Красивый романс...картинка для визуальной эстетики...
Немного истории стихов, кому интересно...
Правильное первоначальное название стихотворения — «Искренний романс».
Автор— Игорь Северянин.
Дата написания — 11 июля 1933 года.
Оригинал отличается от текста этого романса.
В оригинале мужчина обращается к женщине и фактически признаётся ей в собственной разрушительной природе. Он говорит о женщинах, которых когда-то любил и которым причинил боль, о своих разочарованиях и о том, что даже новую любовь он заранее подозревает в обречённости.
И финал особенно горький: он спрашивает женщину, сможет ли она оправдать его, если спустя годы сама станет ему чужой.
А вот в варианте этого романса текст несколько изменён. Но от этого он не стал менее красивым.
В песенной версии меняется сама интонация: история уже звучит от лица женщины, которая словно отвечает на этот вопрос — «Оправдаешь ли ты?..»
|