chanson
Credo
Zivert
VETER36
Знаешь ты
Синяя птица
shuger01
Дышим
Гоман Алексей
silman
Rock And Roll Music
Beach Boys
S_Yadryc
Я об ушедшем не жалею
Ядрышников Сергей
xcxcxcxc
Сирень
Рок-острова
DETOCHKYN
Осенний романс
Третьяков Виктор
NatashaLi09
Такие новости
Бублик Михаил
v_solovey
Besame Mucho
Accordeon
Vladavtopilot
Вишневая любовь
Басков Николай
Marinajazz
Пела девочка о весне
Артемьева Марина
Lovemuzik
Индийский океан
Городницкий Александр
ciunchikvv
Вечер синий
Марти Ян




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.