На главную Muza.vip
      
Злая кровь
(Пикник)
Совсем чужие
(Брегвадзе Нани)
Не верь словам
(Лещенко Лев)
Москва - Петушки
(Лесоповал)
Мата Хари
(Трофимов Сергей)


Песня месяца
Май 2026 года
Angelochek_msНадоело засыпать одной
(Мельянцева Надежда)

Баллов: 717



   «Before the dawn» (Judas Priest)

79   32   0
   Кавер-версия от michbor
28.06.2021 1108
пою на двух языках, под гитару, простенько.. перевод мой, запись древняя, прошу не ругать за качество))
Спасибо!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
Но птичий гам всё нарастает,
В нём слышу зов - одной тебя оставить.

- Всю жизнь искала, и он нашёлся,
Нашёлся ОН, тот самый, мой!
Ждала так долго, а ты уходишь...
Не забирай же всё с собой!

Шептала ты перед зарёю:
"О, утро, ну оставь его со мною!"
  Баллов:
26
  


Комментарии пользователей к записи:

regina74, 28.06.2021 г. 11:32
Душевно и хорошо. С удовольствием послушалаguitarv_naushnikahzhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:52
Спасибо, Регинушка!chok
  
 
irisha56, 28.06.2021 г. 12:03
Замечательно,Миша!!Очень понравилось!!Смайлик хлопает в ладоши
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:53
Ириша, спасибо от души!chok
  
 
Haris1958, 28.06.2021 г. 13:08
bravo_big НЕ ПОМНЮ ТАКУЮ ВЕЩЬ, angelochek

ИНТЕРЕСНО БЫЛО ПОСЛУШАТЬ, МИША...zhmu_lapu
  
 

michbor, 28.06.2021 г. 14:54
У Джудасов одна из самых известных и уж точно - самая тихая и нежная!)))
Спасибо, Харис!zhmu_lapu
  
 
Pevi4ka1209, 29.06.2021 г. 07:15
Очень красиво спел и подыграл себе, Михаил..bravo_big
  
 

michbor, 30.06.2021 г. 19:31
Рита, спасибо, старался как уж могsmushenie
vozdushnyj_poceluj
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:23
Миш, нашла, слушаюlove_online
  
 
elena921, 17.08.2021 г. 21:28
Приятная вещица, для меня новая...эх, умела бы я на чем-нибудь играть, акромя нервов, тоже сидела бы пела под гитарку...столько лет потеряно, хорошо хоть щас появилась возможность записываться в компе)
Переводы у тебя отлично получаются, мне нравится твое хобби)rozochka
  
 

michbor, 17.08.2021 г. 21:31
Ну вот, видишь, Ленусь, никогда еще ничего не потеряно)) А на нервах играть мы все горазды, это самая простая игра)))serdce_v_ruke
  
 
NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:37
Нежно, тепло спел!!klass Услышала знакомые слова на инглише!! ))
А если бы ты пел с аранжировкой? Ммм? Тогда бы ваще отпад получился!!
Я уже говорила- твой голос интересный, яркий и безусловно требует огранки!!
Почти стихи)))victory
Маладэц!!buket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 05:41
Пошла учить новую песнь!! Там надо запоминать и мелодию, и слова))
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 11:49
Может и спою еще с аранжем.. просто эту запись я давно сделал, когда еще не умел делать задавки, искать минусы.. да и не любил петь под них.
Кстати, эту песню тут уже пел Боря 8911083 - там и аранж, и на английском.. и близко к оригиналу.. Боря как раз такой подход практикует, о котором мы тут дискутировали))
Спасибо, Наташечкин! Буду ждать и новую твою, удачи!)
Рано ты встаёшь, и мне лениться не даёшь!)))))
klassbuket

  
 

NatashaLi09, 11.01.2022 г. 11:58
А если:
Рано-рано ты встаёшь, мне лениться не даёшь! - почти стихи)))yazyk
klassbuket
  
 

michbor, 11.01.2022 г. 12:01
Ага))) я же на стихи и намекнулda_daklass
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти

  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО



Случайная запись


Студия
POMAHTuK
Босота
Трофимов Сергей
jemchujinka
Я колени склоню
Иванова Василиса
Amenik
В терновнике
Черняков Владимир
Alsta2
Александра
Алексин Андрей
snezhka
Ирония любви
Принцесса Авеню
Nissan66
Мотылек
Саруханов Игорь
Aleksantin
А поздней, ещё одну
Искусственный интеллект
Amenika
Mon mec a moi
Patricia Kaas
Grafinia
Ты говори мне о любви
Кадырметов Марат
ribalkoiw
Актер
Барыкин Александр
fulmaster
Вечная весна
Гражданская оборона
vas707356
Друзей не забывайте
Телешев Леонид
4upakabra
Рада бы я
4upakabra
kir4
Ария Ренато (Бал-маскарад)
Оперные
alunchik
Сотри его из Memory (Дайнеко)
Esprimo
WECHER-36
Пускай ты выпита другим
Новиков Александр
MAXMIX
Вокализ 5
Вокализы
Otblesk
Ты меня не любишь, не жалеешь
Есенин Сергей
lucia1006
Я хочу влюбиться
Ёлка
setret
Ромашка белая
Петрухин Алексей
VETER36 & elenaduffy
Старый причал
Шак Олег
akononov6690
Друзья
Шуфутинский Михаил
Andrisman
Зазеркалье
Асмолов Владимир
Samocvet & IRINA_50
Большая медведица
Малина Сергей
dimakapitan
Ауфвидерзейн
Ундервуд
Marka64
А судьба моя
Тишинская Татьяна
mranatolm
Береза белая
Лещенко Лев
Natulichka
Отпусти меня, любовь
Решетняк Елена
LonelyWoolf
Я верну тебя себе
Лепс Григорий
Haris1958
Я поднимаю руки
Лепс Григорий




Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.