На главную Muza.vip
      
День ото дня
(Мякотин Андрей)
Go go yellow screen
(Digital Emotion)
Анечка-Аня
(Гулько Михаил)
Шебекино не склоняется
(dragpush)
Я лечу на воздушном шаре
(Варданян Левон)


Песня месяца
Март 2024 года
nikolaj1965Мужская история
(Шунт Валерий)

Баллов: 666



   «Aspettami» (Pink Martini)

325   111   3
   Кавер-версия от NatashaLi09
15.01.2021 1930
Огромное спасибо Альберту за то, что познакомил меня с этой чудесной песней!!
Вторая на англиЦком! не прошло и пятилетки после "..Улыбки"......)))
Счастья и всяческих приятностей в Новом году, друзья!! а главное - здоровья!!

в двух словах перевод песни:
Ты скучаешь по мне, я скучаю по тебе! Жди меня, и я вернусь к тебе под синим небом!! я уже иду!! Ты только очень жди!))))))
  Баллов:
184
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

kolom1957, 15.01.2021 г. 19:34
ПРЕКРАСНО ПОЁШЬ НА БУРЖУЙСКОМ ЯЗЫКЕ...!!!!!
РЕДКО ЭТО У ТЕБЯ СЛУЧАЕТСЯ.... Я ИМЕЮ В ВИДУ ЯЗЫК.klassvictoryserdce_v_rukebuket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 19:36
Сережечка, привет!!! вот так я учу язык!! 4 года не бралась, а тут песнь очень понравилась, пришлось заняться!! Криво спела ))), зато с желанием!!!serdce_v_ruke Спасибо большое!! buketulybaemsya_i_mashem
  
 
merus, 15.01.2021 г. 19:55
angelochekna_skripkeapplodrozochka
  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 19:57
Мэр, благодарю!!! ) buket_serdechki
  
 
mranatolm, 15.01.2021 г. 19:56
Наташенька !!!!! Ты знаешь, я не пою на импортном... А у тебя получилось !!!!!

  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 20:00
Толя, благодарю тебя за букетище!! У меня не все получилось, но надеюсь, слушать можно!)) buketbuket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:20
Да, Толечка, я ж минус сделала по твоей ссылке!! wow думаю,не плохой получился!)) Благодарю от души!!buket_big
  
 

mranatolm, 16.01.2021 г. 20:33
voovozdushnyj_poceluj
  
 
qwertyuiopasdfg, 15.01.2021 г. 20:00
Привет Нат,а чо, норм, слушать можно, красиво спела klass
  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 20:03
Привет, Борюсь!!! Этот хорошо, что можно!! Ты меня немножко успокоил!! buket_serdechkiguitar
  
 

qwertyuiopasdfg, 15.01.2021 г. 20:07
твои инглишь по любому лучше чем мой)))
  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 20:13
)))))!!! Та у меня ж его савсем нет!! я не учила его ни в школе, ни в вузе!!
а ты папробуй!! мож затянет!!)) да и в душе ты точно полиглот, просто этого еще не знаешь!)))
  
 

qwertyuiopasdfg, 15.01.2021 г. 20:16
не не не, это будет позор - позоров sarkazm
  
 

NatashaLi09, 15.01.2021 г. 20:18
Боря!! Ты сильный и не трусливый парниша!!! )) Я в тебя верю!!victorybayan
  
 

qwertyuiopasdfg, 15.01.2021 г. 20:24
спасибо, но мне это не нужно, я лучше вас послушаю!)
  
 
Natalia22, 15.01.2021 г. 20:27
Наташенька, красивая песенка и исполнение!!!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:21
Наташенька, спасибо большое!!!!buket_bigulybaemsya_i_mashem
  
 
rokerman, 15.01.2021 г. 20:31
Молодец Наташа!!! Красиво получилось!!! Мои аплодисменты!!!buket_serdechki
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:22
Петя, благодарю от души!! Рада, что тебе понравилось!!))buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
Boris907, 15.01.2021 г. 20:49
Романтично, поэтично, лирично...victory
Небо, гитара и твой потаённо-ясный голос...klass
Очень красивая партия, браво, Наташа!vozd_poceluj

  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:23
Боря!! Как ты все красиво описал!))) Рада читать и спасибо за поддержку от всего сердца!!!!buket_serdechkiserdce_v_rukeulybaemsya_i_mashem
  
 
kissa, 15.01.2021 г. 20:49
v_naushnikahapplodНаташенька, замечательно спела!bravo_bigbuket_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:24
Надюша, спасибо большое!!s_sharikamiserdce_v_ruke
  
 
Rianata, 15.01.2021 г. 20:58
Ничего себе, Натали на заморском поет))) Прими мои bravo_big...и buket_serdechki!!!
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:27
Рянаточка, вот и спела опять на заморском!! ))smushenie вообще я уже 6 языков опробовала!! victory Надо же начинать закреплять!)) Пошла по второму кругу) Спасибо, дорогая, что послушала и откликнулась!)))))s_sharikamibuket_bigserdce_v_ruke
  
 
igorded, 15.01.2021 г. 21:03
Я думал артисска запелаguitar,красиво Наташа,прям по английскиklass,это надо перед сном слушать такое,успокоительная таблетка.туюююbravo_bigbuket_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:29
Игореша, конечно надо же в тиши релакснуть под эту чудную вещичку!! правильный выбор, одобряю!))) Спасибо тебе от души!!!!buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
regina74, 15.01.2021 г. 21:19
Прекрасно и душевно, спела Наташенька.buket_bigguitar
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:30
Региночка, спасибо тебе от души за теплый комент!!)) buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
Nika3, 15.01.2021 г. 22:01
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:31
Надя, спасибо!!)buket_bigserdce_v_ruke
  
 
Natalie05_11, 15.01.2021 г. 22:13
Так нежно и томно промурлыкала песенку,Наташенька...love_online
А мне приятно было услышать тебя на английском...хоть и не привычно...
Бравушки!bravo_bigbuket_bigserdce_v_ruke
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:32
Благодарю, Натуль!!! love_online Я рада, что песнь вроде бы в основном получилась!! buket Мне приятно!!buket_serdechkiv_romashkah
  
 
zem_gale, 15.01.2021 г. 22:20
Красиво голос звучит, Наташ...под гитару и мелодия такая релаксирующая....колыбелька,в самый раз на ночь) С удовольствием послушала и расслабилась у тебя)buket_serdechkibravo_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:40
Танюш, привет! доброго приятного вечера тебе, такого, как эта милая песенка!!)) Спасибо большое на добром слове!! сама сейчас пишу вам ответы и слушаю перед сном!)) мелодия улетная!!ulybaemsya_i_mashembuket_bigguitar
  
 
sergiosargis, 15.01.2021 г. 23:04
Замечательно слушается композиция в твоём исполнении!klassНаташа-bravo_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:40
Благодарю тебя, Сережа!!!))buket_serdechkiulybaemsya_i_mashem
  
 
sain, 16.01.2021 г. 01:38
Очень приятно было послушать!!!klassv_naushnikahbravo_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:41
Спасибо большое!!buket_serdechki
  
 
Albert_Vy, 16.01.2021 г. 02:16
Наташа, мне очень, очень, очень понравилось!
Даже голос твой в песне приблизился тембрально к China Forbes!
Поздравляю! Рад за тебя!
Надо будет попробовать сочинить русский текст.

na_skripkebravo_bigserdce_v_ruke


  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:44
Альбертик! еще раз тебе огромное спасибо за наводку!! serdce_v_ruke слушала песню взахлеб, но спела не сразу!! одним подходом здесь не отделаешься!))) А русские переводы есть, но такие корявые, жуть!!!))
рада, что зашел послушать мою версию!))s_sharikamibuket_serdechki
  
 

Albert_Vy, 16.01.2021 г. 22:38
  
 
WKC7WA7K, 16.01.2021 г. 05:46
Натали, ты так здорово спела!!!serdce_v_ruke
Браво твоему умению англиЦкого! vozdushnyj_poceluj
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:44
Наташенька, я очень рада, что тебе понравилось, спасибо огромное!!buket_serdechkilove_onlineulybaemsya_i_mashem
  
 
ujkjc47, 16.01.2021 г. 12:11
Наташа, здравствуй! Мечтаю под твой Милый Вокал! Чудесно поешь!klassklassna_skripkev_naushnikahv_naushnikahvoovozdushnyj_pocelujguitarbuket_serdechkibuket_serdechkibuket_serdechkibravo_bigbravo_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:47
Здравствуй, Виталик!!! Очень тебе рада!! приятно осознавать, что работа приглянулась!! Благодарю от души!!s_sharikamibuket_serdechkilove_online
  
 

ujkjc47, 17.01.2021 г. 17:41
voovozdushnyj_pocelujbuket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashem
  
 
SNeg-, 16.01.2021 г. 17:14
Привет, Наташенька!!vozdushnyj_poceluj Твой голос звучит Красиво и на аглиЦком языке тоже!!bravo_bigbravo_big Мне впонраву!! dadaМолодчинка!!voobuket_big
  
 

NatashaLi09, 16.01.2021 г. 20:49
Сережечка, очень рада читать твое сообщение и представлять воочию рядом!!)) огромное спасибо за весомую поддержку песни!! Она славная!buket_biglove_onlineulybaemsya_i_mashem Песенка!)))
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Pusha
Ты моя религия
Изместьев Эдуард
Malvina
Я у твоих ног
Власова Наталия
flater
Небеса
Кобзон Иосиф
rena40
Чистый лист
Нэнси
regina74
Вокализ 7
Вокализы
Manama
Вокализ16
Вокализы
xcxcxcxc
Холодно
Михайлов Стас
vladimir_sholkunov
No connect
DWhite
74Timka
Безумный мир
Мираж
Sergey_ku
Песенка о медведях
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика
UfoVitamin
Misery
Beatles
Biss
Вечная любовь
Макарский Антон
aliara
За облаками
Тальковская Елена
Silver97
Город Сочи
Трофимов Сергей
werv & Sommer_rain
Ладони Бога
Дивьяроса
besvrebro
Время не ждет
Аракелян Ашот
Manyka
Королева ночи
Полякова Ольга
Nissan66
Над окошком месяц
Ивашов Владимир
GalushkinO
Хорошо с тобой
Сухачев Сергей
Yura-lyuberetskiy
Я ненавижу в людях ложь
Мелодекламация
muhomorr
Вокализ 14
Вокализы
dyuna
Ангел
А-Студио
Wasilyok
Прости меня
Берег Николай
serweb
У женщины доверчива любовь
Понаровская Ирина
VETER36
Здравствуй
Лещенко Лев
Pol701
Oh Donna Clara
Max Raabe
SERG-S
Последний человек
Лесоповал
Yakysh34
Немного жаль
Kamik
edmonde
Анапа, мы с тебя кайфуем
Ck Style
ifanow2
Love story
Paul Mauriat




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.