На главную Muza.vip
      
Мам, да когда-нибудь я выйду замуж
(Masha Li AI)
Тополя
(Орэра)
Моя душа
(Сурина Ирина)
Репетирую жизнь
(Новиков Александр)
Ключи в твоих руках
(Богушевская Ирина)


Песня месяца
Февраль 2026 года
Angelochek_msЗабуду
(Yalinivalya)

Баллов: 743



   «Paradise» (Russel)

225   63   6
   Кавер-версия от mihasya5691
09.11.2014 1142
Вот такой перевод этой нежной песни я нашла в интернете...
Неужели это пустяки, что ты делаешь для меня?
То, что я чувствую, для меня так ново,
Я так сильно меняюсь,
Никогда не чувствовала ничего более странного,
Чем ощущение того, как мое сердце сходит с ума, когда ты смотришь на меня.

Когда я с тобой, я в раю,
Нигде не может быть лучше,
Сквозь шум водопада я слышу, как ты зовешь меня,
Просто возьми меня за руку - и я в раю,
Ты меня целуешь, я поцелую тебя дважды,
Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю, я в раю.

Теперь я знаю, самые заветные мечты могут исполниться,
Потому что я нашла небеса здесь на земле, встретив тебя,
Ничего, что я могла бы когда-либо закончить это.
Я надеюсь, что не проснусь никогда,
Чтобы не понять, что это все не правда.

Когда я с тобой, я в раю,
Нигде не может быть лучше,
Сквозь шум водопада я слышу, как ты зовешь меня,
Просто возьми меня за руку - и я в раю,
Ты меня целуешь, я поцелую тебя дважды,
Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю, я в раю.

Мир вокруг нас исчезает без следа,
Говоря мне, что я нашла совершенное место,
Пусть мы всегда будем любить друг друга так же крепко,
И пусть ты никогда не покинешь меня даже на день,
Просто возьми меня за руку - и я в раю,
Ты меня целуешь, я поцелую тебя дважды,
Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю, я в раю.
Просто возьми меня за руку - и я в раю,
Ты меня целуешь, я поцелую тебя дважды,

Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю, я в раю.
Когда я смотрю тебе в глаза, я понимаю, я в раю....
  Баллов:
83
  


mihasya5691 отключил(а) комментарии на этой странице



  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
PITT
Очарована, околдована
Малинин Александр
barmen
Пить с ней вино
Жека
vokalist-17
Дружба
Васильев Андрей
petrovlad
Не прощайтесь с любимыми
Газманов Олег
chanson
Канары
Лесоповал
Seven-sky & NonameSinger
Море
Трофимов Женя
navara_i
Сейчас говорит любовь
Сунгурова Мария
Bet
Мелом
Пропаганда
tuleneva
Белые крылья
Ободзинский Валерий
kissa
А за окном то дождь то снег
Кристалинская Майя
Elvi
Когда мне нечего сказать
Белякова Ирина
1966av
Скажи зачем
Хоралов Аркадий
Ivan02
Услышь меня, хорошая
Отс Георг
Semiona
Безумцы
Круиз
gdi1960
Бал Господен
Камбурова Елена
1112131415
Я не верю, что счастья нет
Петровская Алена
vlad-5
Журавлиная песня
Молчанов Кирилл
werv
Тополя
Шуфутинский Михаил
fulmaster
Свадьба
Магомаев Муслим
POMAHTuK
Пить с ней вино
Жека
Biss
Старый костер
Здравствуй, песня
verche
Лиловый негр (Китайчонок Ли)
Вертинский Александр
Mingo57
Одинаковые сны
Митяев Олег
acvet1
Ария Мистера Икс
Отс Георг
ivanka-nik
Забыть нельзя
Одинцов Сергей
milord
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
Shalushka
Накажи
Быков Вячеслав
Nissan66
Пиши, звони
Дроздов Сергей
Aleksantin
Иван Дурак и Змей Горыныч
Искусственный интеллект
vas707356
Разлюби его
Завьялов Олег




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.