На главную Muza.vip
      
Кажется
(Резников Андрей)
Последний миг
(Хурсенко Вячеслав)
Высоко
(Савичева Юлия)
Сто дорог
(Славянский Сергей)
Станция любви
(Михайловских Надежда)


Песня месяца
Январь 2026 года
leila08Добрый вечер, Москва
(Браво)

Баллов: 947



   «Before the dawn» (Judas Priest)

79   32   0
   Кавер-версия от michbor
28.06.2021 1108
пою на двух языках, под гитару, простенько.. перевод мой, запись древняя, прошу не ругать за качество))
Спасибо!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
Но птичий гам всё нарастает,
В нём слышу зов - одной тебя оставить.

- Всю жизнь искала, и он нашёлся,
Нашёлся ОН, тот самый, мой!
Ждала так долго, а ты уходишь...
Не забирай же всё с собой!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 28.06.2021 г. 11:32
Душевно и хорошо. С удовольствием послушалаguitarv_naushnikahzhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:52
Спасибо, Регинушка!chok
  
 
irisha56, 28.06.2021 г. 12:03
Замечательно,Миша!!Очень понравилось!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:53
Ириша, спасибо от души!chok
  
 
Haris1958, 28.06.2021 г. 13:08
bravo_big НЕ ПОМНЮ ТАКУЮ ВЕЩЬ, angelochek

ИНТЕРЕСНО БЫЛО ПОСЛУШАТЬ, МИША...zhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:54
У Джудасов одна из самых известных и уж точно - самая тихая и нежная!)))
Спасибо, Харис!zhmu_lapu
  
 
Pevi4ka1209, 29.06.2021 г. 07:15
Очень красиво спел и подыграл себе, Михаил..bravo_big
  
 

michbor, 30.06.2021 г. 19:31
Рита, спасибо, старался как уж могsmushenie
vozdushnyj_poceluj
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:23
Миш, нашла, слушаюlove_online
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:28
Приятная вещица, для меня новая...эх, умела бы я на чем-нибудь играть, акромя нервов, тоже сидела бы пела под гитарку...столько лет потеряно, хорошо хоть щас появилась возможность записываться в компе)
Переводы у тебя отлично получаются, мне нравится твое хобби)rozochka
  
 

michbor, 17.08.2021 г. 21:31
Ну вот, видишь, Ленусь, никогда еще ничего не потеряно)) А на нервах играть мы все горазды, это самая простая игра)))serdce_v_ruke
  
 
NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:37
Нежно, тепло спел!!klass Услышала знакомые слова на инглише!! ))
А если бы ты пел с аранжировкой? Ммм? Тогда бы ваще отпад получился!!
Я уже говорила- твой голос интересный, яркий и безусловно требует огранки!!
Почти стихи)))victory
Маладэц!!buket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:41
Пошла учить новую песнь!! Там надо запоминать и мелодию, и слова))
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 11:49
Может и спою еще с аранжем.. просто эту запись я давно сделал, когда еще не умел делать задавки, искать минусы.. да и не любил петь под них.
Кстати, эту песню тут уже пел Боря 8911083 - там и аранж, и на английском.. и близко к оригиналу.. Боря как раз такой подход практикует, о котором мы тут дискутировали))
Спасибо, Наташечкин! Буду ждать и новую твою, удачи!)
Рано ты встаёшь, и мне лениться не даёшь!)))))
klassbuket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 11:58
А если:
Рано-рано ты встаёшь, мне лениться не даёшь! - почти стихи)))yazyk
klassbuket
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 12:01
Ага))) я же на стихи и намекнулda_daklass
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО




Студия
Shalushka
Сюзанна
Чумаков Алексей
ARAKS
Канатоходец
Высоцкий Владимир
volod
Вы такая красивая очень
Берег Николай
Biss
Ты помнишь
Здравствуй, песня
Silver97
Женщина из прошлого
Искусственный интеллект
1112131415
Листья
Бельский Зиновий
Anatol57
Мелочи жизни
Веселые ребята
sever56
Для тебя
Сенчукова Наталья
ivanka-nik-2
Песня о любви
Давидян Сергей
serweb
Дым
Корнелюк Игорь
Arturchik2804
Свадьба белая
Чурей Александр
Meridian
Деревня моя
Соловьев Николай
Ivankanik
Песня Волшебника
Обыкновенное чудо
ivanka-nik-1
Ария Тореадора (Кармен)
Оперные
Serge_Poet
Perhaps Perhaps Perhaps
Pussycat Dolls
nadezhda4
Паромщик
Гарипова Дина
ivanka-nik
Amapola
Renzo Arbore
Nissan66
На тебе сошелся клином белый свет
Кобзон Иосиф
gdi1960
Глазами Будды
Кашин Павел
Aleksantin
Колёс вагонных перестук
Искусственный интеллект
Elen13
Невзначай
Любич Женя
Otblesk
Я писать тебе не буду
Лесоповал
vas707356
Бойчечак
Ялла
NikSFilm2014
Задумчивая грусть
Синяя птица
valentinrubc1954
Родник
Бичевская Жанна
igor-grishkov
Твои глаза зеленые
Романсы
ptica
А жизнь моя
Михайлов Стас
akononov6690
Судьба мне подарила встречу
Искусственный интеллект
Temanik
Младшая сестренка
Любэ
Al-Abra
Верни мне музыку
Бабаджанян Арно




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.