На главную Muza.vip
      
Медленный танец
(Успенская Любовь)
А на кладбище
(Ножкин Михаил)
Люся
(Мельянцева Надежда)
Добровольческая
(Чичерина)
Улетай
(Купчин Боря)
Песня дня
Yanika339 Yanika
Алмаз
Мон Алиса
Marinajazz286 Marinajazz
Well Meet Again
Karen Elson
-VALKYRYA-280 -VALKYRYA- & 1966av
Когда погаснут маяки
Влади Наталья
ifanow2236 ifanow2
Город
Кукин Юрий
igornov205 igornov
Отель
Нэнси
Marka64201 Marka64
Номерок
Ваенга Елена
dimakapitan200 dimakapitan
Маски
Пикник
PITT184 PITT
You and your friend
Dire Straits
bagira70134 bagira70
La Tortura
Shakira
vitgol129 vitgol
Дождь и я
Ободзинский Валерий
akmira2814125 akmira2814 & 8911083
Little Lamb Dragonfly
Paul McCartney
Phoenix-13102 Phoenix-13 & 4upakabra
Пролетают наши годы
4upakabra
petrovlad90 petrovlad
Фланелевое лето
Розенбаум Александр
irisha5687 irisha56
Белая черемуха
Журавлева Марина
Alex-s5169 Alex-s51
The Show Must Go On
Queen
setret63 setret
Али-Баба
Экспресс
vas70735663 vas707356
Белая река
Быков Вячеслав
Aristarh56 Aristarh
Зарисовка 3
Aristarh
silman47 silman
Вечерний звон
Русские
mranatolm33 mranatolm
Не уходи, побудь со мною
Романсы

Песня недели
twodridge 530 twodridge
Печать ностальгии
Бояров Сергей
tumantho1 432 tumantho1
Не забывай
Савичева Юлия
Marinajazz 388 Marinajazz
Каждый миг с тобою
Артемьева Марина
Yanika 256 Yanika
Алмаз
Мон Алиса
Traviata 244 Traviata
Не растравляй моей души
Серебренников Леонид
bagira70 238 bagira70
Разбуди меня
Ночные снайперы
popurik 224 popurik
Вокализ 7
Вокализы

Песня месяца
Июль 2026 года
Angelochek_msКрылья моей любви
(Jalagonia)
Баллов: 659

   «Дилайла» (Ибрагимов Ренат)

32   29   0
   Кавер-версия от MESCHYORA
26.08.2016 0148
К этой песне было написано превеликое множество вариантов русского перевода. Я позволил себе соединить три из них. Песняров, Эмиля Горовца и Карена Кавалеряна. Вот что получилось... Судить Вам. Так получилось менее жестоко, чем в других вариантах.
  Баллов:
16
  


Комментарии пользователей к записи:

medvedik, 26.08.2016 г. 04:01
voo
  
valentinrubc1954, 26.08.2016 г. 06:00
Картинки по запросу очень красиво
  
irisha56, 26.08.2016 г. 08:40
Красиво спел,Коля!!Хороший вариант!!

  
Svet_Lana_, 26.08.2016 г. 09:56
Молодец Николай!vozdushnyj_poceluj
  
nadezhda4, 26.08.2016 г. 10:22
НИКОЛАЙ!!!
Очень здорово получилось!
И песня, получилась, действительно не такая драматичная...
bravo_bigangelochek
  
Marinajazz, 26.08.2016 г. 12:11
v_naushnikah.............................Отлично, Коля! d9buket_big
  
Oleg-S, 26.08.2016 г. 12:34
Коля ,здравствуй !!! Замечательно исполнил песню. Замечательный мотивюу тебя сильный , красивый чуткий голос,хорошо прочувствована и отлично прозвучала песня . Отрадно было слушать. Спасибо
  

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти
  ПОМОГАЕМ
  ЖИВОТНЫМ
  В ЗОНЕ СВО

ART-Ланчи
 "Сон и пробуждение пустоты", 1-ая серия фильма
 Тысяча и одна счастливая История
 Музыка к 1-ой части AI видео Чапаев и Пустота

Дебюты
 Ostrova_v_oceane
Ария Шамаханской царицы (Золотой петушок)
Оперные
 Aleksandr_Lepehin
Летние ночи
Ласковый май
 Rainbow12
Your shadow
Dark Soul Blues

Случайная запись


Студия
 sain
Старинные часы
Пугачева Алла
 Wanderer
Удивительный мир
Нефедьев Виталий
 Silver97
Марина
Шуфутинский Михаил
statist39
Однажды
NikitA
 8911083
Black Dog
Led Zeppelin
 ReVN
Музыка души
Горбачёв Алексей
 baxa70
Братишка
Мамажанов Борис
 volod
Верка
Любэ
 vokalist-17
Кабацкий музыкант
Подереча Александр
 Grafinia
Звездочка
Русский сувенир
 mk5809
Белая ворона
Кадырметов Марат
 ARAKS
Мое богатство
Антонов Юрий
 lalalala2000
Одуванчики
Армейские
 Favorite
Душа
Михайлов Стас
 leopold5005
Синева
Голубые береты
 Serge_Poet
Буратино
Зарицкая Евгения
 bagira70
La Tortura
Shakira
 Biss
На закате в среду
Синяя птица
 sever56
Уходило лето
Киркоров Филипп
 tsn
Мне снится мой город
Завтрак на траве
 besel1212
Песня обещания
Крюков Василий
ivanka-nik-2
Год любви
Моисеев Борис
 ivanka-nik
Любимые глаза
Бабаев Андрей
 Ivankanik
Ноктюрн
Бабаджанян Арно
 Aleksantin
День будет ясный, без дождей
Искусственный интеллект
 Karvaiv
Тюрьма - мой терем-теремок
Небо в горошек
 Nissan66
Вы слыхали, как поют дрозды
Синяя птица
 Alex-s51
The Show Must Go On
Queen
 Aristarh
Зарисовка 3
Aristarh
 kir4
Nostalgia
Хворостовский Дмитрий

Территория творческого настроения © Muza.vip, 2011 — 2026 гг. Пользовательское соглашение.