Уфф.. ну вроде аклемался немного после всех передряг со здоровьем.. надо бы что-то бодренькое выставить.. Нет, на новые записи пока силёнок мало, но есть кое-что в запасе. Спасибо всем, кто послушает и, может быть, тоже взбодрится!)))
***
Смотрит как гадюка,
Нещаден её взгляд,
Внутри зловеще закипает яд.
Тикает как бомба,
Фитиль уже зажжён,
И, только тронь - ты будешь поражён.
Что натерпелась за свои года,
В давленьи адском накопив..
Но вот и треск, и тело, разрушаясь,
Предвещает взрыв
...
Разруха!
Тело в низком старте,
Пружина взведена,
Глаза пронзают искрами до дна.
Мускулы в напряге,
Когти роют грязь,
Каждый нерв на страже, оголясь
Что натерпелась за свои года,
В давленьи адском накопив..
Но вот и треск, и тело, разрушаясь,
Предвещает взрыв
...
Разруха!
JUDAS PRIEST (вовсе не "иудейский священник", а названа в честь персонажа одной из песен Боба Дилана) - одни из пионеров и формирователей жанра хэви-метал, выходцы еще из 60-х годов, в 70-80-х представители классического хэви, лучшего примера для представления жанра трудно придумать. Группа послужила примером для огромного количества новых коллективов. Первый альбом выпущен еще в 1974, затем были годы бурного расцвета и развития коллектива и самого жанра, вплоть до конца 80-х, когда их вокалист Роб Хэлфорд покинул коллектив (впрочем, временно). Музыку группы тех времен я бы внес в пятерку самых энергоемких, но и мелодичных в роке в целом.
Что такое хэви-метал.. трудно описать коротко.. но понятно, что это очень тяжелая, быстро-ритмичная, насыщенная гитарами и агрессивным вокалом музыка. Поначалу хэви называли просто самые громкие хард-рок коллективы, но потом жанр более четко определился, разветвился на множество направлений, количество хэви-коллективов просто огромно, как и количество их фанатов. Вполне вероятно, что это вообще самый массовый жанр, если не брать в расчет попсу.
Возвращаясь к JUDAS PRIEST.. Группа с 90-х годов начала играть еще более тяжелую музыку, с новым вокалистом дойдя аж до рычащего грув-метал, функционирует и по сей день с вернувшимся Хэлфордом, отнюдь не сбавляя тяжести и оборотов. Известна массой скандалов вокруг себя, особенно вокруг вокалиста Роба Хэлфорда.. Самым громким был судебный процесс, когда группу обвинили в суициде двух молодых людей, которые якобы услышали призыв к суициду в одной из песен коллектива. Впрочем, доказано это не было и JUDAS PRIEST оставили в покое.
Приводимая песня - весьма показательный пример классики хэви-метал, все "атрибуты" жанра в ней налицо. Название буквально переводится как "крушитель челюстей", что в перевод было никак не вписать.. но можно понимать и как нечто разрушающее, в общем.. словечко "разруха" очень хорошо подошло фонетически, хотя скорее всего оригинальному смыслу соответствует далеко не вполне, но что поделать..
оригинал данной песни "Jawbreaker" можно послушать здесь (я с моим голоском конечно и близко не могу потянуть вокал Хэлфорда)
https://www.youtube.com/watch?v=hwu6epsjGhI
Чтобы песня попала в список выступлений на Сцене, на нее должно быть куплено больше билетов, чем на песни других выступающих.
1 билет стоит 1 Smile. Минимальное количество заказа - 15 билетов. Срок действия билета — 5 дней.
elena921, 23.11.2021 г. 10:39 Ну наконец-то) Рада тебе, Миша!!! Давай поправляйся и возвращайся в музыкальный строй! Я "мясо" не очень жалую, у меня от него возникает желание нажать на газ и со всей дури врезаться в стену))) Но тебе мое уважение за твое творчество
michbor, 23.11.2021 г. 17:04 Ленусь, ну пока % на 30 только наверно вернулся.. слушать и отвечать - могу!))
"Мяса", как ты называешь было не избежать - люблю эту группу, но не за тяжесть, а за энергетику, а во-вторых жанр хэви не обойти при экскурсиях по всей рок-музыки никак..
Спасибо за твоё отношение ко мне и творчеству!
elena921, 23.11.2021 г. 17:07 Ну если можешь слушать, тогда послушай Боба Дилана у меня) Это же ты сподвиг меня его освоить))))
michbor, 23.11.2021 г. 17:18 А я и сам на него вышел у тебя))) Повторюсь - супер!
michbor, 23.11.2021 г. 16:58 Нутк, всётки хэви, да и песня одна из самых классик жанра))
Спасибо, Миланка!
Al-Abra, 24.11.2021 г. 15:11 Миша, с премьерой на сайте. А я погрузилась в чтиво, спасибо тебе, для непосвящённого( коим я являюсь), очень полезная информация. Такие штуки надо уметь петь и у тебя это здорово получается)))
michbor, 24.11.2021 г. 15:47 Ленусь, спасибо за всё разом!
Ну, что читаешь - особо приятно)), а вообще это т.к. сделано как "рок-уроки" для другого сайта, потому ну как на уроке без теории?))
Да, такие штуки петь трудно, нужно очень свободно владеть голосом. Тут мне очень помогает эквиритмичность и даже эквитональность (местами) перевода -спецально его подгонял ведь.. А в вокале конечно много чего не хватает, но главное вроде бы драйв удалось сохранить. Воть))
Al-Abra, 24.11.2021 г. 15:52 Ну и спасибо за разъеснялочку дополнительную, Миша)))
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт! Зарегистрироваться или войти
54
29
0
Давай поправляйся и возвращайся в музыкальный строй! Я "мясо" не очень жалую, у меня от него возникает желание нажать на газ и со всей дури врезаться в стену))) Но тебе мое уважение за твое творчество
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
