«Очі лагідні» (Бадова Людмила) в исполнении milaniya. Muza.vip

«Очі лагідні» (Бадова Людмила)

175

Кавер-версия от milaniya

23.09.2013 12³⁵

Авторская песня.
Слова: Лю Кленова
Музыка: Олег Лебедев

Подстрочник на русском языке:

Ласка глаз твоих…

1. Ласка глаз твоих, мой любимый,
Светит зорями в чутком сердце…
Мы сквозь пламя идём незримо,
Мы умеем в мечтах согреться;

Разве солнце любить не может
Снег, что стелется степью белой?
И окошко в весну умножит
Жар любви, разожжённый смело –

Пр:
Чтоб обнять тебя, мой любимый,
Чтоб твои ощутить ладони…
Пусть мечта не замёрзнет в зиму,
Пусть уходит в небес бездонье;

И в свидании, в звёздных высях,
Где грехам наступают пределы,
Зацелуй меня… но не в мыслях…
Зацелуй меня в самом деле…

2. Судьбы молча решётки ставят
И возводят забор меж нами -
Только радости не растаять,
Спрячем нежность мы под мостами –

На мостах тех тропинкам тесно,
Нас уводят они к кому-то…
Отчего ж не смолкает песня?
Что же жду я одну минуту -

Пр:
Чтоб обнять тебя, мой любимый,
Чтоб твои ощутить ладони…
Пусть мечта не замёрзнет в зиму,
Пусть уходит в небес бездонье;

И в свидании, в звёздных высях,
Где грехам наступают пределы,
Зацелуй меня… но не в мыслях…
Зацелуй меня в самом деле… ...

Баллов:
39

			Поделиться в соц. сетях

Комментарии пользователей к записи:

к форме комментария ↓

BURDED, 23.09.2013 г. 11:45
victory

milaniya, 23.09.2013 г. 11:54
buket

Спасибо!

Fly_For_Fun, 23.09.2013 г. 11:52
Привет красотуля)))) С новой песенкой тебя chok

классно, красиво, трогательно и душевно!!!!! Незаурядные песни у тебя Людочка buket_big

Авторам-спасибо большое за создание такой красоты.

milaniya, 23.09.2013 г. 11:55
Привет, Четыре Пяточки! wow

рада очень вам!

Ну песенка не новая, но я ее люблю очень. Спасибо вам, что послушали! s_sharikami

zem_gale, 23.09.2013 г. 12:08
Привет Людмилка!Поздравляю с очередной красивенной песней тебя!
Ты безусловно заслуживаешь только самых лучших! serdce_v_ruke

Красоту сотворила своим чувственным голосом,заслушалась я снова v_naushnikah

Мои аплодисменты авторам и прекрасной исполнительнице!!!!! bravo

milaniya, 23.09.2013 г. 12:12
Привет, Танюшка! wow

Рада тебе очень! Так приятно читать такие отзывы от тебя, обладательницы красивого голоса и широкой души! serdce_v_ruke

Спасибо тебе за все! Песня на самом деле такая класснючая - мне тоже она нравится. buket

zem_gale, 23.09.2013 г. 12:14

milaniya, 23.09.2013 г. 12:16

zem_gale, 23.09.2013 г. 12:18
serdce_v_ruke

milaniya, 23.09.2013 г. 12:20
У тебя букеты красивше! klass

Спасибо!

zem_gale, 23.09.2013 г. 12:25
smeh

milaniya, 23.09.2013 г. 12:25
vstrecha

missirinasereda, 23.09.2013 г. 12:49
Людочка,привет!!!!С какой песней ты сегодня!!!Очень красивая песня!ты же знаешь,как я люблю украинские!!!Да еще в таком исполнении прекрасном!!!БРАВО авторам!!!Браво тебе от чистого сердца!!!Голос- чудо!!! bravo_big

milaniya, 23.09.2013 г. 14:31
Ира, спасибо, что послушала! рада тебе очень!

Karvaiv, 23.09.2013 г. 13:30
Люда! buket_big

!!!

milaniya, 23.09.2013 г. 14:32
Валерий, спасибо! da_da

mia04, 23.09.2013 г. 13:35
Людочка!!!!!!!!!!!!!! buket_big

Растворяюсь в твоем обалденно приятном голосе.. украинский язык слух ласкает... serdce_v_ruke

milaniya, 23.09.2013 г. 14:32
Мия, очень приятно, что тебе понравилась эта песня. Я тоже люблю слушать и петь украинские песни! buket

GENNADI65, 23.09.2013 г. 13:38

КРАСИВО !!!!!!

milaniya, 23.09.2013 г. 14:33
Спасибо! buket_serdechki

regina74, 23.09.2013 г. 15:21
ПРИВЕТ ЛЮДОЧКА! ПЕСЕНКА ДЛЯ МЕНЯ НОВАЯ!

СПЕЛА ТЫ ОЧАРОВАТЕЛЬНО!

ПРИЯТНО БЫЛО ПОСЛУШАТЬ!

milaniya, 24.09.2013 г. 08:15
Региночка, спасибо тебе большое, что нашла минутку меня послушать! buket

spivak, 23.09.2013 г. 18:19
Прекрасная композиция!!!Великолепное,приятное,мелодичное,красивое исполнение!!!Мои тебе,Людмила,аплодисменты!!!! voo

milaniya, 24.09.2013 г. 08:15
s_sharikami

Валера, спасибо тебе за такой теплый отзыв и за такой шикарный букет цветов! voo

domingo28, 23.09.2013 г. 23:07
Людочка, я после твоей "Вальс ночи", как собака Павлова жду, когда ты снова появишься с новой песней! И я уже не могу иначе!
Голос твой, исполнение неповторимое, красивая работа авторов - все это привлекает невозможно!!!

milaniya, 24.09.2013 г. 08:18
Галя, а я всегда жду тебя! твое мнение важно для меня. buket

Спасибо, что находишь минутку послушать наши песни.

Я случайно увидела, что на Микс кто-то залили минусовки наших песен - решила воспользоваться. buket_big

titovaniska, 23.09.2013 г. 23:17
Людмила, ОЧЕНЬ красивое, эмоциональное исполнение buket_big

, с ОГРОМНЫМ удовольствием Вас послушала v_naushnikah

...БРАВО!!! bravo_big

milaniya, 24.09.2013 г. 08:18
Ника, спасибо вам, что послушали нашу песню! buket_serdechki

lesik57, 24.09.2013 г. 12:13
Приветик, Людочка! ulybaemsya_i_mashem

Замечательно спиваешь! Очень нравится! bravo_big

milaniya, 24.09.2013 г. 17:01
Леша. спасибо тебе! v_plyas

Всегда рада тебя видеть у себя!

AlexAngel, 01.10.2013 г. 04:08
Люда, какая интересная песня, очень понравилось молодец!!! buket_serdechki

Ellochka69, 02.10.2013 г. 22:41
Людочка, какая песня! Покорила меня с первых слов... слушала дважды... Не устаю аплодировать тебе!
bravo_big

OrnaV, 15.10.2013 г. 15:18
Людочка! Какая песня красивая. Заслушаась. А вообще так давно тебя не слушала.

RepinVadim, 22.11.2013 г. 17:24
Людочка, привет!! Очаровательная песня!!! Очень нравится твое превосходное исполнение!!!!! serdce_v_ruke

Vert, 21.12.2013 г. 19:00
buket_serdechki

Замечательно мои друзья!!! pivo

milaniya, 22.12.2013 г. 09:53
v_romashkah

arkadt3000, 14.02.2014 г. 10:13
Отличная авторская работа!Исполнение великолепное!!!Спасибо за песню и родной украинский язык!БРАВО ЛЮДОЧКА И АВТОРЫ!!! bravo_big

milaniya, 14.02.2014 г. 12:25
И вам, Аркадий, большое спасибо от всех соавторов! buket_serdechki

maru1961, 24.02.2015 г. 17:13
О,а это по нашему,на "рiднiй мовi"гарне виконання чудовоi пiснi.

milaniya, 24.02.2015 г. 17:16
buket

Спасибо.

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти