На главную Muza.vip
      
Отражения
(Emin )
Летний дождь
(Тальков Игорь)
Не исчезай
(Кибирев Игорь)
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Бригантина» (Лепский Георгий)

163   15   2
   Кавер-версия от nalex
31.03.2013 1232
Моя благодарность другу Камилю
и моему сыну Константину за неоценимую помощь

Brigantin
Bien assez parler, disputer,
D?plorer sa vie sentimentale -
Dans la mer lointaine de flubustiers
Un brigantin met ? la voile.

Le capitaine tann? comme de rochers
Prend le large et n’attend pas le jour –
En disant adieu levez les verres,
Le vin ?pre nous unit pour toujours

On boit aux homes r?fractaires
Qui m?prisent le confort insignifiant
L’?quipe chante dans ls mer s?v?re
O? Jolly Roger flotte au gr? du vent

Cligne tes yeux et tu verras plus clair
Dans la joie ou le chagrin, c’est ?gal,
Dans la mer lointaine de flibustiers
Un brigantin met ? la voile.

Bien assez parler, disputer,
D?plorer sa vie sentimentale -
Dans la mer lointaine de flubustiers
Un brigantin met ? la voile
________________________
© Перевод на французский язык: Александр Асанов 2012

Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Комментарии пользователей к записи:

Пока никто не комментировал

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Medya
Lose Control
Teddy Swims
Semiona
Молодо-зелено
Самоцветы
Phoenix-13
Летний вечер
Синяя птица
Biss
Васильки
Веселые ребята
SANDRO82
Я потихонечку спиваюсь
Грубов Михаил
Amenik
Давай поговорим
Круг Михаил
Ivankanik
Солнцем опьяненный
Бабаджанян Арно
Nissan66
Блюз памяти
Дроздов Сергей
Aleksantin
Давай с тобой поговорим
Искусственный интеллект
Wasilyok
Круг заколдованный
Дворовые песни
Zalnik
Романс
Успенская Любовь
lori
Прости
Неизвестные исполнители
Serge_Poet
Папа создал Крыломобиль
Serge_Poet
assasa606
А я еду за туманом
Гулько Михаил
timoha2
Раненая птица
Могилевский Анатолий
4upakabra
Сгорая плачут свечи
4upakabra
akononov6690
Белым цветом сирень
Русский стиль
Temanik
Черноглазая казачка
Белов Геннадий
lesha
Женщина-загадка
Логинов Михаил
VETER36
Моя история
Кватро
Shalushka
Виновник
Леонтьев Валерий
lena_chka_54 & elemi
Человек дождя
Шак Олег
LonelyWoolf
Не уходи
Меладзе Валерий
Haris1958
Разведи огонь
Меладзе Валерий
BEDHAR58
Шоу-бизнес
Меладзе Валерий
skrunchick
Счастье не вешает нос
Агутин Леонид
Otblesk
Мне бы дьявола-коня
Васильев Василий
POMAHTuK
В бело-красной стране
Трубинер Павел
mranatolm
Половина
Байков Вадим
Sergey_ku
Подари мне лето
Хиль Эдуард




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.