На главную Muza.vip
      
Крылья моей любви
(Jalagonia)
Музыка нас связала
(Мираж)
Улетай
(Купчин Боря)
Я люблю эту женщину
(Ноябрьский Сергей)
Не балуй
(Степин Алексей)
Песня дня
tumantho1294 tumantho1
Не забывай
Савичева Юлия
twodridge205 twodridge
Печать ностальгии
Бояров Сергей
Traviata202 Traviata
Не растравляй моей души
Серебренников Леонид
PITT183 PITT
Лирическая
Высоцкий Владимир
Marinajazz171 Marinajazz
Каждый миг с тобою
Артемьева Марина
werv114 werv & Sommer_rain
Отпусти меня
Повалий Таисия
NatashaLi0998 NatashaLi09
Полоса
Жуки
muhomorr77 muhomorr
Не молчи
Маргулис Евгений
PITT74 PITT
Моя душа
Михайлов Стас
petrovlad71 petrovlad
Океан
Маршал Александр
akmira281471 akmira2814
Я помню чудное мгновенье
Романсы
stepaApapa67 stepaApapa
Он пришел, этот добрый день
31 июня
alunchik63 alunchik
Ты мой сон
Пугачева Алла
Semiona50 Semiona
В море ходят пароходы
Синяя птица
Iren-Loren47 Iren-Loren
Экипаж - одна семья
Богатиков Юрий
VETER3640 VETER36
Мы единое целое
Лещенко Лев
yuliya-mir39 yuliya-mir
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
milana1838 milana18
А когда на море качка
Экспресс
shash34 shash
Ты говоришь мне о любви
Ветлицкая Наталья
alexs5530 alexs55
Самолет любви
Вяземский Геннадий

Песня недели
Marusja2012 569 Marusja2012
Doucement, Doucement
Хворостовский Дмитрий
Yanika 451 Yanika
Долетай
Лель Катя
Yanika 428 Yanika
С первого взгляда
Эрика
Olya_radost 399 Olya_radost
Летний дождь
Агутин Леонид
Marinajazz 384 Marinajazz
Вера и любовь
Зайцева Мария
Vladavtopilot 352 Vladavtopilot
Дорожная история (Кругом пятьсот)
Высоцкий Владимир
ifanow2 269 ifanow2
Вершина
Высоцкий Владимир

Песня месяца
Июнь 2026 года
Angelochek_msМММ
(Emin)
Баллов: 691

   «Confessa» (Adriano Celentano)

142   74   1
   Кавер-версия от ninulay
24.05.2026 2100
Добрый вечер дорогие друзья!!!
Вот уже три месяца я изучаю итальянский язык в приложении DUOLINGO!
Сегодня хочу показать вам одну из моих любимых песен - CONFESSA

Краткий перевод:
Признайся же, любовь моя,
Что я больше не твой единственный.
Ты спрятала внутри сердца
Неотъемлемую историю.
Я больше не твоя мысль!
Я больше не твоя настоящая любовь!
Я сладость с горькой начинкой,
Которую ты больше не ешь!..

Но почему!... Ты, другая женщина.
Но почему!... Ты, больше не ты!..
Но почему!... Не сказала вначалеее!...
Кто не любит... не будет любим никогда!..

Приятного прослушивания!!!
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Eddi50, 28.05.2026 г. 23:36
Красиво, Нина!klassbravo_bigbuket_big
  
 
Alexei_Elena, 17.06.2026 г. 17:50
Замечательно, красиво и душевно спелось на итальянском, Ниночка - работа славная и интересная!
bravo_bigdadaklassbuket_big

  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма
 Тысяча и одна счастливая История
 Музыка к 1-ой части AI видео Чапаев и Пустота

Дебюты
 Ostrova_v_oceane
Ария Шамаханской царицы (Золотой петушок)
Оперные
 Aleksandr_Lepehin
Летние ночи
Ласковый май
 Rainbow12
Your shadow
Dark Soul Blues

Случайная запись


Студия
 valentinrubc1954
Будь со мной
Магомаев Муслим
 Arturchik2804
Белое золото
Ждамиров Владимир
 akononov6690
Голубые глаза
Суровый февраль
 SERG-S
Майские холода
Глебов Сергей
 mranatolm
Мой костер в тумане светит
Воронец Ольга
 LonelyWoolf
Еще не вечер
Вайкуле Лайма
 Haris1958
Льется музыка
Добрынин Вячеслав
 BEDHAR58
Старое кафе
Кальянов Александр
 egorrushka
Посвящение В.Высоцкому
Машина времени
 ARAKS
Не оставь меня
Воскресение
 yuliya-mir
Как провожают пароходы
Сюткин Валерий
 Iren-Loren
Экипаж - одна семья
Богатиков Юрий
 POMAHTuK
Про белого слона
Высоцкий Владимир
 Alvi123
Я несла свою беду
Высоцкий Владимир
 leopold5005
Но ты проходишь стороною
Поющие сердца
 lalalala2000
Вокализ 17
Вокализы
 lori
Берег детства
Хиль Эдуард
 Marinajazz
Каждый миг с тобою
Артемьева Марина
 Marka64
За четыре моря
Блестящие
 volod
Забуду я
Картавцев Андрей
 korleone
Москва - Одесса
Высоцкий Владимир
 gdi1960
Песня любви
Мулерман Вадим
 kremenber
Мой друг уехал в Магадан
Высоцкий Владимир
 Ostrova_v_oceane
Сомнение
Глинка Михаил
 lesha
Глазами перелетных птиц
Ковалев Андрей
 kir4
Il bambino che e in me
Хворостовский Дмитрий
 NatashaLi09
Полоса
Жуки
 akmira2814
Я помню чудное мгновенье
Романсы
 NikSFilm2014
Экипаж - одна семья
Самоцветы
 muhomorr
Не молчи
Маргулис Евгений

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.