На главную Muza.vip
      
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Дай мне эту ночь
(Сюткин Валерий)
Shadows and dust
(Мякотин Андрей)
На заре
(Альянс)
You Raise Me Up
(Westlife)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2024 года
RafaelkaПоборюсь с судьбой
(Галич Наталья)

Баллов: 1054



   «Бригантина» (Лепский Георгий)

163   15   2
   Кавер-версия от nalex
31.03.2013 1232
Моя благодарность другу Камилю
и моему сыну Константину за неоценимую помощь

Brigantin
Bien assez parler, disputer,
D?plorer sa vie sentimentale -
Dans la mer lointaine de flubustiers
Un brigantin met ? la voile.

Le capitaine tann? comme de rochers
Prend le large et n’attend pas le jour –
En disant adieu levez les verres,
Le vin ?pre nous unit pour toujours

On boit aux homes r?fractaires
Qui m?prisent le confort insignifiant
L’?quipe chante dans ls mer s?v?re
O? Jolly Roger flotte au gr? du vent

Cligne tes yeux et tu verras plus clair
Dans la joie ou le chagrin, c’est ?gal,
Dans la mer lointaine de flibustiers
Un brigantin met ? la voile.

Bien assez parler, disputer,
D?plorer sa vie sentimentale -
Dans la mer lointaine de flubustiers
Un brigantin met ? la voile
________________________
© Перевод на французский язык: Александр Асанов 2012

Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Silver97
Милая моя, солнышко лесное
Визбор Юрий
_419176447785
Slow
Rumer
ivanka-nik-2
Mamma, son tanto felice
Магомаев Муслим
Nissan66
Месяц май
На-На
Sommer_rain
Настоящий полковник
Пугачева Алла
Virsaviya
Романс
Темиров Тимур
labuh7
Белые цветы
Ноябрьский Сергей
Zalnik
Человек в телогрейке
Кучин Иван
SERG-S
Личный сорт вина
Тешеллеев Джашарбек
Tatiana_
Синий платочек
Согдиана
-GALYHMEN-
Люблю и ненавижу
Kamik
Natulichka
Вечер при свечах
Прима Наталия
Yura-lyuberetskiy
Угадай любовь
Гениуш Юлия
shansovo
Одиночество
Новиков Александр
VETER36
Белая
Дюмин Александр
Vodoley-ru
Люблю
Сумишевский Ярослав
Aleks1957
Моя душа
Михайлов Стас
mranatolm
Музей шансона
Коновалов Евгений
NikSFilm2014
Генералам 1812 года
Романсы
rebus58j
Первый снег
Мазаев Сергей
08012016janmarmlkaes
Мой самый лучший
Вишнякова Жанна
leopold5005
Ты говоришь мне о любви
Бродская Нина
volod
Я люблю тебя, милая
Казак Владимир
ZeVS7
30000 дней
Дайнеко Валерий
nadezda24
Это радостное лето
Шаметова Надежда
VYP
Исполнение желаний
Дольский Александр
Tanschik
Windmills Of Your Mind
Tony Bennett
lesha & Elenabalandi
На краю
Трофимов Сергей
ivanka-nik
Lady Carneval
Karel Svoboda
Phoenix-13
За звездой
Сергеева Ольга




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2024 гг. Пользовательское соглашение.