На главную Muza.vip
      
Бог дорОг
(Мякотин Андрей)
Отражения
(Emin )
Мы вращаем землю
(Высоцкий Владимир)
За тихой рекою
(Трофимов Сергей)
Amore
(LanaWin)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2025 года
nikolaj1965Отпустите врача
(Шуфутинский Михаил)

Баллов: 696



   «Before the dawn» (Judas Priest)

81   32   0
   Кавер-версия от michbor
28.06.2021 1108
пою на двух языках, под гитару, простенько.. перевод мой, запись древняя, прошу не ругать за качество))
Спасибо!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
Но птичий гам всё нарастает,
В нём слышу зов - одной тебя оставить.

- Всю жизнь искала, и он нашёлся,
Нашёлся ОН, тот самый, мой!
Ждала так долго, а ты уходишь...
Не забирай же всё с собой!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 28.06.2021 г. 11:32
Душевно и хорошо. С удовольствием послушалаguitarv_naushnikahzhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:52
Спасибо, Регинушка!chok
  
 
irisha56, 28.06.2021 г. 12:03
Замечательно,Миша!!Очень понравилось!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:53
Ириша, спасибо от души!chok
  
 
Haris1958, 28.06.2021 г. 13:08
bravo_big НЕ ПОМНЮ ТАКУЮ ВЕЩЬ, angelochek

ИНТЕРЕСНО БЫЛО ПОСЛУШАТЬ, МИША...zhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:54
У Джудасов одна из самых известных и уж точно - самая тихая и нежная!)))
Спасибо, Харис!zhmu_lapu
  
 
Pevi4ka1209, 29.06.2021 г. 07:15
Очень красиво спел и подыграл себе, Михаил..bravo_big
  
 

michbor, 30.06.2021 г. 19:31
Рита, спасибо, старался как уж могsmushenie
vozdushnyj_poceluj
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:23
Миш, нашла, слушаюlove_online
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:28
Приятная вещица, для меня новая...эх, умела бы я на чем-нибудь играть, акромя нервов, тоже сидела бы пела под гитарку...столько лет потеряно, хорошо хоть щас появилась возможность записываться в компе)
Переводы у тебя отлично получаются, мне нравится твое хобби)rozochka
  
 

michbor, 17.08.2021 г. 21:31
Ну вот, видишь, Ленусь, никогда еще ничего не потеряно)) А на нервах играть мы все горазды, это самая простая игра)))serdce_v_ruke
  
 
NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:37
Нежно, тепло спел!!klass Услышала знакомые слова на инглише!! ))
А если бы ты пел с аранжировкой? Ммм? Тогда бы ваще отпад получился!!
Я уже говорила- твой голос интересный, яркий и безусловно требует огранки!!
Почти стихи)))victory
Маладэц!!buket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:41
Пошла учить новую песнь!! Там надо запоминать и мелодию, и слова))
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 11:49
Может и спою еще с аранжем.. просто эту запись я давно сделал, когда еще не умел делать задавки, искать минусы.. да и не любил петь под них.
Кстати, эту песню тут уже пел Боря 8911083 - там и аранж, и на английском.. и близко к оригиналу.. Боря как раз такой подход практикует, о котором мы тут дискутировали))
Спасибо, Наташечкин! Буду ждать и новую твою, удачи!)
Рано ты встаёшь, и мне лениться не даёшь!)))))
klassbuket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 11:58
А если:
Рано-рано ты встаёшь, мне лениться не даёшь! - почти стихи)))yazyk
klassbuket
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 12:01
Ага))) я же на стихи и намекнулda_daklass
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
tuleneva2
Виновник
Леонтьев Валерий
sapzea
Голый блюз
Аракс
lesha
Александра
Никитины Сергей и Татьяна
PITT
The Show Must Go On
Queen
Spev & irina-k
Авторское кино
Агутин Леонид
Virtuoz18
За тихой рекою
Трофимов Сергей
Alexandr-Zu
Матросская лирическая
Розенбаум Александр
vokalist-17
Ушедших дней назад не возвратить
Куст Максим
petrovlad
На седьмом этаже
Горовец Эмиль
Jolaos
Stormy Weather
Jazz
Semiona
Счастье пришло
Бабаджанян Арно
Biss
Рыжее лето
Акварели
Serge_Poet
Чудо Света или деньги?
Serge_Poet
alexs55
Под окном широким
Золотое кольцо
Silver97
Непогода
Смеян Павел
Aleksantin
За вас ребята пьём до дна
Искусственный интеллект
Nissan66
Наши ребята из ВДВ
Маршал Александр
StorM
Романс
Сплин
assasa606
Эхо первой любви
Капризов Валерий
VETER36
Благословляю этот вечер
Николаев Игорь
kir4
O sole mio
Басков Николай
Otblesk
Всё, что было
Куба Валентин
Angelochek_ms
Отражения
Emin
lori
Серенада Дон Кихота
Кабалевский Дмитрий
sulehov
В Питере пить
Ленинград
Temanik
Аленушка
Синяя птица
rww01
Бедные голуби
Куликово поле
timoha2
Вечер
Карат Андрей
Pol701
The World We Knew (Over And Over)
Frank Sinatra
akononov6690
Интернет
Любимцев Евгений




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2025 гг. Пользовательское соглашение.