На главную Muza.vip
      
Зимний сад
(Премьер-министр)
Седьмая струна
(Лесоповал)
Снег
(Носков Николай)
Снова ветер
(Ковчег Завета)
Koi-no Bakansu
(Peanuts)
 Ринг


Песня месяца
Февраль 2025 года
Angelochek_msХолода
(Республика)

Баллов: 677



   «Зонтики» (Шак Олег)

312   123   5
   Кавер-версия от NatashaLi09
16.02.2023 1932
Здравствуйте, дорогие друзья!!
Иногда, совсем незаметно для себя, мы становимся жизненно необходимыми!!!
И это радует!))))
Так пусть же у всех нас будет в жизни пристань, от которой совсем не хочется уходить!!!
Будьте счастливы!
  Баллов:
231
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

volod, 16.02.2023 г. 19:34
klassbravo_bigbuket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:45
buketbuketbuket
  
 
v_solovey, 16.02.2023 г. 19:39
1466852794 1738
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:46
Валера, спасибо Вам!)) я рада, что угодила!buket_bigserdce_v_ruke
  
 
LonelyWoolf, 16.02.2023 г. 19:42
bravo_big КРАСИВО СПЕЛА ДУШЕВНУЮ ПЕСНЮ, buket_serdechkiv_romashkahbuket_bigНАТАША...angelochek
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:47
Харис, благодарю!!buket_serdechkirozochka
  
 
milana18, 16.02.2023 г. 19:43
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:48
buket
  
 
shuger01, 16.02.2023 г. 19:50
Какая чудесная песня! И ты .Наташенька!buket_bigvoo
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:49
Сережа, спасибо большое!!!))buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
mranatolm, 16.02.2023 г. 20:08
Наташенька !!!!!!!! Замечательно спела !!!!!!!!!

  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:49
Толечка, от души спасибо!!!s_sharikamiserdce_v_ruke
  
 
milozka, 16.02.2023 г. 20:17
klassbuketчудесно! buket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:51
Людмила, пелась песенка с удовольствием, очень рада, что получилась!)) Спасибо!buket_bigrozochka
  
 
WKC7WA7K, 16.02.2023 г. 20:31
Натуся, привет, игриво спела, я сразу вспомнила фото в инете с подвесными зонтиками...... s_sharikamibuket_bigserdce_v_ruke
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:53
привет, Натусь!! да, зонтик вещь необходимая, но ооочень загадочная!!)) Спасибо!!s_sharikamiserdce_v_ruke
  
 
lucia1006, 16.02.2023 г. 20:59
Наташенька, приветик!!!rozochka Какая позитивная, теплая песенка!!!serdce_v_ruke
Исполнение твое такое задушевное, доброе!!!!bravo_bigСПАСИБО, дорогая!!!!love_onlineПросто на душу легла эта красивенная песня!!!!voo
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:54
Людочка, а как она мне на душу легла!! очень понравилась, но там мелодия..... фиг встроишься!! Поплавать пришлось))))) спасибо тебе огромное от души!!buket_bigbuket_serdechkilove_online
  
 
4upakabra, 16.02.2023 г. 21:37
v_naushnikah voo bravo_big dada guitar buket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 16:56
Сережа!! судя по смайликам, песенка захватила!)))) Чему я очень рада!))buket_bigbuket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 

4upakabra, 17.02.2023 г. 17:08
Наташа, безусловно понравилось, отличная песня получилась! rozochka rozochka rozochka
  
 
Boris907, 16.02.2023 г. 21:39
Трогательно. Раздумчиво. Бережно. Красиво. Очень! serdce_v_ruke
Правда твоя, Наташа!
Вспоминаем о Боге тогда, когда на краю...
Одна из моих самых любимых песен...
Спасибо! buket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:23
Да, Боря, знаю, что и ты ее пел!! ) Она не может не понравиться! ведь песня с глубоким смыслом , хоть и не простая!! а в припевах так приятно было ее петь! как вчера помню, учила разные хитренькие оборотики!))) Спасибо тебе от души за поддержку нас с песенкой!! buket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
VLODEK, 16.02.2023 г. 21:57
Привет, Наташенька! buket_serdechkiЗамечательно спела эту песенку, мне очень понравилось. voo Очень красиво спела, трогательно и очень душевно! dada Хлопаю тебе с большим удовольствием. bravo_big

Эту старую польскую песню «Парасольки» (Зонтики) даже я когда-то пел на запись, лет 12-15 тому назад. Запись осталась где-то на моём старом компьютере. Её пели известные в 60-70-е годы известные польские певицы Мария Котербска, Слава Пшибыльска, Ирена Сантор, наш Тамара Миансарова, а в 1963 году на песенном фестивале в польском Сопоте (город на балтийском побережье) её пела на английском языке американская певица Лулу Портер. Ниже даю тебе ссылки на пару исполнений этой песни.

Поёт Лулу Портер - https://youtu.be/aU0TPoTUNQ4

Поёт Мария Котербска - https://youtu.be/yugEIsB2wV0

Мария Котербска (другое её исполнение) - https://youtu.be/j_duB59XsT4

Из наших её на чистейшем польском языке и красиво исполнила Тамара Миансарова - https://youtu.be/Oi6wy5B14nA

Польский оригинал песни, по моему мнению, намного лучше американского.

У Олега Шака никогда этой песни не слышал. Но текст красивый, очень близок по содержанию к оригинальному, сюжет тот же самый, что и в польском оригинале.

  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:30
Здравствуй, Володечка!! сколько интересных ссылок ты мне предложил! я их обязательно послушаю, и, может быть, решусь попробовать спеть. Но на польском спеть быстро не получится, хотя я точно знаю, к кому мне нужно обратиться для корректировки произношения!))
А у Шака много песен есть интересных, послушай как-нибудь между делами!!
Спасибо большое за всЁ!!))buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem d9
  
 
A_VOKaDA, 16.02.2023 г. 22:05
Как нравятся такие живописные и душевные истории, спасибо, Наташенька rozochka
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:34
и тебе спасибо большое, Галинка, что зашла послушать!!))buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
michbor, 16.02.2023 г. 23:51
Замечательно, Наташик! Такая милая песенка, добрая..serdce_v_ruke
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:35
Миш, спасибо большое!! Я довольна, что ты доволен!)))ulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
 
vas7073, 16.02.2023 г. 23:55
ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ВЕЩЬ НАТАЛЬЯ..!!!voobuket_bigbravo_big
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:36
Василий, мне приятно, что ты заценил песенку !! она славная, очень!!ulybaemsya_i_mashembuket_serdechki
  
 
singerin, 17.02.2023 г. 00:38
Наташа,согрела и укрыла от дождя,мне пожалуйста желтый зонтик,он ведь как солнышко над головой)v_romashkah
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:37
Аллочка, я с тобой согласна!! желтый цвет согревает в любую погоду и делает жизнь ярче!))s_sharikamiserdce_v_ruke
  
 
Al-Abra, 17.02.2023 г. 00:56
https://i.pinimg.com/236x/05/0f/2f/050f2f7fd46766fdc60a84e2d809cb11--animation.jpg?nii=tНаташенька, за очарование. Обожаю песенку)))vozdushnyj_pocelujbravo_big
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:40
Леночка, какой у тебя дружок славный!! )) для него зонтик не смастеришь, но... можно подержать зайку на ручках, всем будет теплее!))
спасибо тебе от сердечка за милый комент!!buket_serdechkilove_onlinebuket_big
  
 

Al-Abra, 17.02.2023 г. 17:43
Он символ года и такой симпатичный, выбор был не случаен, Наташенька)))d9
  
 
Sergey_ku, 17.02.2023 г. 03:15
Наташенька, очень красивая у тебя песенка и ты поёшь её очень нежно и красивоbravo_bigbuket_big
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:41
Сережа, очень рада, что тебе эта чудесная песенка понравилась!!)))s_sharikamiserdce_v_ruke
  
 
liudap, 17.02.2023 г. 05:33
s_sharikami------voo=------Наташенька!---Славная песенка!----Великолепное исполнение!----bravo_big
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:43
Людочка!!! песенка действительно премилая, я ее с большим удовольствием пела! Хоть она совсем и не просто далась!))
Спасибо большущее!!!!!buket_serdechkivozdushnyj_pocelujs_sharikami
  
 

liudap, 18.02.2023 г. 03:10
s_sharikami-----Молодчинка!---vozdushnyj_poceluj------Слушаю опять...d9
  
 
Sanich1958, 17.02.2023 г. 07:16
Отлично слушается песня.......одно удовольствие...........браво Наташа !!!voobravo_bigbuket_big
  
 

NatashaLi09, 17.02.2023 г. 17:45
Саша, я улыбаюсь, чувствуя тепло от твоего удовольствия!! )) спасибо большое! buket_bigs_sharikamiulybaemsya_i_mashem и я тоже получаю удовольствие , слушая твои работы!!!
  
 

Sanich1958, 17.02.2023 г. 17:48
Большое спасибо Наташа, очень рад !!!rozochkarozochkarozochkamartini
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
aliara
Прощальная песня
Обыкновенное чудо
Serge_Poet
Уроки Сказочной России Будущего
Ремейки (переделки)
djdfy56
Развратная
Экспресс
paster
У меня на губах
Ваенга Елена
NikSFilm2014 & PROSTO_LILI
С добрым утром, любимая
Митяев Олег
Valeri55
Старость
Гражданкин Андрей
Otblesk
А годы летят
Добровольцы
8911083
Confessa
Adriano Celentano
rww01
Отец
Беломорканал
werv
Я тебя не буду искать
Шевченко Александр
Grafinia
А любовь она не спросится
Рада Рай
Alvi123
В клеточку пиджак
Гурченко Людмила
igor-grishkov
Седьмая струна
Лесоповал
timoha2
Бабье лето
Звездинский Михаил
akononov6690
Ценим жизнь
Бандоровский Михаил
Al-Abra
Есть только миг
Зацепин Александр
Natalia22
Ты словно ветер
Марти Ян
LonelyWoolf
По полям, по лугам вьются ласточки
Политуправление пограничных войск КГБ
Haris1958
Научите меня понимать красоту
Дятлов Евгений
BEDHAR58
Улицы ждут
Трошин Владимир
SilverFox
Ветер знает
Браво
VETER36
Не уноси мое счастье, ветер
Натали
Arsyusha
Дни летят
Ротару София
barmen
Вези меня, извозчик
Новиков Александр
andrey88
Жили не тужили
Русь
felivanov54
Песня (на стихи Есенина)
Мирза Владимир
ARAKS
Что внутри тебя, дружок
Сергеев Леонид
MashaM
Королева
Ваенга Елена
spivak
Сорви меня
Ноябрьский Сергей
VladaVershinina
Душа меня не спросила
ИИ Ульянка




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.